Какво е " TO THE ANDES " на Български - превод на Български

• за андите

Примери за използване на To the andes на Английски и техните преводи на Български

To the Andes Mountains.
Планините на Андите.

This time he would go to the Andes and Lake Titicaca.
След това този път слиза до Пуно и езерото Титикака.

People in South America might be drawn to the Andes.
Хората в Южна Америка могат да бъдат привлечени към Андите.

These beautiful little fruits are native to the Andes of South America where they grow profusely.
Тези красиви малки плодове са местни за Андите на Южна Америка, където растът в изобилие.

Known by its scientific name, Lepidium meyenii, maca is a type of cruciferous vegetable native to the Andes of Peru.
Известен със своето научно наименование, Lepidium meyenii, maca е вид кръстоцветни зеленчуци, произхождащи от Андите в Перу.

Its sources can be traced back to the Andes, about 190 km east from the Pacific Ocean.
Нейните извори могат да бъдат проследени до Андите, на само около 190 километра от Тихия океан.

The area of the Peruvian desert in which the Nazca Lines were drawn is parallel to the Andes and the Pacific Ocean.
Площта на перуанската пустиня, в която Линиите на Наска са изготвени е успоредна на Андите и Тихия океан.

From the temples of Egypt, to the Andes mountains of Bolivia and Peru. In India, Nepal, the highlands of central China and Tibet.
От храмовете в Египет, до Андите в Боливия и Перу, в Индия, Непал, планините на централен Китай и Тибет.

He also participated in expeditions to the Andes and the Himalaya.
Тя вече се използва и от участници в експедиции до Антарктида и Хималаите.

Back in the Sixties, scientists searching for the origin of the continents realised that the explosive process they could see building up the landscape here was not confined to the Andes.
През 60-те години, учените работещи върху произхода на континентите разбрали че експлозивните процеси които изграждали ландшафта тук, не са типични само за Андите.

Animals and birds which are native to the Andes can be spotted here and there, and the splendid scenery needs to be seen to be believed.
Животните и птиците, които са местни за Андите, могат да бъдат забелязани тук и там, а прекрасната природа трябва да се види, за да се вярва.

The spectacled bear is also known as the Andean bear, mainly because the spectacled bear is native to the Andes mountain range of South America.
Очилатата мечка е позната и като Андска мечка, основно защото е характерна за Андите в Южна Америка.

No French or US tourist or scholar who goes to the Andes and returns with indigenous paraphernalia changes their identity and renounces capitalism in the process.
Един френски или американски турист или учен, който посещава Андите и се връща с индиански сувенири, не променя поради това идентичността си или отхвърля капитализма.

It is generally thought to be native to Colombia, Ecuador, Peru and Bolivia, spreading through cultivation to the Andes and Central America.
Обикновено се смята, че е родом от Колумбия, Еквадор, Перу и Боливия, разпространявайки се чрез култивиране в Андите и Централна Америка.

Other big sources include loss of glaciers from the Himalayas to the Andes, Antarctica's ice sheet and a natural expansion of ocean water as it warms up.
Други големи източници на вода са топящите се ледници от Хималаите до Андите, леденият слой на Антарктика и естественото разширяване на океанската вода поради затоплянето й.

Here you will learn interesting facts about origin, characteristics and botany Origin and growing areas Originally, the peanut is native to the Andes of South America.
Тук ще научите интересни факти за произхода, характеристиките и ботаниката Произход и райони за отглеждане Първоначално фъстъкът е родом от Андите в Южна Америка.

I'm familiar with the volcanoes in New Zealand, and it's a real thrill to come here to the Andes, where you can see so many more of these volcanoes, very similar to the ones we have in New Zealand.
Запознат съм с вулканите на Нова Зеландия, и наистина е вълнуващо да си тук в Андите, където можеш да видиш още толкова вулкани, подобни на тези които имаме в Нова Зеландия.

A spinoff of the sun-splashed sport familiar to Summer Olympic fans and seaside frolickers, snow volleyball is spreading from the Alps to the Andes and making a run at the Winter Games.
Версия на обления от слънчевите лъчи спорт, познат на любителите на летните олимпиади и на морските забавления, зимният волейбол се разпространява от Алпите до Андите в опит да влезе и в зимните олимпийски игри.

Travel makes the world Disneyland- From the hill tribes of Thailand to the Andes to cowboys of America, travelers have a certain expectation of what a place is and how the people should act.
Пътуването прави света Дисниленд- От хълмовете на Тайланд до Андите до каубоите на Америка, пътуващите имат известно очакване за това какво е мястото и как хората трябва да действат.

Clinging to the Andes, between the parched coastal desert and the lush expanse of the Amazon rainforest, Peru offers such a wide range of experiences that it can be difficult to ch….
Залепени за Андите, между засъхналата крайбрежна пустиня и буйната растителност на Амазонската дъждовна гора, Перу предлага такова голямо разнообразие от възможности за пътешествие, че е изключително трудно да изберете между тях.

By using a computer simulation of how particles move through the atmosphere, known as Hysplit, the team was able to show that smoke plumes from the Amazon are carried by winds to the Andes, where they fall as an invisible mist across glaciers.
Използвайки компютърна симулация на това как частиците се движат през атмосферата, екипът показа, че димните талази от Амазонка се пренасят от ветровете към Андите, където попадат като невидима мъгла в ледниците.

In fact, this nutritious tuber, which is native to the Andes of South America, was the Incas' primary source of energy, and it remains a popular natural alternative to anabolic steroids among many of today's athletes.
Този богат на хранителни вещества клубен, роден на южноамериканските Анди, е основният източник на енергия на инките и се превръща в общ енергиен“тоник” за много спортисти днес и още повече.

For instance, he argues, following the historian William McNeill, that the east- west orientation of Eurasia enabled crops, animals, and innovations to spread from the Fertile Crescent into Western Europe, while the north- south orientation of the Americas accounts for why writing systems, which were created in Mexico, did not spread to the Andes or North America.
Например той твърди, придържайки се към историка Уилям Макнийл, че ориентацията на Евразия в посока изток- запад е позволила житните култури, животните и иновациите да се разпространят от Плодородния полумесец в Западна Европа, докато ориентацията на двете Америки в посока север- юг обяснява защо системите на писменост, които са се създали в Мексико, не са се стигнали до Андите или до Северна Америка.

It is home to the Andes, the driest desert in the world Atacama, the river with the biggest drainage basin the Amazon, glaciers, incredible wild nature, huge plains, untouched beaches and etc.
То е дом на планинската верига Андите, най-сухата пустиня в света Атакама, на реката с най-голям водосборен басейн Амазонка, ледници, невероятна дива природа, огромни равнини, девствени плажове и т.н.

Although its place of origin is not certain, the tree tomato is generally believed to be native to the Andes of Peru and probably also Chile, Ecuador and Bolivia where it is extensively grown, as it is also in Argentina, Brazil and Colombia.
Въпреки, че мястото му на произход, не е сигурно, дървото домат по принцип се смята, че родината му е в Андите в Перу и вероятно Чили, Еквадор и Боливия, където е широко отглеждано, както и в Аржентина, Бразилия и Колумбия.

And then if one goes to the Andes and looks at the volcanoes, and indeed looks at the rocks injected deep in the crust beneath the volcanoes, one has the same general composition as we find here, of quartz, of feldspar and of hornblende.
И ако някой отиде в Андите и погледне вулканите, и може да погледне дълбоко в скалите в кората между вулканите, би открил същата основна комбинация както и тук: кварц, фелдшпат и амфибол.

From the heady fragrance of the rose hip, wild plant native to the Andes of South America and used by the Araucana Indians who first recognized the remarkable properties and nutritive tonic, born LIXPERFECTION, a new formula dedicated to hard-to- straighten hair, frizzy and rebellious.
От опияняващ аромат на роза бедрото, диви растения роден в Андите на Южна Америка и използвани от Araucana индианците, които първи признаха забележителните свойства и хранителен тоник, роден LIXPERFECTION, нова формула, посветена на най-трудно се оправям косата, къдрава и непокорен.

And yet from the Andes to the Himalayas you could hear stories of dragons.
Но от Андите до Хималаите се срещат истории за дракони.

Argentina- From the Andes to the coast, Argentina is a natural paradise for adventurers.
От Андите до крайбрежието- Аржентина е природен рай за приключенците.

My attempt to climb the Andes?
Опита ми да изкача Андите?