Какво е " TO THE INDIVIDUAL COMPONENTS " на Български - превод на Български

• към отделните компоненти

Примери за използване на To the individual components на Английски и техните преводи на Български

Allergy to the individual components of the drug.
Алергия към отделните компоненти на лекарството.

The safety profile of Duzallo is similar to the individual components.
Профилът на безопасност на Duzallo е подобен на този на отделните компоненти.

Allergies to the individual components of the medication;
Алергии към отделните компоненти на лекарството;

Pay attention to all users who are already known allergies to the individual components of the ingredients.
Бъдете внимателни също и всички потребители, които вече са известни алергии към отделните компоненти на съставките.

Factorial study with ertugliflozin and sitagliptin as add-on combination therapy with metformin A total of 1,233 patients with type 2 diabetes participated in a randomised, double-blind, multi-centre, 26-week, active-controlled study to evaluate the efficacy and safety of ertugliflozin 5 mg or 15 mg in combination with sitagliptin 100 mg compared to the individual components.
Общо 1 233 пациенти с диабет тип 2 участват в рандомизирано, двойносляпо, многоцентрово 26-седмично проучване, контролирано с активно вещество за оценка на ефикасността и безопасността на ертуглифлозин в дози от 5 mg или 15 mg в комбинация със ситаглиптин 100 mg в сравнение с отделните компоненти.

Individual intolerance to the individual components of the composition.
Индивидуална непоносимост към отделните компоненти на състава.

Efficacy results at 24 week comparing empagliflozin in combination with metformin to the individual components.
Резултати по отношение на ефикасността към седмица 24, сравняващи емпаглифлозин в комбинация с метформин с отделните компоненти Емпаглифлозин 10 mg.

Here, we will pay some special attention to the individual components that should compose the slimming shakes.
Тук, ние ще платим едни специално внимание на отделните компоненти, които трябва да композира шейкове за отслабване.

At Week 30, Suliqua provided statistically significant improvement in HbA1c(p-value< 0.0001) compared to the individual components.
На седмица 30 Suliqua показва статистически значимо подобрение на HbA1c(p-стойност< 0,0001) в сравнение с отделните съставки.

Persen Forte is contraindicated if you are hypersensitive to the individual components of the drug, for children up to 12 years.
Persen Forte е противопоказан, ако сте свръхчувствителни към отделните компоненти на лекарството, за деца до 12 години.

An even worse situation is that of the African children who sit on the ground and separate out our electrical waste right down to the individual components.
Още по-лошо е положението на африканските деца, които седят на земята и разделят електрическите ни отпадъци до отделните компоненти.

Panthenol spray is not recommended for individual intolerance to the individual components of the drug(most often- beeswax).
Пантенол спрей не се препоръчва за индивидуална непоносимост към отделните компоненти на лекарството(най-често- пчелен восък).

These include individual intolerance to the individual components that make up the drug, hypersensitivity to the ingredients.
Те включват индивидуална непоносимост към отделните компоненти, съставляващи лекарството, свръхчувствителност към съставките.

Efficacy results at 24 week comparing empagliflozin in combination with metformin to the individual components Empagliflozin 10 mg.
Резултати по отношение на ефикасността към седмица 24, сравняващи емпаглифлозин в комбинация с метформин с отделните компоненти Емпаглифлозин 10 mg.

In addition to assessing performance, this solution will also check the system stability and overclocking potential to the individual components.
В допълнение към оценка на представянето, това решение ще проверяват и стабилността на системата и овърклок потенциал на отделните компоненти.

The whole point is that people can have an individual intolerance to the individual components of which the remedy is made, or some contraindications.
Целият въпрос е, че хората могат да имат индивидуална нетолерантност към отделните компоненти, на които е направено лечението, или някои противопоказания.

Treatment with empagliflozin in combination with metformin(5 mg and 500 mg; 5 mg and 1000 mg; 12.5 mg and 500 mg, and 12.5 mg and 1000 mg given twice daily) provided statistically significant improvements in HbA1c(Table 4) and led to greater reductions in FPG(compared to the individual components) and body weight(compared to metformin).
Mg и 500 mg, и 12, 5 mg и 1000 mg приложени два пъти дневно води до статистически значими подобрения на HbA1c(Таблица 4) и е довело до по-изразени намаления на FPG(в сравнение с отделните компоненти) и на телесната маса(в сравнение с метформин).

The lubricants used have to meet both the requirements specific to the individual components and those of their various fields of application.
Използваните смазочни материали трябва да отговарят както на специфичните изисквания на отделните компоненти, така и на различните области на приложение.

But you should carefully read the composition of the drug, and make sure there is no allergy to the individual components of the drops.
Но трябва внимателно да прочетете състава на лекарството и да сте сигурни, че няма алергия към отделните компоненти на капките.

Treatment with dapagliflozin 10 mg in combination with metformin(up to 2,000 mg per day) provided significant improvements in HbA1c compared to the individual components(Table 7), and led to greater reductions in FPG(compared to the individual components) and body weight(compared to metformin).
Лечението с дапаглифлозин 10 mg в комбинация с метформин(до 2 000 mg на ден) осигурява значителни подобрения на HbA1c в сравнение с отделните компоненти(Таблица 7), и води до по-голямо понижение на глюкозата в плазмата на гладно(в сравнение с отделните компоненти) и на телесното тегло(в сравнение с метформин).

The safety profile is characterised by anticholinergic and β2-adrenergic class effects related to the individual components of the combination.
Профилът на безопасност се характеризира с антихолинергични и β2-адренергични ефекти на класа, свързани с отделните компоненти на комбинацията.

Treatment with dapagliflozin 10 mg in combination with metformin(up to 2000 mg per day) provided significant improvements in HbA1c compared to the individual components(Table 7), and led to greater reductions in fasting plasma glucose(FPG)(compared to the individual components) and body weight(compared to metformin).
Лечението с дапаглифлозин 10 mg в комбинация с метформин(до 2 000 mg на ден) осигурява значителни подобрения на HbA1c в сравнение с отделните компоненти(Таблица 7), и води до по-голямо понижение на глюкозата в плазмата на гладно(в сравнение с отделните компоненти) и на телесното тегло(в сравнение с метформин).

The safety profile is characterised by typical anticholinergic and beta-adrenergic symptoms related to the individual components of the combination.
Профилът на безопасност се характеризира с типични антихолинергични и бета-адренергични симптоми, свързани с отделните съставки на комбинацията.

You should not use the drug to increase potency for individuals with individual intolerance to the individual components of the tablets, for boys younger than 18.
Не трябва да използвате лекарството за повишаване на потентността за лица с индивидуална непоносимост към отделните компоненти на таблетките, за момчета, по-млади от 18.

Speaking of"extreme" and"high" range we refer to the individual component, in this case the video card.
Говорейки за"екстремни" и"висока" диапазон ние се позоваваме на отделния компонент, в този случай видеокартата.

An overdose of fluticasone furoate/vilanterol may produce signs and symptoms due to the individual component's actions, including those seen with overdose of other beta2-agonists and consistent with the known inhaled corticosteroid class effects(see section 4.4).
Предозиране на флутиказон фуроат/вилантерол може да причини признаци и симптоми, дължащи се на действието на отделните компоненти, включително такива, наблюдавани при предозиране на други бета2-агонисти и в съответствие с познатите класови ефекти на инхалаторните кортикостероиди(вж. точка 4.4).

A 600 ton crane was installed to discharge the individual components to low-bed trailers.
Инсталиран е 600-тонен кран за разпределянето на отделните компоненти върху ремаркета за извънгабаритни товари.

A 600 ton crane was installed to discharge the individual components to low-bed trailers.
Беше монтиран 600-тонен кран за разтоварване на отделните компоненти върху нископлатформени ремаркета.

Although the ground is not so much to learn the individual components, and learn ways to interact.
Въпреки че земята не е толкова много, за да се научат на отделните компоненти, и да научат начини за взаимодействие.

The only contraindication to its use is individual intolerance to the components.
Единственото противопоказание за употребата му е индивидуалната непоносимост към компонентите.