Какво е " TO THE BRONZE AGE " на Български - превод на Български

• от бронзовата епоха

Примери за използване на To the bronze age на Английски и техните преводи на Български

The earliest tumuli date to the Bronze Age.
Най-ранните могили се датират в Бронзовата епоха.

The workshop, dating back to the Bronze Age, unveiled important evidence of the life of the Hittites.
Работилницата, датираща от бронзовата епоха, разкрива важни свидетелства за живота на хетите.

That whoever did it wasn't hip to the Bronze Age.
Който и да го е направил, не е бил привърженик на бронза.

The toy dates back to the Bronze Age and is thought to have been produced for the children of kings or administrators in the city.
Играчката датира от бронзовата епоха и се смята, че е изработена за дете на владетел или високопоставен администратор в града.

Tajikistan in Persian means State of Tajiks and has a rich history which goes back to the bronze age.
Таджикистан в персийски означава Държава на таджики и има богата история, която датира от бронзовата епоха.

It is usually mentioned with respect to the Bronze Age, and Troy is given as an example.
Обикновено се смята, че става въпрос за бронзовата епоха и се дава за пример Троя.

Just 35 kilometers South of Burgas, this old town on the Black Sea dates back to the Bronze Age.
Само на 35 км южно от Бургас, този стар град на брега на Черно море датира от бронзовата епоха.

A recently discovered golden treasure dating back to the Bronze Age is on display at the National Historical Museum in Sofia as of Monday(October 20th).
Наскоро открито златно съкровище от Бронзовата епоха е изложено в Националния исторически музей в София от понеделник(20 октомври).

The megalithic observatory Kokino is an archeological site in Macedonia, dating back to the Bronze Age.
Мегалитната обсерватория в Кокино е археологически обект в Македония, датиран към бронзовата епоха.

In Argissa, they found about 3,500 cereal seeds going back to the Bronze Age, approximately from 2100 to 1700 BC.
В Агриса те открили около 3500 покълнали зърнени зърна, датирани към средната бронзова епоха, от около 2100 до 1700 г. пр.н.е.

Murcia Archaeological Museum(MAM): Venue with permanent& temporary displays of local finds from prehistory to the Bronze Age.
Археологически музей Мурсия(МАМ): Място с постоянни и временни експонати на местни находки от праисторията до бронзовата епоха.

In Argissa, they found about 3,500 cereal seeds dating back to the Bronze Age, approximately from 2100 to 1700 BC.
В Агриса те открили около 3500 покълнали зърнени зърна, датирани към средната бронзова епоха, от около 2100 до 1700 г. пр.н.е.

Various peoples, migrants from Europe, had lived in the area for more than three thousand years, dating back to the Bronze age.
Много хора, дошли от Европа, са живели в тази област през последните 3000 години, считано от Бронзовата епоха.

The Phaitos Disk, a clay disk that dates back to the Bronze Age, features symbols that resemble those of Linear A, and some symbols that resemble those of Linear B.
Фитос Диск, глинен диск, датиращ от бронзовата епоха, съдържа символи, които приличат на тези на Линеен А и някои символи, подобни на линейни Б.

There, prehistoric relics related to transition from the Neolithic to the Bronze Age have been unearthed.
Тук са открити праисторически останки, свързани с прехода от неолита към бронзовата епоха.

It was back to the Bronze Age for the award winning movie‘Early Man', about a Stone Age tribe who have to battle against their powerful new rulers to preserve their way of life.
Награденият филм„Early Man“, ни връща в бронзовата епоха на технологиите, когато едно племе от Каменната епоха трябва да се сражава срещу могъщите си, нови владетели, за да запази начина си на живот.

One story, called the Smith and the Devil, seems to date back to the Bronze Age, at least 6,000 years ago.
Историята на Смит и дявола(Сделка с дявола) изглежда датира от бронзовата епоха, преди около 6000 години.

There are also indications of child sacrifice from Europe, for example in the Ring Shrine of Pömmelte in Saxony-Anhalt, which was created at the transition from the Stone Age to the Bronze Age.
Свидетелства за детски жертвоприношения има и от Европа, например в храм на територията на германската провинция Заксен- Анхалт, датиран от времето на прехода от Каменната към Бронзовата епоха.

The Hittites developed the lightest and fastest chariots in the world, and despite belonging to the Bronze Age, were already making and using iron tools.
Те развиват най-леките и най-бързи колесници в света и въпреки принадлежността си към бронзовата епоха, вече произвеждат и използват железни инструменти.

More than 20 ancient structures, some dating back to the Bronze Age, have been discovered across Ireland after Google Earth updated its satellite imagery using pictures taken during last summer's drought.
Повече от 20 древни структури, някои от които датират от бронзовата епоха, са били открити из цяла Ирландия, след като Google Earth е актуализирала своите сателитни изображения със снимки, направени по време на засушаването през миналото лято, съобщава на своя сайт„Таймс”.

They likely migrated from Anatolia to Greece and Crete thousands of years prior to the Bronze Age.
Представителите на тези древни култури вероятно са мигрирали от древна Анатолия към Гърция и Крит хиляди години преди бронзовата епоха.

The Hittites developed the lightest and fastest chariots in the world, and despite belonging to the Bronze Age, were already making and using iron tools.
Хетите са създали някои най-леките и бързи колесници в света, и въпреки че принадлежат към бронзовата епоха, вече съумявали да създават и използват железни инструменти.

Their common ancestors, farmers, migrated from Anatolia to Greece and Crete thousands of years prior to the Bronze Age.
Представителите на тези древни култури вероятно са мигрирали от древна Анатолия към Гърция и Крит хиляди години преди бронзовата епоха.

Historians have therefore always been puzzled by the presence of some iron weapons and tools dating back to the Bronze Age, which were highly valued as rarities at the time.
По тази причина учените винаги са били озадачени от наличието на някои железни оръжия и инструменти, датиращи от Бронзовата епоха, които по това време били високо оценявани като голяма рядкост.

The first settlement on Bulgarian Thrace's Black Sea coast, in the now-Sozopol area, dates back to the Bronze Age.
Първото селище по Черноморското крайбрежие на българска Тракия, което се е намирало в района на Созопол, датира от бронзовата епоха.

Still, according to researchers at universities in Durham and Lisbon, such stories may date back thousands of years, some to the Bronze Age more than 6,000 years ago.[5] Fairy tales, and works derived from fairy tales.
Все пак, според изследователи от университетите в Дърам и Лисабон, такива истории могат да датират хиляди години, някои от тях до бронзовата епоха преди повече от 6500 години.

He estimates that the story The Smith and the Devil dates back 6000 years to the Bronze Age.
Тяхното проучване показва, че историята„Ковачът и дявола“ е на 6000 години като произходът й датира още от Бронзовата епоха.

The early Neolithic farmers they descended from likely migrated thousands of years prior to the Bronze Age from Anatolia.
Минойците и микенците произлизат предимно от ранните неолитни фермери, вероятно мигрирали хиляди години преди бронзовата епоха от Анадола.

The earliest version of the temple preceded the Ionic immigration by many years and dates all the way back to the Bronze Age.
Най-ранната версия на храма(temenos) предшества ионийската имиграция от много години и датира от бронзовата епоха.

The Minoans and Mycenaeans descended mainly from early Neolithic farmers, likely migrating thousands of years prior to the Bronze Age from Anatolia.
Минойците и микенците произлизат предимно от ранните неолитни фермери, вероятно мигрирали хиляди години преди бронзовата епоха от Анадола.