Какво е " TO THE CONSUL " на Български - превод на Български

• с консула

Примери за използване на To the consul на Английски и техните преводи на Български

I'm going to the Consul.
Ще отида в консулството.

I woke up the next morning, I went back to the consul.
Събудих се на другата сутрин, върнах се при консула.

Word to the consul.".
Бързо да кажете на консула!".

We naturally went to the Consul.
Ние естествено ходихме при консула.

He went to the consul of Albania.
Заведе ме при генералния консул на Франция.

Albert said nothing to the consul.
Александър нищо не отвърнал на управителя.

You can talk to the consul on your own, but I will be right outside the door.
Ще говориш насаме с консула, но ще бъда пред вратата.

I must speak to the consul.
Трябва да говор с консула.

I expect there are many citizens whose location is unknown to the Consul.
Консулът не знае местонахождението на много граждани.

You go talk to the consul yourself.
Говори с консула сам.

You're not gonna let me talk to the consul?
Не искате да ми позволите да говоря с консула?

You will go to the consul at once.
Ще отидеш до консула веднага.

If he is to stay in Chunghae, we must report it to the consul.
Ако наиститна ще остава в Чунгае, трябва да докладваме на консула.

We are seconds to the Consul now.
Сега сме секонди на консула.

While the soldiers are subject to the tribune, the latter are subject to the consuls.
Докато войниците са подчинени на хилиарсите, те от своя страна са подчинени на консулите.

What's the point of being seconds to the Consul if you can't have some fun?
Какъв е смисълът да си секонд на консула, ако не можеш да се забавляваш?

Other images revealed a black van later travelling from the Saudi consulate to the consul's home.
Изданието публикува и снимка на черен ван, отпътувал от саудитското консулство в Истанбул, където журналистът е видян за последно, към дома на консула.

CC- the car belongs to the consul or the head of the consular representation.
CC- колата принадлежи на консул или началник на консулското представителство.

Mr. Potter was a British attaché to the Consul General.
Г-н. Потър беше британско аташе към генералът на консулът.

She said farewell to the consul and flew up through the gathering dark to join Kaisa in the clouds.
Тя се сбогува с консула и се издигна в сгъстяващия се мрак към облаците, където я чакаше Кайса.

I want to talk to the consul.
Искам да говоря с консула.

An hour and 54 minutes later, according to the time stamp, a black Mercedes Vito with diplomatic license plates, which resembled a van parked outside of the consulate when the writer walked in, drives some 2 kilometres(1.2 miles) to the consul's home, where it parks inside a garage.
Час и 45 минути по-късно черен Mercedes Vito с дипломатически номера, който бил паркиран извън консулството при влизането на журналиста, потегля и пропътува около 2 км до дома на консула, където влиза в гараж.

By this argument he prevailed with the people to refer the matter to the Consul, and by his means to get the nation relieved of an expense which would amount to over a hundred and twenty talents.
По този начин уреди въпросът да бъде отнесен до консула и чрез намесата на последния да освободи съюза от разходите, които възлизаха на чисти сто и двадесет таланта.

This affair having been concluded, everything is quickly reported to the consul by messengers.
Цялото произшествие било доложено чрез вестители бързо на консула.

We had an audience with the first secretary, who is also an adviser to the Consul, and expressed our views regarding Macedonia- that we want to be delivered from the mercy of the Serbs, Greeks and Bulgars and to live in peace under the protection of the PadiShah.
Ние представихме се пред първия секретар на посолството, който е и съветник на посланика и изложихме нашите взгляди относително Македония, че ние искаме да се избавим от произвола на сърбите, гърците и българите и да живеем мирно под покровителството на падишаха.

Foreign Minister Ekaterina Zaharieva monitored the case and gave instructions to the Consul General of Bulgaria in Chicago.
Вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева следи случая още от самото му начало, като е дала указания на генералния консул на България в Чикаго.

The Turkish pro-government newspaper Daily Sabah reported on 18 October that neighbours to the consul's residence had observed an unusual barbecue party, which the paper suggested might have been to smoke-screen the smell from the incineration of the dismembered corpse:"We have been living here for twelve years but I have never seen them having a barbecue party.
Турският проправителствен вестник"Дейли Сабах" съобщава на 18 октомври, че съседи на резиденцията на консула са забелязали необичайно барбекю парти, което според вестника би могло да бъде замаскиране на миризмата от изгарянето на разчленения труп:"Живеем тук в продължение на 12 години, но никога не съм виждал да правят барбекю.

The procedure for recording to the consul is simple.
Процедурата за записване в консула е проста.

Previously leaked surveillance footage showed consular vehicles moving from the consulate to the consul general's official residence, just over a mile away.
По-рано изтекли кадри от видеонаблюдение показаха автомобили на консулството да се придвижват от консулството до официалната резиденция на генералния консул, която се намира на 2 км от консулството.

The decree being confirmed, the Achaeans also voted that Archon should superintend the collection of the army and the necessary preparations for the expedition, and should also send envoys to the Consul in Thessaly, Polybius sent to the Consul. to communicate to him the decree of the Achaeans, and to ask when and where their army was to join him.
След като декретът се прие, след това те взеха решение Архон сам да се заеме със събирането на техните въоръжени сили и с подготовката за похода, и също така да изпратят посланици до консула, намиращ се в Тесалия, които да му съобщят за същността на декрета и да го попитат кога и къде тяхната войска трябва да се присъедини към него.