Примери за използване на
To the desired area
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
And the melted mass is applied to the desired area.
И разтопената маса се нанася върху желаната област.
Attach it to the desired area, having previously made several incisions on it.
Прикрепете го към желаната област, като преди това сте направили няколко разрезвания върху него.
Next, the stencil is applied to the desired area;
След това тази превръзка се прилага към желаната област.
Attached to the desired area, the sensor makes several quick flashes within a second.
Приложен към желаната област, сензорът прави няколко бързи светкавици в рамките на секунда.
Application: Apply directly to the desired area of the skin.
Начин на употреба: Нанесете директно върху желаните участъци на кожата.
The prevalence of this decision due to the full security andaccess directly to the desired area.
Преобладаването на това решение се дължи на пълна сигурност иосигуряване на директен достъп до необходимия обект.
Suggested Use: Simply apply the cream to the desired area of the skin as required.
Внушавам употреба: просто нанесете крем до желаната област на кожата, както се изисква.
Make a hot or cold compress by soaking a towel or cloth in water,adding essential oils, and then applying to the desired area.
Направете горещ или студен компрес, като накиснете хавлиена или обикновена кърпа във вода,добавете етерични масла и след това нанесете върху желаната област.
He had secretly fly to the desired areato jump with a parachute and then proceed to the assignment.
Той тайно лети до желаната област, за да скочи с парашут и след това се пристъпи към задачата.
Gil be able to comfortably get through the portal to the desired area.
Gil да могат удобно да получите чрез портал към желаната област.
They are clamped with fingers,applied to the desired area of the body and fixed by unclenching the brush.
Те се захващат с пръсти,нанасят се на желаната област на тялото и се фиксират чрез разкачване на четката.
As a result, the pain passes, butthe flow of blood and oxygen to the desired area increases.
В резултат на такава експозиция, болката спада ипотокът на кръв и кислород в желаната област се увеличава.
Then, the leaves are applied to the desired area of the body and massage is carried out with agave juice instead of oil.
След това листата се нанасят върху желаната област на тялото и се извършва масаж със сок от агаве, вместо с масло.
For topical applications, apply a few drops of pure Castor Oil to the desired area and massage as needed.
За локално приложение, капнете няколко капки до желаната зона за масаж, както е необходимо.
Then apply it to the desired areas of the skin, the face does not disturb the area around the mouth and eyes.
След това тя се прилага към желаните областина кожата, лицето не се отразява негативно на областта около устата и очите.
For best results,apply in the morning and evening to the desired area or the whole body.
За най-добри резултати,нанасяйте сутрин и вечер върху желаните зони или по цялото тяло.
Apply the scrub to the desired area using light movements(be sure to avoid the area around the eyes) and wash it off with warm water.
Нанесете почистващата течност на желаната област, като използвате кръгови движения(не забравяйте да избягвате зоната около очите) и измийте с топла вода.
For topical application, one to two drops may be applied to the desired area of the skin.
За локално приложение може да се приложи една до две капки върху желаната област на кожата.
In addition to this,applied locally to the desired area, a product rich in phytoestrogens would have a beneficial effect on its shape and its tight appearance.
В допълнение към това,приложен локално на желаното място, продукт, богат на фитоестрогени би имал благоприятен ефект върху формата и стегнатия му вид.
Directions: For topical applications,apply a few drops of castor oil to the desired area and massage as needed.
Начин на употреба:За локално приложение, капнете няколко капки до желаната зона за масаж, както е необходимо.
In addition to this,applied locally to the desired area, a product rich in phytoestrogens would have a beneficial effect on its shape and its tight appearance.
В допълнение към това,прилагат локално към желаната област, продукт, богат на фитоестрогени ще има благоприятен ефект върху формата и строгата си външен вид.
To lighten or add highlights to brighten your hair,apply lemon juice to the desired areas prior to sun exposure.
За да изсветлите или да добавите оттенъци на косата си,нанесете лимонов сок върху желаните области, след което излезте на слънце.
Sweat patal gold color should beput paper(clean white sheet), then the cut is cut into strips and glued to the desired areas.
Потъмняване златист цвят трябва да сепостави хартия(чист бял лист), след това нарязан се нарязва на ленти и залепени на желаните области.
To apply an area template to the images,provide a path to the desired area template file in the Use area template field.
За да приложите Шаблонна област към изображенията, задайте път към желания файл със шаблон на област в поле Използване на шаблон на област..
CoolSculpting® is a minimally invasive body contouring treatment that uses a process known as cryolipolysis to deliver controlled cooling to the desired area.
CLATUU® е минимално инвазивно третиране на тялото, което използва процес, известен като криолиполиза, за да осигури контролирано охлаждане на желаната област.
Advantage of the vacuum tumbler that using it is more convenient to carry out the static vacuum procedure(massage is applied to the desired area, and so left for a short time without moving).
Предимство на вакуум барабан, който го използва, е по-удобно да се извършва процедурата за статично вакуум(масаж се прилага към желаната област, и така остави за кратко време, без да се движи).
EViacam- an auxiliary software to manage the mouse pointer through a webcam that tracks head movements allowing you to move the cursor to the desired area of the screen.
Това е допълнителен софтуер за управление на показалеца на мишката чрез уеб камера, която следи движенията на главата, позволявайки ви да преместите курсора до желаната област на екрана.
The specialized TopiSorb™ Technology creates the perfect vehicle to deliver the ingredients in significant dosage directly to the desired areas without causing any kind of jitters or sleeplessness.
Специализираната технология TopiSorb ™ създава перфектното превозно средство за доставяне на съставките в значителна доза директно в желаните зони, без да предизвиква някаква тревога или безсъние.
Nowadays, many car drivers began to use GPS-navigators in order to find the desired area, the street in large or unfamiliar cities, as well as to quickly get to your destination.
В днешно време, много шофьори започнаха да използват GPS-навигатори, за да открие най-желаната област, на улицата в големи или непознати градове, както и бързо да стигнете до вашата дестинация.
Use one to two drops on the desired area.
Нанесете една до две капки върху желаната област за отпускане.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文