Какво е " TO THAT GROUP " на Български - превод на Български

• към тази група

Примери за използване на To that group на Английски и техните преводи на Български

Do You Belong to That Group of People?
Принадлежите ли към тази група хора?

Fortunately, we do not belong to that group.
За щастие, нашата страна не попада в тази група.

Adding a user to that group grants the group's permissions to that user;
Добавяне на потребител към тази група дава разрешения на групата за всеки потребител;

Click herefor the link to that group.
При желание изпращам линк към групата.

Only the references that belong to that group will be displayed on the page at the location where you are placing the group..
Само препратки, които принадлежат към тази група, ще бъдат показвани на мястото на страницата, където сте поставили групата..

Siva in my lab belongs to that group only.
Шива и Рави принадлежат към тази група.

The more clearly you define and understand your market, the better you can market directly to that group.
По-ясно дефиниране и разбиране на вашия пазар, по-добре можете да пазар директно към тази група.

You can add contacts to that group from there.
Можете да добавите още контакти към тази група по-късно.

Each Member State shall appoint a representative to that group.
Всяка държава членка определя свой представител в тази група.

The Master was also showing the exercises to that group of 5-6 sisters and Katya was also one of them.
Но Учителят предаваше също лично и на тази група от пет-шест сестри в присъствието на Катя, която също беше от тази група..

The icon indicates whether the control is correctly bound to that group or field.
Иконата указва дали контролата е правилно обвързана към тази група или поле.

I think many of you here today belong to that group of people."[36] Later in the week, she warned the global leaders that"Our house is on fire" adding"I want you to panic.
Мисля, че много от вас тук принадлежат към тази група хора."[5] По-късно през седмицата тя предупреждава световните лидери, че"Нашата къща е в пламъци", добавяйки:" Искам да се паникьосвате.

I think many of you here today belong to that group of people.”.
Мисля, че много от вас тук принадлежат към тази група хора".

Being part of a group, and the commitment to that group which pulls us out of our house and into the hall every week, are benefits that are specific to singing in a choir.
Системата за подкрепа на участието в група и ангажираността с тази група, която всяка седмица изкарва хората от къщата и в хор- това са предимства, специфични за груповото пеене.

Each category page features links to animals belonging to that group.
Всеки представител на тази порода има всичкохарактеристики, присъщи на тази група животни.

The support system of being part of a group, and the commitment to that group that gets people out of the house and into the chorus every week-- these are benefits that are specific to group singing.
Системата за подкрепа на участието в група и ангажираността с тази група, която всяка седмица изкарва хората от къщата и в хор- това са предимства, специфични за груповото пеене.

Hagger and his colleagues' replication attempt added the ego-depletion effect to that group.
Опитът за репликация на Хагер и неговите колеги добави ефекта на изчерпване на егото към тази група.

After you create a custom category and group, and you add some shortcuts to that group, you can use those shortcuts to create additional groups..
След като създадете потребителска категория и група и добавите някои преки пътища към тази група, можете да използвате тези преки пътища за създаване на допълнителни групи..

You can create a group called“Customers” and add your customers to that group.
Например можете да създадете група, наречена"Нови клиенти" и да добавяте контакти към тази група.

The social interaction of like-minded people The support system of being part of a group, and the commitment to that group that gets people out of the house and into the chorus every week- these are benefits that are specific to group singing.
Системата за подкрепа на участието в група и ангажираността с тази група, която всяка седмица изкарва хората от къщата и в хор- това са предимства, специфични за груповото пеене.

For instance, you might create a group called“New clients” and add contacts to that group.
Например можете да създадете група, наречена"Нови клиенти" и да добавяте контакти към тази група.

Minority: any ethnic, linguistic or religious group within a State, in a non-dominant position, consisting of individuals who possess a sense of belonging to that group and determined to preserve and develop their identity.
(Minority) Малцинство: всяка етническа, езикова или религиозна група в рамките на една държава, която не е в господстващо положение, състояща се от лица, които притежават чувство за принадлежност към тази група и са решени да съхраняват и развиват своята идентичност.

Croatia and Serbia, rated at 3.71 each, Macedonia and Montenegro, both scoring 3.79 this year, as well as Albania, with 3.93, also belonged to that group.
Хърватия и Сърбия, всяка с оценка от 3, 71, Македония и Черна гора, и двете с оценка 3, 79 тази година, както и Албания, с 3, 93, също спадат към тази група.

Browsing through old files recently, I was amazed to see that a largest eigenvalue problem I got interested in much later, and on which I wrote an influential paper, was actually one that was posed to that group and I had- at least at the conscious level- completely forgotten that!.
Преглеждайки старите файлове наскоро, бях изумен, когато най-големият проблем със собствената стойност, за който се заинтересувах много по-късно, и на който написах влиятелна книга, всъщност беше този, който беше поставен на тази група и имах- поне в съзнателния ниво- напълно забравено това!

Note: When you create the first group for a particular Summary Link Web Part or field control, any existing links in the Web Part or field control are added to that group.
Забележка: Когато създавате първата група за определен уеб компонент или контрола на поле на връзки към резюме, всички съществуващи връзки в уеб компонента или контролата на поле се добавят към тази група.

For example, without Stop processing more rules selected, if you have a rule to move all messages sent to a public group to a particular folder and another rule to move anything from your manager to another folder, and your manager then sends a message to that group, you will find a copy of the message in both folders.
Когато например не е избрано Спри да обработваш повече правила, ако имате правило за преместване на всички съобщения, изпратени до публична група, в определена папка и друго правило за преместване на нещо от мениджъра ви в друга папка, а след това мениджърът ви изпрати съобщение до тази група, ще намерите копие от съобщението в двете папки.

For example, you might create a group called“Head Office staff” and add contacts to that group.
Например можете да създадете група, наречена"Персонал в главния офис", и да добавяте контакти към тази група.

For instance, you might create a group called“Headquarters staff” and add contacts to that group.
Например можете да създадете група, наречена"Персонал в главния офис", и да добавяте контакти към тази група.

Seven Southeast European countries-- Bulgaria, Croatia, Cyprus, Greece, Montenegro, Romania and Serbia-- belong to that group.
Седем страни от Югоизточна Европа- България, Хърватия, Кипър, Гърция, Черна гора, Румъния и Сърбия- спадат към тази група.

You may want to create a circle for“Web design” and include special discounts and exclusive offers only to that group.
Например, бихте могли да създадете„супер фен“ кръг и да предлагате специални отстъпки и ексклузивни оферти само на тази група.