Какво е " TO TAKE FOLIC " на Български - превод на Български

• да приемате фолиева
• да се вземат фолиева

Примери за използване на To take folic на Английски и техните преводи на Български

How to take folic acid during pregnancy.
Как да приемате фолиева киселина по време на бременност.

In what period is it better to take folic acid?
В кой период е по-добре да приемате фолиева киселина?

How and why to take folic acid in pregnancy.
Как и защо да приемате фолиева киселина по време на бременност.

In what period is it better to take folic acid?
Планиране и концепция В кой период е по-добре да приемате фолиева киселина?

Don't forget to take folic acid during pregnancy.
Не забравяйте да пиете фолиева киселина по време на бременност.

All women who could become pregnant need to take folic acid every day.
Всяка жена, която може да забременее, трябва да приема ежедневно фолиева киселина.

Do I need to take folic acid before I get pregnant?
Трябва ли да пием фолиева киселина преди да забременеем?

The only exceptions is that they still advise women to take Folic Acid in their first trimester.
Единственото изключение е, че те са съветвани да взимат фолиева киселина в първото тримесечие.

How to take folic acid during pregnancy- Med Advice.
Как да приемате фолиева киселина по време на бременност- Med Advice.

How can I remember to take folic acid every day?
Как мога да не забравя да приемам фолиева киселина всеки ден?

How to take folic acid during pregnancy, if there are no abnormalities- in foods or tablets?
Как да приемате фолиева киселина по време на бременност, ако няма аномалии- в храни или таблетки?

That's why all women of childbearing age need to take folic acid, even if they feel perfectly well.
Поради тази причина всички бременни трябва да приемат фолиева киселина, независимо че се чувстват добре.

However, not only those planning pregnancy and women in the position need to take folic acid.
Независимо от това, не само тези, които планират бременност, и жените в положение трябва да получат фолиева киселина.

It is best to take folic acid together with vitamins C and B12.
Най-добре е да се вземат фолиева киселина заедно с витамини C и B12.

There is a reason why pregnant women are always advised to take folic acid in tablets.
Има причина, поради която на бременните жени винаги се препоръчва да приемат фолиева киселина под формата на таблетки.

Listen, you have to take folic acid as soon as possible.
Слушай, трябва да ти вземат фолиева киселина, колкото е възможно най-скоро.

Vitamins for pregnancy you probably will appoint, but during pregnancy planning and in the first trimester it is better to take folic acid separately, and not as a part of multivitamins.
Витамини за бременност, които вероятно ще назначите, но по време на планирането на бременността и през първия триместър е по-добре да приемате фолиева киселина поотделно, а не като част от мултивитамини.

You only need to take Folic Acid if you're trying to get pregnant.
Трябва да взимаш фолиева киселина, ако се опитваш да забременееш.

If your doctor has told you it is okay to stop taking them, do continue to take folic acid, as this is very important throughout the length of your pregnancy.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че е добре да спрете да ги приемате, продължете да приемате фолиева киселина, тъй като това е много важно по време на Вашата бременност.

How and why to take folic acid in pregnancy Folic acid during pregnancy is not just useful, but vital.
Как и защо да приемате фолиева киселина по време на бременност Фолиевата киселина по време на бременността не е просто полезна, но жизненоважна.

Expectant mothers are recommended to take folic acid for their own health and the health of their babies.
Бъдещите майки са съветвани да приемат фолиева киселина, както заради своето здраве, така и заради здравето на детето.

It is a good idea to take folic acid as part of, or along with, a multivitamin because other B vitamins are needed for it to work.
Добра идея е да приемате фолиева киселина като част от или заедно с мултивитамин, тъй като са необходими други витамини от група В, за да работи.

Therefore, all patients treated with pemetrexed must be instructed to take folic acid and vitamin B12 as a prophylactic measure to reduce treatment-related toxicity(see section 4.2).
Затова всички пациенти, лекувани с пеметрексед трябва да бъдат съветвани да вземат фолиева киселина и витамин B12, като профилактична мярка, за намаляване на свързаната с лечението токсичност(вж. точка 4. 2.).

It is also important to take folic acid before and during pregnancy, which in turn will prevent the development of a neural tube defect in a child.
Също така е важно да приемате фолиева киселина преди и по време на бременност, което на свой ред ще предотврати развитието на дефект на нервната тръба при дете.

Therefore, all patients treated with pemetrexed must be instructed to take folic acid and vitamin B12 as a prophylactic measure to reduce treatment-related toxicity(see section 4.2).
Поради това, всички пациенти, лекувани с пеметрексед, трябва да се инструктират да приемат фолиева киселина и витамин B12 като профилактична мярка за намаляване на токсичността, свързана с лечението(вж. точка 4.2).

That is why it is important to take folic acid from the earliest time, or even better- at the stage of pregnancy planning.
Ето защо е важно да се вземат фолиева киселина от най-ранните периоди, а дори и по-добре- на сцената на планиране на бременността.

It is also essential to take folic acid in the first three months of pregnancy.
За целта е необходимо да се приема фолиева киселина в първите три месеца на бременността.

They also do not know that a woman needs to take folic acid every day, starting before she is pregnant, for it to work to prevent birth defects.
Те също не знаят, че една жена трябва да приема фолиева киселина всеки ден, като се започне от периода преди тя да е бременна, за да предотврати възможността за вродени дефекти.

Off to take my folic acid.
Отивам да изпия фолиевата киселина.

And don't forget to take the folic acid.
Не забравяйте да поглъщате фолиевата киселина.