Какво е " TO TALENT " на Български - превод на Български

• за талант

Примери за използване на To talent на Английски и техните преводи на Български

A toast to talent!
Да пием за таланта!

To talent and illusion!
За таланта и илюзията!

It gives way to talent.
И дава път на таланта.

Access to talent is critically important," she said.
Достъпът до таланти е от критична важност“, казва тя.

Whatever happened to talent?
Какво става с талантите?

Salute to Talents International Project was established in 2008.
Сбор на Талантите" е международен проект, основан през 2008 г.

What happened to talent?
Какво се случва с талантите?

Salute to Talents International Project was established in 2008.
Международният Проект«Салют на Талантите» е основан през 2008 г.

This is An Opportunity Given to Talent.
Предоставя възможност за изява на таланта.

But high forehead testifies to talent and high mental development.
Но високото чело свидетелства за талант и високо умствено развитие.

Knowledge and skills are NOT equal to talent.
Знания и умения, които не са равни на талант.

Salute to Talents” invites you on a trip to the festival-contest in Almaty!
Салют на талантите" ви кани на фестивал-конкурс в Алмати!

I'm not like my Dad… when it comes to talent.
Не съм като баща ми, щом стане дума за талант.

They offer access to talent, knowledge, funding and new business sectors to:.
Те предлагат достъп до таланти, знания, финансиране и нови бизнес сектори за.

The most imporant thing a woman can have next to talent is her hairdresser.”.
Най-важното нещо, което жената трябва да притежава след таланта, е личен фризьор.”.

So when it comes to talent, they can be good in many things- singing, sports, acting, playing instrument….
Когато става дума за талант, могат да бъдат добри в много неща- пеене, спорт, актьорско майсторство, свирене на инструмент….

Our clubs want to have full access to talent- and that is our focus.”.
Нашите клубове искат да имат пълен достъп до таланти и това е нашият приоритет.

On the other side, Bulgaria offers great conditions for business development in terms of low taxes and access to talent in general.
Освен това, България предлага чудесни условия за развитие на бизнеса по отношение на ниските данъци и достъпа до таланти като цяло.

The success of our children deserve recognition, in addition to talent, they are due to hard work and efforts undertaken during the year.
Успехите на нашите деца заслужават признание, освен на талант те се дължат и на много труд и усилия положени през годината.

Your talent sets you apart: if you were a toad or a tarantula, even then, people would respect you, for to talent all things are forgiven.
Талантът ти те поставя в особено положение- дори да си жаба или тарантула, пак биха те уважавали, защото на таланта всичко му се прощава.

And my palate… is undeniable when it comes to talent, and I cannot jeopardize my track record because your friend doesn't like to hear bad news.
И небцето ми… е безспорно, когато става дума за талант, и аз не мога да застраши моя опит, защото Твоят приятел няма искал да чуя лоши новини.

Saint-Gobain stands out, in particular, for paying close attention to talent management and skills development.
По-специално Сен-Гобен е отличена за фокусирането си върху развитието на таланта и уменията на своите служители.

SEAT is committed to talent and creativity and this project encompasses both, strengthening our partnership with Primavera Sound in the most natural way”.
SEAT се ангажира да развива таланта и креативността и този проект обхваща и двете, като най-естествения начин за това е да укрепим нашето партньорство с Primavera Sound“.

The most important thing a woman can have- next to talent, of course- is her hairdresser.”.
Най-важното нещо, което трябва да има една жена- освен талант, разбира се- е добър фризьор.

Salute to Talents International Project was established in 2008. Salute to Talents is the system of prestigious international festivals-contests for children and youth combined with extensive excursion program.
Международният Проект«Салют на Талантите»- това е учредена през 2008 година система от престижни международни фестивали-конкурси за детско и младежко творчество, съчетани с обширна екскурзионна програма.

I think the most important thing a woman can have- next to talent, of course- is her hairdresser.”.
Най-важното нещо, което трябва да има една жена- освен талант, разбира се- е добър фризьор.

We envision being an agency which is open to talent, not privilege and accessible to everyone with the ability to benefit from higher education.
Ние си представим, че е университет, който е отворен за таланти, не привилегия и достъпна за всеки с възможност да се възползват от по-високо образование.

Jon Ingham is a UK based consultant who focuses on applying insight and innovation to talent management, organisation design and development.
Джон Ингам е независим британски консултант, който се фокусира върху прилагането на иновации при управлението на таланта, организационния дизайн и развитието.

As this process evolves, we will see capitalism shifting to talentism, and access to talent, rather than capital, become the definitive competitive advantage.”.
Докато този процес еволюира, ще видим как капитализмът ще бъде изместен от т. нар."талантизъм" и достъпа до таланти, отколкото до капитал, който ще се превърне в определящото конкурентно предимство.”.

A capitalist society is peculiar in that it seems to announce that it is open and responsive only to talent, individual initiative, personal merit.
Едно капиталистическо общество е особено в това, че то изглежда обявява, че е отворено и отзивчиво само към таланта, индивидуалната инициатива и личните заслуги.