Какво е " TO STRETCHING " на Български - превод на Български

• на разтягане
• разпъване
• стречинг

Примери за използване на To stretching на Английски и техните преводи на Български

Such transformations can occur due to stretching.
Такива трансформации могат да възникнат поради разтягане.

It's time to go back to stretching for relaxation(cooling).
Време е да се върнете към разтягането за отпускане(охлаждане).

Do you need more reasons to come to stretching?
Трябват ли ви още причини, за да дойдете на стречинг?

In addition to stretching, a person may wish to strengthen their hips.
В допълнение към разтягането, човек може да желае да укрепи бедрата си.

In addition they should pay attention to stretching.
В допълнение, те трябва да се обърне внимание на разтягане.

Going right from resting to stretching can actually really hurt your tendons and ligaments.
Отивате от почивка за разтягане всъщност наистина може да боли си сухожилията и ставните връзки.

Stoit a variety of sports, pay attention to stretching.
Stoit разнообразие от спортове, обърнете внимание на разтягане.

The lack of light leads to stretching of the seedlings, in these cases artificial lighting is necessary.
Липсата на светлина води до разтягане на разсад, в тези случаи е необходимо изкуствено осветление.

If you're afraid of breaking, the answer is to dedicate yourself to stretching.
Ако се страхувате да счупите, тогава отговорът е да се посветите на разтягането.

These tents are difficult to stretching and less functional space, making them unsuitable for mountain.
Тези палатки са трудни за разпъване и с по-малко функционално пространство, което ги прави неподходящи за планина.

A reader(thanks Jules!) suggested the Runner's World Complete Guide to Stretching.
Читател(благодаря Jules!) предложи на нашето внимание Цялостно ръководство за разтягане.

The personal expectations of a man in relation to stretching effects should also be taken into account.
Трябва да се вземат предвид и личните очаквания на човек по отношение на ефектите на разтягане.

Do simple exercises for all muscle groups(here and here) and pay attention to stretching.
Правете прости упражнения за всички мускулни групи(тук и тук) и обръщайте внимание на стречинг.

Most often stretch marks are formed due to stretching of the skin during pregnancy or due to rapid accumulation or weight loss.
Най-често стрии се формират вследствие разтягането на кожата през бременността или поради бързо натрупване или загуба на тегло.

Another thing- the pain in the injured muscles, inflamed due to stretching and overtraining.
Друго нещо- болката в увредените мускули, възпалена поради разтягане и преначертаване.

His novel approach to stretching and mobility training is brilliant and fresh as well as his take on recovery and healing from injury.
Неговият новаторски подход към разтягането и динамичната тренировка е блестящ и свеж, както и съветите му за възстановяване и лекуване на травми.

Each morning when you wake up, devote five full minutes to stretching your arms and legs.
Всяка сутрин, когато ставате от сън, правете 5-минутна тренировка, включваща разтягане на ръцете и краката.

Touching the toes: In addition to stretching the hamstrings, bending forward to reach your toes will help loosen the muscles in the lower back.
Докосване на пръстите на краката: В допълнение към разтягането на прасците, огъването напред, за да достигне пръстите на краката, ще помогне да се разхлабят мускулите в долната част на гърба.

Have lower profiles, making them resistant to wind and rain are stable and easy to stretching.
Имат по-ниски профили, което ги прави устойчиви на вятър и дъжд, стабилни са и лесни за разпъване.

The choice of a specific method of restoring ligaments subjected to stretching depends largely on the degree of injury.
Изборът на специфичен метод за възстановяване на сухожилията, подложени на разтягане, до голяма степен зависи от степента на нараняване.

On the other hand, the synthetic made shoes are known for their longer durability and resistance to stretching.
От друга страна, синтетични прави обувки са известни по-дълго, тяхната дълготрайност и устойчивост на разтягане.

Isometric training, if not alternating with a dynamic one, can lead to stretching of muscles, loss of relief and mass;
Изометрично обучение, ако не се редува с динамично, може да доведе до разтягане на мускулите, загуба на релеф и маса;

The basic function of collagen in the organism is primarily maintaining integrity and flexibility of connective tissue and making it resilient to stretching.
Основната функция на колагена в организма е преди всичко да поддържа целостта и гъвкавостта на съединителната тъкан и да я направи еластична за разтягане.

Pain in the early stages of pregnancy is usually due to stretching the walls of the uterus.
Болка в ранните стадии на бременността обикновено се дължи на разтягане на стените на матката.

They are lightweight and easy to stretching, but have the disadvantage that at night the moisture separated from the sleeping condenses on the walls, forming small droplets and even drips.
Те са леки и лесни за разпъване, но имат недостатъка че през нощта влагата, отделена от спящите, кондензира по стените, образувайки малки капчици и дори започва да капе.

The marks are caused by the small tears in the skin's layers due to stretching excessively and suddenly.
Тези белези се появяват поради малки сълзи в слоевете на кожата, причинени от внезапно и прекомерно разтягане.

Dr. Grey and I are confident we were able to restore the anatomy of the gastric-bypass procedure back to the way it was prior to stretching out?
С д-р Грей сме убедени, че ще успеем да възстановим анатомията по процедурата на стомашния байпас до състоянието преди разтягането. Има ли някой тук с вас?

In addition, this disease leads to pain in the affected part, which arise due to stretching of the muscles and incorrect distribution of the load.
В допълнение, тази болест води до болка в засегнатата част, която възниква поради разтягане на мускулите и неправилно разпределение на товара.

Experienced growers recommend sowing seeds of"black-eyed" flowers in the spring, because in February there is still not enough sunlight- this can lead to stretching of seedlings.
Опитните производители препоръчват семената на"чернооките" цветя през пролетта, защото през февруари все още няма достатъчно слънчева светлина- това може да доведе до разтягане на разсад.

In addition to good blood supply in this area, it is less prone to stretching during the rapid growth of the child in the 2nd and 3rd trimester.
В допълнение към доброто кръвоснабдяване в тази област, тя е по-малко склонна към разтягане по време на бързия растеж на детето през втория и третия триместър.