Какво е " TO THE BITES " на Български - превод на Български

• към ухапването
• към ухапванията

Примери за използване на To the bites на Английски и техните преводи на Български

Your hives are probably an allergic reaction to the bites.
Копривната ти треска сигурно е алергична реакция към ухапванията.

It also reduces reactions to the bites of mosquitos, bees, poisonous spiders and snakes.
Също намалява реакциите към ухапвания от комари, пчели, отровни паяци и змии.

It can be congenital, and can evolve over time in response to the bites of different insects.
Тя може да бъде вродена и може да се развие с течение на времето в отговор на ухапвания от различни насекоми.

The reaction to the bites of bloodsucking insects- bugs, fleas, mosquitoes, etc.
Реакцията на ухапване от кръвосмучещи насекоми- дървеници, бълхи, комари и др.

Their bites for soreness are approximately equal to the bites of the largest predatory bugs.
Тяхните болезнени ухапвания са приблизително равни на ухапванията от най-големите хищни бъгове.

Especially sensitive to the bites of fleas are children- they have a pulicosis more often with serious allergic reactions and generalized symptoms.
Особено чувствителни към ухапвания от бълхи са децата- те имат по-често pulicosis със сериозни алергични реакции и генерализирани симптоми.

Allergy to flea bites is just as common as a similar reaction to the bites of other insects.
Алергията към ухапвания от бълхи е толкова обичайна, колкото и реакция, подобна на ухапването на други насекоми.

Children react more sharply to the bites of parasites, they have more frequent allergic reactions.
Децата реагират по-рязко на ухапвания от паразити, имат по-чести алергични реакции.

This is a rather characteristic symptom, rarely developing even as a result of allergic reactions to the bites of other insects.
Това е доста характерен симптом, рядко се развива дори в резултат на алергични реакции към ухапването на други насекоми.

Dermatitis can appear in response to the bites of fleas, ticks or mosquitoes, a fungal infection.
Дерматитът може да се появи в отговор на ухапвания от бълхи, кърлежи или комари, гъбична инфекция.

The appearance of a moderately expressed tumor and edema is a normal reaction of the body to the bites of most stinging insects.
Появата на умерен тумор и оток е нормална реакция на тялото към ухапванията на повечето жилещи насекоми.

Children react more sharply to the bites of parasites, they have more frequent allergic reactions.
Децата по-остро реагират на ухапванията от паразити, много по-вероятно е да имат алергични реакции.

The appearance of a moderately expressed tumor and edema is a normal reaction of the body to the bites of most stinging insects.
Появата на умерено изразен тумор и оток е нормална реакция на тялото към ухапването на най-мръсните насекоми.

In some cases, in response to the bites of poisonous spiders, tropical ants or hornets, extensive subcutaneous hemorrhages, Quincke's edema, anaphylactic shock can develop.
В някои случаи, в отговор на ухапвания от отровни паяци, тропически мравки или стършели, широки подкожни кръвоизливи, оток на Quincke, може да се развие анафилактичен шок.

Some people are blessed with immune systems that don't recognize mosquito saliva as an allergen at all, so they won't have a reaction to the bites, Dr. Lipner says.
Някои хора са благословени с имунна система, която не разпознава слюнката на комарите като алерген, така че те няма да реагират на ухапването, казва д-р Липнер.

The main dangers from the presence of human lice on the body are the body's reaction to the bites of parasites and the transference of lice of some dangerous diseases by lice.
Основните опасности от наличието на човешка въшка по тялото са реакцията на тялото към ухапване на паразити и трансплантацията от папигони на някои опасни болести.

In this case, for the treatment of allergies to bug bites, one must always consult a doctor, especially if the woman has already had severe reactions to the bites of other insects.
В този случай, за лечение на алергии към ухапвания на дървеници, е необходимо да се консултирате с лекар, особено ако жената вече е имала тежки реакции към ухапванията от други насекоми.

The main dangers from the presence of human lice on the body are the body's reaction to the bites of parasites and the transference of lice of some dangerous diseases by lice.
Основната опасност от човешки главата въшки, присъстващи в тялото са в реакцията на организма към ухапване от паразити и патогени при прехвърлянето на въшки някои опасни заболявания.

In this case, for the treatment of allergies to bug bites, one must always consult a doctor, especially if the woman has already had severe reactions to the bites of other insects.
В този случай, за лечението на алергии към ухапвания от бъгове, човек винаги трябва да се консултира с лекар, особено ако жената вече е имала тежки реакции към ухапването на други насекоми.

The main dangers from the presence of human lice on the body are the body's reaction to the bites of parasites and the transference of lice of some dangerous diseases by lice.
Основните опасности от наличието на човешки въшки върху тялото са реакцията на самия организъм към ухапванията от паразити и прехвърлянето на въшки от патогени на някои опасни заболявания.

In addition, an angry hornet, an angry or protecting nest, can launch its sting several times in one attack, and as a result such repeated stinging becomes equivalent to the bites of its 5-6 European relatives.
Освен това, един ядосан стършел, ядосан или защитен гнездо, може да изстрелва ужилването си няколко пъти при една атака и в резултат на това повтарящо се ужилване става еквивалентно на ухапването на 5-6 европейски роднини.

The World Health Organization(WHO) is seriously concerned about the high rate of morbidity and mortality due to the bites of various animals in all countries of the world, and this is the subject of the Newsletter No. 373, published in 2013.
Световната здравна организация(СЗО) е сериозно загрижен за високите нива на заболеваемост и смъртност в резултат на ухапване от различни животни в целия свят, както и че тази тема беше посветена бюлетин номер 373, публикуван през 2013 година.

The bites themselves don't usually pose any major health risk since bedbugs are not known to spread diseases, but an allergic reaction to the bites may require medical attention.
Самите ухапвания обикновено не представляват риск за здравето, тъй като няма доказателства, че дървениците разпространяват каквито и да е опасни заболявания, но една алергичната реакция към ухапването може да изиска спешна медицинска помощ.

If brought accidentally, then dismantle all the furniture on the boards, remove the plinth, throw away the unnecessary trash, spill everything with the poison qualitatively, to the ceiling(it helped me in two months- like, brought out, half a year passed, I do not notice, although I'm allergic to the bites of these creatures).
Ако донесете случайно, разглобявайте всички мебели по таблата, извадете цокъла, изхвърлете ненужните боклук, разляйте всичко с качествената отрова на тавана(това ми помогна след два месеца- като изтеглени, след половин година, не забелязвам, въпреки че съм алергична към ухапванията на тези същества).

In addition, an angry hornet, an angry or protecting nest, can launch its sting several times in one attack, and as a result such repeated stinging becomes equivalent to the bites of its 5-6 European relatives.
В допълнение, огромен стършел, ядосан или предпазващ гнездото, може да използва своя ужилване няколко пъти в еднократно нападение, и следователно в резултат на това многократно ужилване става еквивалентно на ухапванията на 5-6 от европейските му конгенери.

It is the reaction to the bite that is unpleasant.
Ето защо реакциите към ухапването са непропорционални.

Apply cold to the bite for 20 minutes.
Прикрепете студено към ухапването за 20 минути.

Acute allergic reactions to the bite of a red ant develop very rarely.
Остри алергични реакции към ухапване на червено мравка са изключително редки.

The cut onion, attached to the bite, in some cases reduces the tumor.
Нарязаната лук, прикрепена към ухапването, в някои случаи намалява тумора.

Sugar refinable water and apply to the bite site;
Захар, рафинирана мокра с вода и прикрепена към ухапване;