Какво е " TO THAT FEELING " на Български - превод на Български

• към това чувство
• към това усещане

Примери за използване на To that feeling на Английски и техните преводи на Български

Listen to that feeling.
Вслушате в това чувство.

The test is how we react to that feeling.
Тестът тук е как реагираме на това чувство.

Hold on to that feeling, sir.
Останете с това чувство, сър.

The test is how we react to that feeling.
Тестът е как реагираме на тези чувства.

Get used to that feeling, Duke.
Свиквай с това чувство, Дюк.

To that feeling she had long.
По отношение на чувствата й- тя държеше много на..

Think back to that feeling.
Помисли за това чувство.

Nothing else in this life could compare to that feeling.
Нищо друго на света не можеше да се сравни с това усещане.

You listen to that feeling.
Вслушате в това чувство.

If you have the slightest apprehension that something isn't right, listen to that feeling.
Ако имате странното усещане, че нещо не е съвсем правилно, важно е да обърнете внимание на това чувство.

You get used to that feeling.
Ще свикнеш с това чувство.

Pay attention to that feeling and try to work out where it comes from, so you can avoid it in the future.
Обърнете внимание на това чувство и се опитайте да проследите от къде идва, така че да го избегнете в бъдеще.

What happened to that feeling?
Какво стана с това чувство?

And people get used to that feeling, and they want to slam cookies, or cake, or soda to get that momentary feeling of… feeling elated.
Хората свикват към това усещане и искат бисквитки, торти, безалкохолни, за да усетят този моментен прилив.

So what happened to that feeling?
Какво стана с това чувство?

Now hold on to that feeling for a minute.
Сега, задръж това чувство за секунда.

I'm sure most parents can attest to that feeling.
Май повечето майки сме абонирани за това чувство.

No one is immune to that feeling of being unprepared for a trip.
Никой не е имунизиран към това чувство на неподготвеност за пътуване.

It's not even close to that feeling.
Не е дори и близко до сензацията.

The first few doses will cause a mild burning sensation on the surface of your skin, but you will become desensitized to that feeling after a week or so.
Първите няколко дози ще предизвикат леко усещане за парене по повърхността на кожата ви, но вие ще станете десенсибилизирани към това усещане след седмица или повече.

Once you get used to that feeling, it's easy.
Като свикнеш с това усещане вече е лесно.

So all the scenes are different sides to that feeling.”.
Всичките сцени са различните страни на това чувство.".

I want to get back to that feeling with my shoes.
Че отново се върнахме към усещането, което ни носят тези обувки.

Then know that you can always return to that feeling.
Тогава знайте, че винаги можете да се върнете към това чувство.

Let's get back to that feeling.
Нека се върнем към това чувство.

You always want to get back to that feeling.”.
И след това можеш винаги щом пожелаеш да се връщаш към това чувство.“.

Because nothing can compare to that feeling-- to that kind of power.
Нищо не може да се сравни с онова чувство на власт.

What had happened to that feeling?
Какво стана с това чувство?

Sometimes, there's no other. to that feeling than to just… smile.
И понякога няма друга реакция на това чувство, отколкото просто… усмивка.

Everyone can connect to that feeling.
Всеки може да се свърже с това съзнание.