Какво е " TO STOP GROWING " на Български - превод на Български

• да спре да расте
• да спират да растат
• да спрат да растат

Примери за използване на To stop growing на Английски и техните преводи на Български

When are you going to stop growing?
Кога ще спреш да растеш?

Eye needs to stop growing at precisely the right time during childhood.
Окото трябва да спре да расте в подходящия момент по време на детството.

We're not going to stop growing.”.
Няма да спрем да се развиваме“.

The eye needs to stop growing at precisely the right time during childhood when it reaches the correct length.
Окото трябва да спре да расте в подходящия момент по време на детството.

You have got to stop growing.
Крайно време е да престанеш да растеш.

So one big question is, how does a baby know when to stop growing?
Ето ви един голям въпрос, как бебето знае кога да спре да расте?

I never want to stop growing as a person.
Никога не трябва да спираме да се развиваме като личности.

At the age of three he decides to stop growing.
Когато навършва 3 години, пада и спира да расте.

It knows when to stop growing because it can count.
Тя знае кога да спре да расте, понеже може да брои.

But how do they know to stop growing?
Но как те разбират, че трябва да престанат да растат?

He is about to stop growing and his most energy now goes to preparing for the delivery.
Той е на път да спре да расте и най-голямата му енергия сега отива за подготовка за доставка.

Tell me it's going to stop growing, an.
Кажи ми, че ще спре да расте.

And for molecular programming, the question is how does your cell phone know when to stop growing?
А за молекулярен програмист, въпросът е как мобиленият ви телефон знае кога да спре да расте?

World population to stop growing earlier than expected.
Китайското население ще спре да расте по-рано от очакваното.

Now it's three-year-olds who choose to stop growing.
Днес и тригодишните искат да спрат да растат.

The most common time for a girl to stop growing, height wise, is when the puberty stage of their life ends.
Най-общо време за едно момиче да спре да расте, височина мъдър, е, когато на пубертета етап на живота си завършва.

Millions of women share concerns about how their hair seems to stop growing.
На много жени им се струва, че косата им е спряла да расте.

The condition occurs when something causes the nails to stop growing for a while, according to the American Academy of Dermatology(AAD).
Състоянието възниква, когато нещо кара ноктите да спрат да растат за известно време, според Американската академия по дерматология(AAD).

Then, let's begin the exam since Jacob doesn't look like a boy who will agree to stop growing any time soon.
В такъв случай, нека започнем с прегледа, тъй като Хакоб не прилича на момче, което скоро ще спре да расте.

There is a very real danger for corals to stop growing, if temperatures increase by 2 °C and can even begin to fall part with an increase of 3 °C.
Съществува реална възможност коралите да спрат да растат, ако температурите се увеличават с 2 градуса по Целзий и да започнат да се разпадат в случай на покачване с 3 градуса.

Why don't she just tell him to stop growing hair?
Защо просто не му каже да спре растежа на косата си?

When a child or adolescent takes anabolic steroids, the resulting artificially high sex hormone levels can prematurely signal the bones to stop growing.
Когато едно дете или юноша се анаболни стероиди, в резултат на изкуствено високи нива на полов хормон може преждевременно сигнал на костите да спират да растат.

The population has to stop growing.
Населението трябва да спре да се множи.

When a child or adolescent takes steroids, resulting high sex hormones can prematurely signal bones to stop growing.
Когато едно дете или юноша се анаболни стероиди, в резултат на изкуствено високи нива на полов хормон може преждевременно сигнал на костите да спират да растат.

These girls may be quite tall but its obvious they knew just when to stop growing so they do not go all sticky like their father.
Тези момичета може да са доста високи, но очевидно са знаели точно кога да спрат да растат, за да не останат всички лепкави като баща си.

Removing those hormones from the body or blocking their effects-- It may cause the cancer cells to stop growing.
Премахването на тези хормони от организма или блокирането на техните ефекти може да доведе до прекратяване на растежа на раковите клетки.

In other words, while doxorubicin causes cancer cells to stop growing, it appears to make cardiac muscle cells start growing..
С други думи, докато доксорубицин кара раковите клетки да спрат растежа, изглежда, че сърдечните мускулни клетки започват да растат.

When they transplanted normal mitochondria(with its nuclei intact) into cancer cells, it caused the cells to stop growing abnormally.
Когато трансплантираха нормална митохондрия(с нейните непокътнати ядра) в цитоплазмата на раковите клетки, тя накара клетките да спрат да растат необичайно.

Conversely, the rural population in developing countries is projected to stop growing after 2020, at about 3.1 billion.
За същото това време селското население от глобалния Юг ще престане да нараства след 2020 г. и ще се стабилизира в рамките на 3, 1 милиарда души.

This is another area for action from the European Union, which should increase the funds available for encouraging farmers to stop growing poppies.
Това е друга област за действие от страна на Европейския съюз, който следва да увеличи предоставяните средства за насърчаване на земеделските стопани да спрат отглеждането на опиев мак.