Какво е " TO THAT SHIP " на Български - превод на Български

• на този кораб

Примери за използване на To that ship на Английски и техните преводи на Български

To that ship?
На този кораб?

We're going to that ship.
Отиваме на кораба.

Either way… now we will never know what happened to that ship.
Във всички случаи… няма да разберем какво е станало на онзи кораб.

Let's get to that ship.
Да вървим при тоя кораб.

I can't leave her like this. I can't go back to that ship.
Не мога да я оставя така и да се върна на кораба.

I'm not coming to that ship again.
Няма да дойда отново на кораба.

She will help you move on, and me move on to that ship.
Тя ще ти помогне да продължиш, а на мен да отида до онзи кораб.

I brought Tom to that ship for us.
Заведох Том на този кораб заради нас.

I never told you to send troops out to that ship.
Никога не съм казала да пращаш войници на онзи кораб!

Gentlemen! You will be taken to that ship, bound for the Americas.
Господа, ще бъдете качени на този кораб, отправяйки се към Америка.

And it's time that you found out what really happened to that ship.
И е време да научиш какво наистина се е случило с този кораб.

The captain to that ship.
Капитанът на онзи кораб.

Half the officers on this base would kill to get posted to that ship.
Половината офицери тук биха убили за назначение на онзи кораб.

Yeah, thanks to that ship.
Да, благодарение на този кораб.

Will will keep Gibbs alive long enough for us to follow him to that ship.
Уил ще държи Гибс жив достатъчно време, за да го последваме до кораба.

Yeah, was he connected to that ship that landed… or… or Kim or Henry?
Бил ли е свързан с кацналия кораб. Или с Ким или Хенри?

I was instantly drawn to that ship.
И така аз бях изпратен на този кораб.

And every time you go back to that ship, it's to that hotel room?
И всеки път, когато се връщаш на кораба, е в онази хотелска стая?

Each ship should carry on board all documentation relevant to that ship.
На борда на всеки кораб да има цялата документация, свързана именно с този кораб.

I don't know what the Maquis have done to that ship's engines, but it's fast.
СЪРЦЕ ОТ КАМЪК Не знам какво са направили маките с двигателите на кораба, но е бърз.

Another one that held me down, that fucking' proctor when I tried to get to that ship.
Другият, който го е правил, беше шибаният надзирател, когато исках да се кача на онзи кораб.

You sent them to that ship.
Ти си ги изпратил на онзи кораб.

You're going to go back to that ship.
Ти трябва да отидеш обратно на този кораб.

To fight me, maybe kill me, and figure out a way of hauling yourself back to that ship alone or acknowledge the fact that you and I would be a hell of a lot better off as partners than as rivals.
Да се биеш с мен, може би да ме убиеш и дори да се прибереш сам до кораба, или да приемеш факта, че ти и аз е много по добре да сме партньори, отколкото съперници.

Tom, get us closer to that ship.
Том, приближи ни до този кораб!

Open a channel to that ship.
Отвори канал до този кораб.

Patch me through to that ship.
Свържете ме с онзи кораб.

We have to get to that ship!
Трябва да стигнем до кораба!

I dread returning to that ship.
Страх ме е да се върна на онзи кораб.

We have to get to that ship.
Трябва да отидем на този кораб.