Какво е " TO THE BASE OF THE TAIL " на Български - превод на Български

• до основата на опашката

Примери за използване на To the base of the tail на Английски и техните преводи на Български

For dogs, several spots may be applied from the initial spot in a line to the base of the tail.
При кучетата може да се нанася на няколко места в линия от първоначалното място до основата на опашката.

They should be as long from the withers to the base of the tail as they are from the floor to the withers.
Те би трябвало да бъде толкова дълго, от холката до основата на опашката, тъй като те са от пода до холката.

The length of the back of an evenly standing dog from the withers to the base of the tail;
Дължината на гърба на куче, което стои, от холката до основата на опашката;

For example, to sew a overall, you need to measure the length of the dog, from the collar to the base of the tail, and the distance from the ribs and to the front paws- the depth of the chest.
За правилното изчисляване на параметритемодели, трябва да премахнете точните измервания от домашния любимец. Например, за да шиете цялостно, трябва да измерите дължината на кучето, от яката до основата на опашката и разстоянието от ребрата до предните лапи- дълбочината на гърдите.

A: Back length is measured from the base of your pet's neck(where the collar sits) to the base of the tail.
Дължината на гърба се измерва от основата на врата на домашния Ви любимец(където е нашийникът) до основата на опашката.

She died in 1945 at the age of 2, her height at the withers was 6.3 cm, the length from the tip of the nose to the base of the tail is 9.5 cm and weight is 113 grams.
Тя почина през 1945 г. на възраст от 2-годишна възраст, височина й при холката е 6, 3 см, дължина от върха на носа до основата на опашката на 9.5 cm и тегло от 113 грама.

For larger dogs the content can be applied in two(medium dogs), three(large dogs) or four(very large dogs) different spots along the back from the shoulders to the base of the tail.
При по-големи кучета съдържанието може да се приложи на две(средни кучета), три(големи кучета) или четири(много големи кучета) различни места, по дължината на гърба, от рамото до основата на опашката.

This big-eyed, nocturnal tree dweller is the smallest primate in the world, measuring less than 2½ inches from the top of its head to the base of the tail(its tail can actually be twice as long as its body).
Този очен, нощ, обитаващ дървета е най-малкият примат в света, с размери по-малко от 2½ инча от върха на главата до основата на опашката(опашката му може да бъде два пъти по-дълга от тялото му).

In larger dogs, the entire contents of the pipette(s) should be applied evenly to 2-4 spots along the backline from the shoulder to the base of the tail.
При по-големи кучета, цялото съдържание на пипетата/и трябва да се приложи на 2- 4 различни места по дължината на гърба, от плешката до основата на опашката.

A large white band covers the upper body, from the top of the head to the base of the tail.
Голяма бяла ивица обхваща горната част на тялото, започваща от върха на главата и надолу до към основата на опашката.

The entire contents of the pipette should be applied evenly as 3 or 4 spots along the top of the back, from between the shoulders to the base of the tail.
Цялото съдържание на пипетата трябва да се приложи на равни количества на 3 или 4 петна върху най- високата част на гърба, като се тръгне от раменете към основата на опашката.

A: Lengths are measured from the dog's neck(where the collar sits) to the base of the tail.
Дължината на гърба се измерва от основата на врата на домашния Ви любимец(където е нашийникът) до основата на опашката.

The entire contents of the pipette should be applied evenly as 3 or 4 spots along the top of the back, from between the shoulders to the base of the tail.
Цялото съдържание на пипетата трябва да се приложи на равни количества на 3 или 4 участъка върху най-високата част на гърба, като се започне от областта между плешките, към основата на опашката.

The length of the head from the tip of the nose to the occipital bone refers to the length of the back from the withers to the base of the tail approximately as 1 to 2.
Главата е удължена, без силно изпъкнали тилната кост. Дължината на главата от носа на тилната кост се отнася до дължината на гърба от холката до основата на опашката приблизително 1 до 2.

Apply the entire contents of the tube evenly to three or four spots on the top of the back from the shoulder to the base of the tail.
Цялото съдържание на пипетата трябва да се приложи на равни количества на 3 или 4 петна върху най-високата част на гърба, като се започне от областта между плешките, към основата на опашката.

Appearance: a compact body with a maximum length of 10.5 cm, a tail of small length- only the distance from the tip of the nose to the base of the tail of the animal.
Вид: компактно тяло с максимална дължина 10, 5 см, опашка с къса дължина- само ¼ от разстоянието от върха на носа до основата на опашката на животното.

The entire contents of the pipette should be applied evenly as 3 or 4 spots along the top of the back, from between the shoulders to the base of the tail.
Кучето трябва да е в стоящо положение. Цялото съдържание на пипетата трябва да се приложи на равни количества на 3 или 4 петна върху най-високата част на гърба, като се започне от областта между плешките, към основата на опашката.

Squeeze the pipette gently and apply the entire contents directly to the dog's skin in one(when volume is small) or several spots along the dog's dorsal line from the shoulder to the base of the tail.
Внимателно стиснете пипетата и приложете цялото съдържание директно върху кожата на едно място(когато обема е малък) или на няколко места, по дължината на гърба, от рамото до основата на опашката.

For larger dogs, apply the contents of the pipette evenly to 2(medium dogs) or 3(large dogs) or 4(very large dogs) spots along the backline from the shoulder to the base of the tail.
При големи кучета, съдържанието на пипетата трябва да се приложи на равномерни 2(средни кучета) или 3(големи кучета) или 4(много големи кучета) различни места, по дължината на гърба, от рамото до основата на опашката.

For larger dogs, apply the contents of the pipette evenly to 2(medium dogs) or 3(large dogs) or 4(very large dogs) spots, all located at different application sites along the backline from the shoulder to the base of the tail.
При много малки и малки кучета, цялото съдържание на пипетата трябва да се постави директно върху кожата, на едно място между раменните плешки. При големи кучета, съдържанието на пипетата трябва да се приложи на равномерни 2(средни кучета) или 3(големи кучета) или 4(много големи кучета) различни места, по дължината на гърба, от рамото до основата на опашката.

The croup is long and slightly angled(approximately 23 degrees to the horizontal) and must reach the base of the tail with no interruptions of the top-line.
Крупата трябва да е дълга, леко наклонена(около 23° спрямо хоризонталата) и без прекъсване в гръбната линия, сливаща се с основата на опашката.

Ignoring the primary symptoms leads to the spread of the bald patches to the back and the site at the base of the tail.
Пренебрегването на основните симптоми води до това, че линията на косата се разпространява на гърба и на областта в основата на опашката.

The content of one full Vectra 3D applicator is applied directly to the dog's skin, after parting its fur, either in one or more spots on the back, depending on the dog's weight, or in a continuous line along the centre of the back from the base of the tail to the shoulder blades.
Съдържанието на един пълен апликатор на Vectra 3D се прилага непосредствено върху кожата на кучето, след разделяне на козината, в една или повече точки на гърба, в зависимост от теглото на кучето, или в непрекъсната линия по дължината на гърба от основата на опашката до лопатките.

The content of one full Vectra 3D applicator is applied directly to the dog's skin, after parting its fur, either in one or more spots on the back, depending on the dog's weight, or in a continuous line along the centre of the back from the base of the tail to the shoulder blades.
Дозата Vectra 3D зависи от телесната маса на кучето. Съдържанието на един пълен апликатор Vectra 3D се нанася директно върху кожата на кучето след разтваряне на козината му, върху една или повече точки върху гърба в зависимост от теглото на кучето, или като непрекъсната линия по дължината на средната част на гърба, от основата на опашката до лопатките.

By the standards of this hairstyle it is also called"underThe wool is completely removed on the muzzle, cheeks, paws, throat, and also is sheared on the abdomen(in females to the second pair of nipples, in males- 2 centimeters from the penis) and one third at the base of the tail.
Почистване на пудел"60's"("модерен") По стандартите на тази прическа(наричана още"подовце") вълна се елиминира напълно по лицето, бузите, краката, гърлото, както и на корема остригана(кучки до втора двойка зърната при мъже- 2 см от пениса), и една трета в основата на опашката.

If the animal does not want to sit down, help him, applying slight pressure on the base of the tail.
Ако животното не иска да седне, да му помогне, като се прилага лек натиск върху основата на опашката.

Then we took out two large blocks, one here, another here at the base of the tail, that led right up to the hip region.
След това извадихме два големи блока… единия ето тук, а другия в основата на опашката, който пък води към бедрото на животното.

Many species also have a spot at the base of the tail and some turn around upon landing to confuse potential predators from recognizing the true head orientation.
Много видове също имат място в основата на опашката като се обръщат при кацане, за да объркат потенциалните хищници, които да не могат да разпознават истинската ориентация на главата.

To hide the gum and give the styling a special charming note, separate one strand from the tail and wrap it around the base of the tail, hiding the tip with small pins.
За да скриете дъвката и да дадете на стила специален очарователен знак, отделете от опашката една нишка и я увийте около основата на опашката, като скривате върха с помощта на малки щифтове.

This is a consequence of anglicization- surgery to cut the nerves and muscles at the base of the tail.
Това е следствие от англицизация- операция за рязане на нервите и мускулите в основата на опашката.