Какво е " TO STRESSORS " на Български - превод на Български

• към стресови фактори
• към стреса
• на стресори
• към стресовите фактори

Примери за използване на To stressors на Английски и техните преводи на Български

Constant exposure to stressors;
Постоянна експозиция на стресори;

Exposure to stressors day-to-day is inevitable.
Ежедневното излагане на стрес е неизбежно.

Everyone reacts differently to stressors.
Всеки реагира различно на стреса.

More often, people are exposed to stressors, whose labor process is due to mental stress.
По-често хората са изложени на стресори, чийто трудов процес се дължи на психически стрес.

You will then become more vulnerable to stressors.
Ще бъдете по-чувствителни към стреса.

This is your body's response to stressors and- as we have already mentioned- clutter and messiness are stressful.
Това е естественият отговор на тялото ви към стресовите фактори, а както вече казахме по-горе- мръсотията и хаосът са точно такива.

The female body is very sensitive to stressors.
Женското тяло е чувствително към стресови ситуации.

That's your body's natural response to stressors and- as we have already mentioned- clutter and messiness are stressful.
Това е естественият отговор на тялото ви към стресовите фактори, а както вече казахме по-горе- мръсотията и хаосът са точно такива.

Overreaction or extreme sensitivity to stressors.
Голям стрес или чувствителност към стрес.

Prolonged exposure to stressors leads to a backlash- depletes inventory, which leads to a deterioration of well-being.
Продължителното излагане на стресори води до реакция- изчерпва инвентаризацията, което води до влошаване на благосъстоянието.

It can also decrease the body's response to stressors.
Тя също така намалява реакцията на организма към стреса.

I work hard on controlling my responses to stressors through dancing, daily meditation, visualisation and affirmations,” Gruver says.
Полагам максимални усилия да контролирам реакцията си на стресиращи фактори чрез танци, ежедневна медитация, визуализации и декларативни изказвания.".

It is necessary to understand that the abnormal reaction of the body to stressors increases the capillary tone.
Необходимо е да се разбере, че анормалната реакция на тялото към стресовите фактори увеличава капилярния тон.

To stressors can also be attributed to a lack of sleep and overwork, without which the present existence is quite difficult to imagine.
За стресорите може да се припише и липсата на сън и преумора, без които сегашното съществуване е доста трудно да си представим.

There are three parts of the brain that are highly involved in how we recognise and respond to stressors.
Съществуват три участъка на мозъка, които взимат активно участие при разпознаването на стресовите ситуации и съответно реагират на тях.

While they don't have specific actions, they help the body to respond to stressors and normalize physiological functions.
Те нямат специфично действие, а помагат при реакцията на всеки стресор и влияние, като нормализират физиологичните функции.

Therapy of this disease in adults is aimed at eliminating risk factors and adapting the patient to stressors.
Терапията на това заболяване при възрастни е насочена към премахване на рисковите фактори и адаптиране на пациента към стресовите фактори.

They respond more poorly to stressors, are more likely to interpret ordinary situations as threatening, and minor frustrations as hopelessly difficult.
Те по-трудно се справят с ежедневния стрес и по-често възприемат обичайни ситуации като заплашителни, а незначителните безпокойства като непреодолимо смазващи.

If you're dealing with any of these problems, you're more likely to respond negatively to stressors and make bad decisions.
Ако сте под влияние на някое от тези състояния, има по-голяма вероятност да отговорите отрицателно на стресови фактори и да вземате лоши решения.

However, being aware of how you react to stressors and manage it, can help reduce the negative feelings and effects of stress.
Въпреки това, да сте наясно как реагирате на стресори и да потърсите професионална помощ може да помогне да се намалят отрицателните чувства и последици от стреса и да го управлявате по-ефективно.

Passivity is sometimes a consciously chosen life path or unintentional, being a function of protection due to exposure to stressors.
Пасивността понякога е съзнателно избрана житейска пътека или непреднамерена, която е функция на защита поради излагане на стресови фактори.

Because the human brain when exposed to stressors, emotional overstrain, physical exertion, recalls that it used to help him out in similar situations.
Защото човешкият мозък, когато е изложен на стресови фактори, емоционално пренапрежение, физическо натоварване, припомня, че е използвал, за да му помогне в подобни ситуации.

Sanguine persons are considered the most immune to the described disorder, since they are less susceptible to stressors and are not fixed on negative emotions.
Сангвините се считат за най-имунизирани спрямо описаното заболяване, тъй като са по-малко податливи на стресови фактори и не са фиксирани върху негативни емоции.

However, being aware of how you react to stressors can help reduce the negative feeling and effects of stress, and to manage it more effectively.
Въпреки това, да сте наясно как реагирате на стресори и да потърсите професионална помощ може да помогне да се намалят отрицателните чувства и последици от стреса и да го управлявате по-ефективно.

Its balanced structure increases the resistance of plants to adverse conditions and diseases, provides improved vitality and increased resistance to stressors.
Балансираната му структура повишава устойчивостта на растенията към неблагоприятни условия и болести, осигурява подобрена жизненост и повишена устойчивост към стресови фактори.

However, being aware of how you react to stressors and seeking professional help can help reduce the negative feelings and effects of stress, and to manage it more effectively.
Въпреки това, да сте наясно как реагирате на стресори и да потърсите професионална помощ може да помогне да се намалят отрицателните чувства и последици от стреса и да го управлявате по-ефективно.

However, it is important to take into account each individual's unique biological clock and the time of day when assessing the response to stressors and preventing them.”.
Все пак е важно да се държи сметка за уникалния биологичен часовник на всеки индивид и за различните часове от деня, когато се преценяват реакцията към стреса и превенцията срещу него".

Plants producing resveratrol& other antioxidants actually do so partly as a protective mechanism and response to stressors within their environments, including radiation, the presence of insects or other predators, injury, and fungal infections.
Растения, които произвеждат ресвератрол и други видове антиоксиданти всъщност правят така отчасти като защитен механизъм и отговор на стрес в тяхната среда, включително облъчване, наличието на насекоми или други хищници, нараняване и гъбични инфекции.

A second personality trait linked with substance abuse is negative emotionality/neuroticism, or the tendency to experience negative feelings, such as anxiety and depressed mood, and respond poorly to stressors.
Втора черта на личността, свързана с злоупотребата с вещества, е отрицателната емоционалност/ невротизъм или склонността да изпитвате негативни чувства, като тревожност и потиснато настроение и реагират слабо на стресорите.

FKBP5 acts as a co-chaperone that modulates not only glucocorticoid receptor activity in response to stressors but also a multitude of other cellular processes in both the brain and periphery.
Кодиран от FKBP5, действа като помощник, който модулира не само активността на глюкокортикоидния рецептор в отговор на стресори, но и множество други клетъчни процеси както в мозъка, така и в периферията.