Какво е " TO THE FUTURE OF EUROPE " на Български - превод на Български

• за бъдещето на европа

Примери за използване на To the future of europe на Английски и техните преводи на Български

We owe it to the future of Europe.
Дължим го на бъдещето на Европа.

Economic growth and social cohesion are key to the future of Europe.
Икономическият растеж и социалното сближаване са ключови за бъдещето на Европа.

Danger to the future of Europe itself, it is a.
Има риск бъдещата Европа да бъде.

Particular reference will be made to the future of Europe.
Особено внимание ще се обърне на бъдещето на Европа.

The greatest threat to the future of Europe is neither Russian adventurism nor Muslim immigration.
Най-голямата заплаха за Европа не е нито руският авантюризъм, нито мюсюлманската имиграция.

Digital innovation is crucial to the future of Europe.
Дигиталните умения са жизненоважни за бъдещето на Европа.

The greatest threat to the future of Europe is neither Russian adventurism nor Muslim immigration.
Най-голямата заплаха за бъдещето на Европа, не е нито руския авантюризъм, нито мюсюлманската имиграция.

European cities are vital to the future of Europe.
Регионалните авиокомпании са жизненоважни за бъдещето на Европа.

We need to achieve a large-scale, multiplying effect that enables us to successfully implement these initiatives which are vital to the future of Europe.
Трябва да постигнем широкомащабен, мултиплициращ ефект, който да ни даде възможност успешно да приложим тези инициативи, които са жизненоважни за бъдещето на Европа.

Help give direction to the future of Europe.
Помогнете ни да определим насоката на дебата за бъдещето на Европа.

Never has a research and innovation framework design exercise been so important to the future of Europe.
Никога проучване за проект на рамки за научни изследвания и иновации не е било толкова важно за бъдещето на Европа.

Major challenges to the future of Europe lie ahead.
Отделено е място и за бъдещите предизвикателства пред развитието Европа.

Economic growth and social cohesion are key to the future of Europe.
Устойчивият икономически растеж и социалното сближаване са от ключово значение за бъдещето на Европа.

The two discussed issues related to the future of Europe and underscored the necessity for preserving the founding values of the EU such as unity and solidarity.
Двамата са обсъдили теми от дебата за бъдещето на Европа и са подчертали необходимостта от съхраняване на основополагащите ценности на ЕС като единство и солидарност.

The two also tackled topics pertaining to the future of Europe.
Двамата са обсъдили въпроси, свързани с бъдещето на Европейския съюз.

The two discussed issues related to the future of Europe and underscored the necessity for preserving the founding values of the EU such as unity and solidarity.
Двамата обсъдиха теми от дебата за бъдещето на Европа и подчертаха необходимостта от съхраняване на основополагащите ценности на Европейския съюз като единство и солидарност.

Islamic radicalism is widely identified as the single-biggest threat to the future of Europe.
На общоевропейско ниво ислямският радикализъм е широко идентифициран като най-голямата заплаха за бъдещето на Европа.

They bring people together, discuss issues that matter to them and look to the future of Europe, in the knowledge that it will be shaped by the outcome of the European elections.
Те обединяват хората, обсъждат важни за тях въпроси и гледат към бъдещето на Европа, като знаят, че то ще бъде оформено от резултатите от европейските избори.

We would surely all agree that the question of investment in research is central to the future of Europe.
Всички ние с убеденост приемаме, че въпросът за инвестициите в научни изследвания е централен за бъдещето на Европа.

These transformations will bring essential challenges and opportunities to the future of Europe, its internal consolidation, as well as to the enforcement of its position as a global actor.
Тези дълбоки промени ще породят съществени предизвикателства и възможности за бъдещето на Европа, за нейната вътрешна консолидация, както и за практическото утвърждаване на нейната позиция като глобален фактор.

Third, stay sharply focused on Ukraine, a country whose fate will be critical to the future of Europe and Russia.”.
Трето, авторът препоръчва«да не се изпуска от погледа Украйна- страната, чиято съдба ще бъде критично важна за бъдещето на Европа и Русия в следващото поколение».

He maintained that the goal of climate neutrality by 2050 was key to the future of Europe and wondered whether, despite much progress made in the fight against climate change, there would still be sufficiently ambitious policies and resources in place to underpin the long-term ambition of achieving net-zero emissions by 2050.
Той отбеляза, че целта за неутралност по отношение на климата до 2050 г.е ключова за бъдещето на Европа и повдигна въпроса дали въпреки постигнатия сериозен напредък в борбата срещу изменението на климата политиките ще бъдат достатъчно амбициозни, а наличните ресурси- достатъчни, за да подплатят дългосрочната амбиция за постигане на нулеви нетни емисии до 2050 г.

This is the strategy that we expect from you because it will be crucial to the future of Europe and to the future of our fellow citizens.
Това е стратегията, която очакваме от Вас, защото тя ще бъде решаваща за бъдещето на Европа и за бъдещето на нашите съграждани.

The pollsters concluded that across Europe Islamic radicalism is widely identified as the single-biggest threat to the future of Europe.
На общоевропейско ниво, ислямският радикализъм е широко идентифициран като най-голямата заплаха за бъдещето на Европа.

There are many and specific questions precisely for him, related to the future of Europe and the condition of the Franco-German motor.
Към него точно има много конкретни въпроси за бъдещето на Европа и за състоянието на френско-германския двигател.

This long term commitment to economic cooperation, solidarity and increasing living standards holds the key to the future of Europe.
Този дългосрочен ангажимент за икономическо сътрудничество, солидарност и увеличаване на стандарта на живот е ключът към бъдещето на Европа.

On the same page was Mr Jahier who maintained that the goal of climate neutrality by 2050 was key to the future of Europe and wondered whether, despite much progress made in the fight against climate change, there would still be sufficiently ambitious policies and resources to underpin the long-term ambition of achieving net-zero emissions by 2050.
Че целта за неутралност по отношение на климата до 2050 г.е ключова за бъдещето на Европа и повдигна въпроса дали въпреки постигнатия сериозен напредък в борбата срещу изменението на климата политиките ще бъдат достатъчно амбициозни, а наличните ресурси- достатъчни, за да подплатят дългосрочната амбиция за постигане на нулеви нетни емисии до 2050 г.

Whatever our political background, we all know that the transatlantic relationship is vital to our future, to the future of Europe.
Каквито и да са нашите политически възгледи, ние всички знаем, че трансатлантическите отношения са жизнено важни за нашето бъдеще, за бъдещето на Европа.

Whereas the steadily decreasing turnout in European elections, in particular among the youngest voters, and voters' lack of interest in European issues is posing a threat to the future of Europe, and whereas there is therefore a need for ideas that will help to revive European democracy;
Като има предвид, че постоянно намаляващата избирателна активност на изборите за Европейски парламент, по-специално сред най-младите гласоподаватели, и липсата на интерес сред избирателите относно европейските въпроси представлява заплаха за бъдещето на Европа, и като има предвид, че поради това са необходими идеи, които да спомогнат за съживяване на европейската демокрация;

The development triptych of education, research and innovation, as we stressed earlier for the 2020 strategy, is crucial to the future of Europe.
Триптихът за развитие на образованието, научно-изследователската дейност и иновациите, както подчертахме по-рано във връзка със стратегия"ЕС 2020", е решаващ за бъдещето на Европа.