Какво е " TO THE LOVERS " на Български - превод на Български

• за любителите
• с влюбените

Примери за използване на To the lovers на Английски и техните преводи на Български

Back to the lovers.
Назад към За любителите.

The rocks beach is attractive especially to the lovers of solitude.
Плажът на скалите е особено привлекателен за любителите на усамотението.

To the lovers walking hand in hand.
Влюбените се разхождат ръка за ръка.

What happens to the lovers?
Какво се случва с влюбените?

XBet caters to the lovers of all sports, without any kind of disregard of their preferences.
XBet се грижи за любителите на всички спортове, без да пренебрегва техните предпочитания.

But what happens to the lovers?
Какво се случва с влюбените?

If you belong to the lovers of the sea, Pirate Storm online game created specifically for you.
Ако принадлежите към любителите на морето, Storm Pirate онлайн игра, създадена специално за вас.

And what happens to the lovers?
Какво се случва с влюбените?

But here weather has deteriorated, rzko, a storm began and lightning struck right in the bushes next to the lovers.
Но тук времето рзко се влоши, започна буря и мълния е ударила направо в храстите, близо до с любовници.

What will happen to the lovers?
Какво се случва с влюбените?

To the lovers of delicious cooked meals we offer guaranteed warm means made at every 30 minutes in a healthy way, without frying;
За почитателите на вкусната готвена храна предлагаме гарантирано топли ястия, приготвени на всеки 30 минути по здравословен начин, без пържене;

Domingo Complex offers to the lovers of nature.
За любителите на природата“Доминго” предлага.

Game, in which cats are the main characters, are more suitable for those who belong to the lovers cats.
Игра, в която котки са главните герои, са по-подходящи за тези, които принадлежат към любителите на котки.

Hardly the answer will appeal to the lovers of the shopping.
Едва ли отговорът ще се хареса на любителите на шопинга.

If you belong to the lovers of this genre, this section of the site you just like it, because here you can find dozens of exciting games.
Ако принадлежите към любителите на този жанр, този раздел на сайта можете просто да го харесва, защото тук можете да намерите десетки вълнуващи игри.

Any other men I have dated, they didn't compare to the lovers I spent my life with.
Всеки друг мъж, с когото съм излизала, не може да се сравни с любовниците от живота ми.

To the lovers of an activity-filled holiday, we offer bicycles for hire, for longer rides across the unspoilt countryside of the local vicinity.
А за любителите на активна почивка предлагаме велосипеди под наем за продължителни разходки сред девствената природа на околността.

But we will not find out whose dumplings are sweeter, and turn to the lovers of frogs legs.
Но няма да разберете, чиито кнедли сладко, и да се обърнем към любителите на лягушачьих крака.

To bring joy to the lovers of sweet we created our new product offered for the first time in Bulgaria- a big egg full of chocolates and toy surprise. Again packed for boys and for girls.
За да зарадваме и любителите на сладкото, създадохме нашия нов продукт- Голямо яйце с шоколадови бонбони и играчка изненада, предлаган за първи път в България.

Athens, a city that never sleeps, promises to the lovers of nightlife an amazing and unique experience.
Атина, град, който никога не спи, обещава да любителите на нощния живот невероятно и уникално преживяване.

The event is organized just before the upcoming traditional Bulgarian holiday Trifon Zarezan, favorite to the lovers of quality Bulgarian wine.
Събитето се организира по повод предстоящия български празник Трифон Зарезан, любим на почитателите на качественото българско вино.

All I would offer at present, not to the lovers of contention, but to men of piety and candor, are a few short hints, which perhaps may cast some light on the text above recited.
Всичко, което сега предлагам, не на любителите на спорове, но на посветените и честни хора, са няколко кратки насоки, които може би ще хвърлят някаква светлина върху текста, който цитирахме по-горе.

More than 110 hunting residences, huts, hostels and shelters offer accommodation to the lovers of hunting and fishing.
Повече от 110 ловни резиденции, хижи, домове и заслони предлагат настанителната база за любителите на лова и риболова.

The resort town offers not only a great deal of entertainment to the lovers of the mountain, culinary and historical tourism, but in recent years has become the capital of the summer music festivals.
Курортното градче предлага не само изключително много развлечения за любителите на планинския, кулинарния и историческия туризъм, но през последните години се превърна в столица на летните музикални фестивали.

Art gallery in Sydney is world class and it can brings a great delight to the lovers of beautiful and exquisite.
Арт галерията в Сидни е на световно ниво и посещението и ще достави огромна наслада на ценителите на красивото и изящното.

It is oriented not only to the lovers of one of the oldest drinks in the history of humanity, but also to students and professional wine-growers, by providing all the knowledge necessary for an amateur wine lover to turn into a professional wine-grower.
Насочен е не само към любителите на една от най-старите напитки в историята на човечеството, но и към студенти и професионалисти винари, като дава всички знания, които са необходими на един обикновен любител на виното да стане професионален винар.

In this death- filled setting, the movement from love at first sight to the lovers' final union in death seems almost inevitable.
В тази запълнена със смърт обстановка, движението от любов от пръв поглед към крайния съюз на любовниците в смъртта изглежда почти неизбежно.

If you visit the mountain during the ski season two ski tracks offer excellent conditions to the lovers of winter sports and one of them- Vitosha Lale Ski Track, offers night skiing- check what is happening at the track at WEB You can check the operating hours of the ski track at WEB.
Ако сте през ски сезона в планината, две писти предлагат чудесни условия за любителите на зимните спортове, а едната от тях- ски писта"Витошко лале" предлага и каране на ски до късно през нощта- проследете какво се случва на пистата на WEB Работното време на ски пистата можете да проверите на WEB.

The main objective of the Bulgarian Society"Friends of Akhal-Teke" is to popularize, preserve, appreciate and protect this rare breed of horse- known as Akhal-Teke and its precious gene pool, and also, to be responsible for presenting and introducing this exceptional breed horses to the lovers of equestrian activity in Bulgaria and around the world.
Основната цел на дружеството„Приятели на ахалтекинския кон" е да популяризира, съхранява, поощрява и защитава тази редка порода коне, известна още като Ахал-Теке и нейния скъпоценен генофонд, а също така да носи отговорност за представянето и запознаването на любителите на конното дело в България с тази изключителна порода коне.

In this death-filled setting, the movement from love to start with sight to the lovers' final union in death seems almost inevitable.
В тази запълнена със смърт обстановка, движението от любов от пръв поглед към крайния съюз на любовниците в смъртта изглежда почти неизбежно.