Какво е " TO TAKE AN INTEREST " на Български - превод на Български

• да се интересуват
• да проявява интерес
• да проявят интерес
• да се интересува
• да проявяват интерес
• да се интересувате
• да се вземат страст

Примери за използване на To take an interest на Английски и техните преводи на Български

Bones began to take an interest.
Треск започна да проявява интерес.

Is to take an interest in one another.
Е да проявят интерес един към друг.

That big male's starting to take an interest.
Големият започва, да проявява интерес към стадото.

He had started to take an interest in clothes since he met her.
Започнал бе да проявява интерес към дрехите и модата, след като се запозна с нея.

The press is also starting to take an interest.
Тепърва и медиите започват да проявяват интерес.

He's begun to take an interest in finance.
Започна да се интересува от финанси.

Only specialists are likely to take an interest.
Много е вероятно чуждестранни специалисти да проявят интерес.

Hawking also urged more people to take an interest in science, claiming that there would be'serious consequences' if this didn't happen.
Той призова повече хора да проявят интерес към науката, твърдейки, че ще има“сериозни последствия”, ако това не се случи.

Then one of my professors started to take an interest in me.
Тогава един мой приятел започна да проявява интерес към мен.

With that, she began to take an interest in the developing countries' situation and their relationship to the rich world.
С това тя започва да се интересува от положение на развиващите се страни и върху тяхното отношение към богатия свят.

And I should warn you they're beginning to take an interest in you.
И трябва да ви предупредя, че те започват да проявяват интерес към вас.

At purchase it is necessary to take an interest, in what temperature range it is recommended to operate the goods.
При покупката е необходимо да се интересувате в какъв температурен диапазон се препоръчва да се използват стоките.

Nine times out of ten, men don't give two pins about why… they just feel obliged to take an interest.
На девет от десет мъже въобще не им пука за"защо"… просто се чувстват задължени да проявят интерес.

He would even begun to take an interest in the business.
Дори започна да се интересува от бизнеса.

Dmitry Dmitrich Gurov, who had already spent a fortnight in Yalta and who was by now used to the life there, had also begun to take an interest in new arrivals.
Дмитрий Дмитрич Гуров, който беше вече от две седмици в Ялта и бе свикнал с всичко тук, също беше започнал да се интересува от новите лица.

This is when you need to begin to take an interest in Phentermine.
Това е, когато трябва да започне да се вземат страст в Phentermine.

They are not able to take an interest in nutrition, because everything that is contrary to their habits irritates them even more than their irritable bowels.
Те не са в състояние да се интересуват от храненето, защото всичко, което противоречи на техните навици, ги дразни още повече, отколкото раздразненото им черво.

We acknowledge that, and don't expect everyone to take an interest in the technical matters that fascinate us.
Ние признаваме, че и не очаквам всички да се интересуват от техническите въпроси, които ни очароват.

Put in place a plan to protect and conserve the nesting sites of endangered species located near to the hotel and encourage our guests to take an interest.
Създайте план за опазване и опазване на местата за гнездене на застрашени видове, разположени в близост до хотела и насърчете нашите гости да проявят интерес.

I see a wife whose duty is to take an interest in her husband's work.
Виждам съпруга, чието задължение е да се интересува от работата на мъжа си.

CBD Oil has disclosed a potential for the treatment of both depression and anxiety, which leads many people living with these disorders to take an interest in this natural approach.
CBD маслото има потенциал в лечението на депресия и тревожност, което кара много хора, страдащи от тези заболявания, да се интересуват от този естествен подход.

Hemingway's father think you inspired him to take an interest in nature and adventure when his father often took his son hunting and fishing trips.
Хемингуей на бащата, че си го вдъхнови да се интересуват от характера и приключение, когато баща му често е негов син лов и риболов, екскурзии.

Although puppies get ready for weaning between six and eight weeks old, most will start to take an interest in solid foods at three to four weeks.
Макар кученцата да са готови за отбиване между шестата и осмата седмица след раждането, повечето от тях започват да проявяват интерес към твърди храни на възраст между три и четири седмици.

It was only years later, when L.C.W. began to take an interest in mystical literature, that she realized the true location of Night-School must have been Shambhala.
Години по-късно, след като започнала да проявява интерес към мистичната литература, тя осъзнала че действителното местоположение на„Нощното Училище“ вероятно е Шамбала.

During his national service in the National People's Army(NVA) of the DDR he started to take an interest in literature and wrote his first poems.
По време на военната си служба в Националната народна армия на ГДР започва да се интересува от литература и сам пише стихове.

Students are encouraged to take an interest in current affairs and the democratic process, practice independent thinking and take personal initiative.
Европейският младежки парламент ви насърчава да се интересувате от текущото политическото положение и демократичния процес, да мислите независимо и да поемате лична инициатива.

In the recent years, for the first time tourists began to take an interest in these wild and desolate landscapes.
Едва през последните години туристите започват да проявяват интерес към тези диви и пусти пейзажи.

He may also request the competent authorities of the receiving State to permit him to be present at the inventory and sealing and, in general, to take an interest in the proceedings;
В тази връзка то може да поиска от компетентните органи на приемащата страна да му разрешат да присъства при описването и запечатването и изобщо да се интересува от предприетите мерки.

It was in Bethlehem, in 1913 that she first began to take an interest in photography, after receiving a camera from her father as a gift for her 17th birthday.
През 1913 г. във Витлеем започва да се интересува от фотографията, след като баща ѝ подарява фотоапарат за 17-ия ѝ рожден ден.

At the start of the new academic year 1931-32 Paul Dubreil took up an appointment at the University of Lille and Marie-Louise continued to work on her thesis on fluids but began to take an interest in algebra.
В началото на новата учебна година 1931-32 Пол Dubreil заема едно назначение в университета в Лил и Мари-Луиз продължи да работи по нейната дисертация на течности, но започват да се интересуват по алгебра.