Какво е " TO THE EUROPEAN ECONOMY " на Български - превод на Български

• за европейската икономика
• за икономиката на европа

Примери за използване на To the european economy на Английски и техните преводи на Български

A boost to the European economy.
Стимули за съживяване на европейската икономика.

The construction sector is vital to the European economy.
Строителният сектор е ключов за европейската икономика.

Their importance to the European economy is enormous, accounting for 67.4% of all jobs in Europe.
Тяхното значение за европейската икономика е огромно, тъй като на тях се падат 67,4% от всички работни места в….

This situation is adding a lot of uncertainty and risk to the European economy.
Тази ситуация зарежда европейската икономика с много несигурност и риск.

They have a crucial importance to the European economy as employers and sources of innovation.
Те са от решаващо значение за европейската икономика в ролята си на работодатели и иновативни източници.

The construction sector is of vital importance to the European economy.
Строителният сектор е от жизненоважно значение за европейската икономика.

Giving a fillip to the European economy is essential if a spiralling political and economic collapse is to be avoided.
Обръщането на европейската икономика е от съществено значение, за да бъде избегнат спираловидният политически и икономически срив.

The agricultural sector provides clear added value to the European economy.
Селскостопанският сектор безспорно има добавена стойност за европейската икономика.

They will be worth €5 billion to the European economy and create up to 62,000 jobs over the period 2012-2025.
Мерките ще донесат 5 милиарда евро на европейската икономика и ще помогнат за създаване на 62 000 работни места през периода 2012-2025 г.

These figures give the true scale of the importance of the construction sector to the European economy.
Тези цифри представят реалната значимост на строителния сектор за европейската икономика.

Would a bank crisis now be more damaging to the European economy than a future debt write-off?
Дали една банкова криза сега ще е по-вредна за европейската икономика от едно отписване на задълженията в бъдеще?

Standardisation within the EU will continue to make a significant contribution to the European economy.
Стандартизацията в рамките на ЕС ще продължи да допринася значително за развитието на европейската икономика.

Such a tax must not be harmful to the European economy or to the competitiveness of the European financial industry.
Този данък не трябва да навреди на европейската икономика или на конкурентоспособността на европейската финансова индустрия.

This project is a concerted effort on a transnational level to bring added value up to the European economy.
Този проект е голямо усилие на транснационално равнище, с цел да донесе добавена стойност на европейската икономика.

It could contribute €415 billion to the European economy, boosting jobs, growth, competition, investment and innovation.
Цифровият единен пазар би могъл да допринесе с 415 милиарда евро за европейската икономика, като стимулира заетостта, растежа, конкуренцията, инвестициите и иновациите.

The French Finance Minister also warned about the international tensions that pose a threat to the European economy.
В изказването си той предупреди и за източниците на международно напрежение, застрашаващо европейската икономика.

The single digital market can bring 415 billion euros to the European economy, investment, innovations, and jobs.
Цифровият единен пазар би могъл да допринесе с 415 милиарда евро за европейската икономика, като стимулира заетостта, растежа, конкуренцията, инвестициите и иновациите.

This plan is crucial for the sustainable development of the air transport sector, which is vital to the European economy.
Този план е от решаващо значение за устойчивото развитие на отрасъла на въздушния транспорт, който е жизненоважен за европейската икономика.

They will be worth €5 billion to the European economy and create up to 62,000 jobs over the period 2012-2025.
Предложените промени биха могли да бъдат на стойност 5 милиарда евро за европейската икономика и да създадат 62 000 допълнителни работни места през периода 2012- 2025 г.

Removing barriers due to contract law differences should bring an overall benefit to the European economy.
Премахването на пречките, свързани с различията в договорното право на държавите членки, следва да доведе до ползи в по-общ план за европейската икономика.

The changes proposed could be worth €5 billion to the European economy and create 62,000 more jobs over the period 2012-2025.
Предложените промени биха могли да бъдат на стойност 5 милиарда евро за европейската икономика и да създадат 62 000 допълнителни работни места през периода 2012- 2025 г.

Gradual market opening will bring a number of benefits to passengers, public authorities and to the European economy as a whole.
Постепенното отваряне на пазара ще доведе до редица ползи за пътниците, за обществените органи и за европейската икономика като цяло.

The Digital Single Market could contribute €415 billion to the European economy, boosting jobs, growth, competition, investment and innovation.
Цифровият единен пазар би могъл да допринесе с 415 милиарда евро за европейската икономика, като стимулира заетостта, растежа, конкуренцията, инвестициите и иновациите.

Swift progress is required to achieve a well-functioning Digital Single Market by 2015, which will provide new dynamism to the European economy.
Необходим е бърз напредък, за да постигнем до 2015 г. добре функциониращ цифров единен пазар, който ще придаде нова динамика на европейската икономика.

This industry continues to be fundamental to the European economy, contributing to employment, technological innovation and competitiveness.
Тази промишленост продължава да бъде основна за европейската икономика, като допринася за заетостта, технологичното обновление и конкурентоспособността.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the trade in industrial goods and services is indeed of strategic importance to the European economy.
(EL) Г-жо Председател, Комисар, госпожи и господа, търговията с промишлени стоки и услуги наистина е от стратегическо значение за европейската икономика.

The Digital Single Market could contribute €415 billion to the European economy, boosting jobs, growth, competition, investment and innovation.
Цифровият единен пазар може да допринесе с 415 млрд. евро към европейската икономика, като стимулира създаването на работни места, растежа, конкурентоспособността, инвестициите и иновациите.

The health of animals and livestock is important to the people of Europe, to the European agricultural sector and to the European economy.
Здравето на животните и добитъка е важно за хората в Европа, за европейския селскостопански сектор и за европейската икономика.

My British Conservative colleagues and I are very supportive of the contribution made to the European economy by those organisations and enterprises which operate in the'not-for-profit' sector.
(EN) Моите колеги, британски консерватори, и аз подкрепяме приноса към европейската икономика, направен от тези организации и предприятия, които функционират в сектора на организациите с нестопанска цел.

Funnily enough, the Commission claims it wants to encourage research, development and entrepreneurship, in order to restore growth to the European economy.
Колкото и да е странно, Комисията твърди, че желае да насърчи изследванията, разработките и предприемачеството, за да възстанови растежа на европейската икономика.