Какво е " TO STEP DOWN " на Български - превод на Български

• да се оттегля
• да се оттегли
• да отстъпи
• оставката
• се оттегля
• да се оттеглят
• да се оттеглиш
• оставка
• да отстъпя
• да сляза

Примери за използване на To step down на Английски и техните преводи на Български

I agreed to step down.
Съгласих се да отстъпя.

To step down now would be wrong for your country.
Да се оттеглиш сега ще е грешно за страната ти.

The Pope wants to step down.
Папата иска да се оттегли.

Jack Ma to step down from Alibaba.
Джак Ма се оттегля от Alibaba.

I asked Kirsten to step down.
Помолих Кирстен да се оттегли.

I have decided to step down from the Finland national team.
Реших да се оттегля от националния отбор.

They want Mubarak to step down.
Те настояваха Мубарак да се оттегли.

The Officer to step down from the position.
Плочев да се оттегли от поста си.

The president refused to step down.
Президентът обаче отказва да се оттегли.

Raul Castro to step down as Cuba's president in 2018.
Раул Кастро се оттегля като лидер на Куба през 2018 г.

I need Subhas to step down.
Трябва Субас да отстъпи смяната си.

Dalai Lama to step down as Tibetan political leader.
Далай Лама се оттегля от поста политически лидер на Тибет.

I told you not to step down.
Казах ти да не се оттегли.

Asking her to step down would be asking her to cut off her arm.
Карайки я да отстъпи ще е като да я караме да си отреже ръката.

He's agreed to step down.
Той се е съгласил да се оттегли.

Some parents of children with disabilities called for her to step down.
Родителите на деца с увреждания скочиха срещу това и поискаха оставката й.

His decision to step down is timely.
Решението да се оттегли е навременно.

And they expected Mubarak to step down.
Те настояваха Мубарак да се оттегли.

The board wants me to step down and cut ties with the company.
Бордът иска да се оттегля и да прекъсна връзките си с компанията.

He has thus far refused to step down.
На този етап той отказва да се оттегли.

Well, he just asked me to step down, and you didn't say no, which in my language means you're firing me.
Ами, той иска да отстъпя, а ти не му казваш"не". Аз това го разбирам, като уволнение.

Thus far, he has refused to step down.
На този етап той отказва да се оттегли.

Well, I have decided to step down in two years.
Е, аз реших да се оттегля за две години.

In the end, that weakness forced him to step down.
В крайна сметка този натиск го принуди да се оттегли.

Britain's Prince Philip to step down from public duties.
Британският принц Филип се оттегля от обществените си задължения.

And three days later, Mubarak was forced to step down.
Три дни по-късно Мубарак беше принуден да се оттегли.

In March this year in Budapest, calls for the prime minister to step down were again met with detentions and inhumane, humiliating treatment.
През март тази година в Будапеща призивите за оставка на министър-председателя отново бяха посрещнати с арести и нечовешко, унизително отношение.

I have no intention of asking Alexis to step down.
Нямам намерение да искам от Алексис да се оттегли.

BBC's director general to step down in the summer.
Генералният директор на BBC се оттегля през лятото.

Greek opposition leader calls for Papandreou to step down.
Лидерът на гръцката опозиция поиска оставката на Папандреу.