Примери за използване на To the bad guys на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cheers to the bad guys.
Наздраве за лошите момчета.I for one was always attracted to the bad guys.
Тя винаги е била привлечена от лошите момчета.To the bad guys inside your body without anyone even knowing about it.
С лошите неща в тялото ти, без никой да разбере.What happened to the bad guys?
Какво стана с лошите?He's gonna figure out something before he hands first prize over to the bad guys.
Той ще измисли нещо преди да даде първа награда на лошите.Tell that to the bad guys.
Кажи това на лошите момчета.Then you let me go because you think I will lead you to the bad guys.
После ме пуснахте, за да ви отведа при лошите.What happens to the bad guys?
Какво ще стане с лошите хора?So what better way to get them than by taking the god fight directly to the bad guys.
Какво по-добро условие за работа от това, да обърнете лошия човек към Бога?This round goes to the bad guys.
Този рунд е за лошите.To the bad guys, it's chaos. But to us, it's a precision assault by perfect shooters.
За лошите може и да е хаос, а He's in there talking to the bad guys.
Влязъл е да говори с лошите.We gotta stick close enough to the bad guys in order to get in range for Ramsey to hack them. But we gotta be mobile enough not to get shot like fish in a barrel.
Трябва да сме близо до лошите, за да може Рамзи да ги хакне, но и да се движим, за да не ни гръмнат.Същото важи и за Лоши момчета.Before we take a look at some ofthe specific security challenges that have surfaced recently on Linux systems, it is worth considering why such systems appeal to the bad guys.
Преди да разгледаме няколко конкретни примера с проблеми в сигурността на Linux системите,които се появиха на бял свят наскоро, не е лошо да разберем защо"лошите" непрекъснато атакуват подобни машини.We're taking it to the bad guys, sir.
Говориме за лошите момчета, сър.Making the video of the classroom to feed back to the bad guys?
Phil, pass the word to the bad guys that we're coughing' up.
Фил, ще каже на лошите момчета, че ние сме съгласни.But I have always been attracted to the bad guys.
Тя винаги е била привлечена от лошите момчета.You know, I believe that was a signal to the bad guys, including„White helmets“ to stage a provocation.
Виждам това като сигнал за провокация на„лошите момчета“, по-специално на„Белите каски“.He sells the ventilation plans to the bad guys.
Продал е вентилационния план на лошите.I believe that was a signal to the bad guys, including"White helmets" to stage a provocation.
Разглеждам това като сигнал към„лошите момчета”, в частност към„Белите каски”, за организиране на провокация.He didn't sell his soul to the bad guys.
Той не изпращаше своята мисъл към лошия човек.That's when he was Joe Citizen taking it to the bad guys.
Да, докато беше обикновен човек, който даваше заслуженото на лошите.Acts as a deterrent to the bad guys.
Действа като възпиращ фактор за лошите.Първоначалното послание по сирийския въпрос беше, че винаги сме искали Башар ал Асад да си ходи,винаги сме предпочитали I thought I could finally expose his identity by getting to the bad guys first and catching him in the act.
Помислих, че най-накрая мога да разкрия самоличността му като стигна пръв до лошите и го хвана в действие.You guys got us closer to the bad guys.
Вие ни доближихте до лошите.I want you to do to Casey what Captain Insano does to the bad guy.
Искам да направиш So say good night to the bad guy!
Така че кажете лека нощ на лошия.
