Какво е " TO THE END OF THE MONTH " на Български - превод на Български

• до края на месеца

Примери за използване на To the end of the month на Английски и техните преводи на Български

It's paid to the end of the month.
Платен е до края на месеца.

They have a road trip that takes them to the end of the month.
През периода правите планове за пътуване, което ще може да се осъществи до края на месеца.

Getting to the end of the month sometimes becomes an odyssey.
Изкарването с достатъчно пари до края на месеца понякога се превръща в одисея.

That will last me to the end of the month.
Ще ми стигнат до края на месеца.

She's got to the end of the month to get her act together and make a good impression on a recruiter, or else.
Има срок до края на месеца, да направи добро впечатление на работодател, или другиго.

I have been paid to the end of the month.
Плащаха ми в края на месеца.

Gemini in may will all your soul gravitate to the warmth and comfort, which may reach to the end of the month.
Близнаците от цялата си душа ще тъгуват по комфорт и уют, което могат напълно да постигнат в края на месеца.

Just give me to the end of the month.
Дайте ми време до края на месеца.

In general, the activeness of your own actions must naturally grow, closer to the end of the month.
Като цяло, активността на собствените ви действия, трябва естествено да нарасне, към края на месеца.

I have been paid to the end of the month.
Платено ми е до края на месеца.

However, Volkswagen AG is then entitled to cancel your usage of the service with a notice period of two weeks to the end of the month.
Въпреки това Volkswagen AG има право да прекрати използването на услугите в срок от две седмици към края на месеца.

From September 5 to the end of the month.
От 5-ти февруари до края на месеца.

However, Volkswagen AG is then entitled to cancel your usage of the service with a notice period of two weeks to the end of the month.
Валидни остават старите Общи условия за използване. Въпреки това Volkswagen AG има право да прекрати използването на услугите в срок от две седмици към края на месеца.

Here we are already to the end of the month almost.
А сега сме почти в края на месеца.

Then, I wanted to go again to Sunny Beach, from 1st of June for three weeks together with my friend Horst, and then again alone from 4th September to the end of the month.
Исках след това от първи юни за три седмици да замина отново за Слънчев бряг с моя приятел Хорст, както и още веднъж сам- от четвърти септември до края на месеца.

They couldn't even get to the end of the month.
Всъщност, не могъл да изчака дори до края на месеца.

When it comes to the end of the month, you would find out you do not have much left in your pocket.
Иначе, към края на месеца ще откриете, че сте останали без пари в джоба.

And move that golf tournament to the end of the month.
Премести турнира по голф в края на месеца.

Stretching money to the end of the month is often a daunting task.
Изкарването с достатъчно пари до края на месеца понякога се превръща в одисея.

I will be lucky if I can make it to the end of the month.
Ще съм късметлия, ако издържа до края на месеца.

I will pay you to the end of the month, but… I want you to leave in the morning.
Ще ти платя до края на месеца, но… искам да си тръгнеш на сутринта.

Many cannot feed themselves to the end of the month.
Много не могат да се изхранят до края на месеца.

From 5 August 2013 to the end of the month the Natural History exposition of Burgas will be….
От 5 август 2013 година до края на месеца в Природонаучната експозиция към РИМ- Бургас гост….

Your mom's happy to stay to the end of the month.
Майка ти се радва, че ще остане до края на месеца.

From 11th to the end of the month there will be repeated opportunities to deal with those everyday niggles and challenges which use up time and energy we would rather invest elsewhere.
От 11-ти юли та до края на месеца често ще получаваме възможности да отработим онези мънички дразнещи препъни-камъчета в ежедневието, за които обикновено не сме склонни да инвестираме време и енергия.

Many of us have a job where every day we go to the end of the month to receive the deserv….
Много от нас са на работа, където всеки ден да отидем до края на месеца, за да получат за….

What about finding a reputable Debt Consolidation firm that can assist you in reducing monthly installment so that you will have affordable repayment options as well as room to breathen it when it's comes to the end of the month and bills need to get paid?
Какво ще кажете за намирането на реномирана фирма за консолидиране на дългове, която може да ви помогне да намалите месечните вноски, така че да имате достъпни цени опции за погасяване, както и място за дишане, когато дойде в края на месеца и сметките трябва да бъдат платени?

It is obvious that it is difficult for us to make it to the end of the month, the expenses are high and the incomes are low," Rafuna told SETimes.
Очевидно е, че парите трудно стигат до края на месеца, разходите са високи, а доходите- ниски“, каза Рафуна за SETimes.

What about finding a reputable Debt Programmer/Hacker, that can assist you in options as well as room to breathe when it comes to the end of the month and bills need to get paid?
Какво ще кажете за намирането на уважавана фирма за консолидиране на дълга, която може да ви помогне да намалите месечната вноска, така че да имате достъпни опции за погасяване, както и място за дишане, когато стане дума за края на месеца и сметките трябва да бъдат платени?

Of VATA, this deadline has been amended and the obligation for payment of tax for the last tax period has been moved to the end of the month following the month in which the declaration report for the period should have been submitted.
ЗДДС този срок е променен и задължението за заплащане на данъка за последния данъчен период е изместено към края на месеца, следващ месеца, през който е следвало да се внесе справката-декларация за този период.