Какво е " TO THE MEADOW " на Български - превод на Български

• до поляната
• на ливадата

Примери за използване на To the meadow на Английски и техните преводи на Български

Welcome to the Meadow View.
Добре дошли в Медоу Вю.

I'm going to take you to the meadow.
Ще те заведа на поляната.

Head to the meadows page.
Отправете се към страницата с ливади.

Well then, friends, to the meadow.
Така ще е, другари, към поляната.

We have to go to the meadow before it gets crowded.
Трябва да стигнем до поляните, преди да почнат да се пълнят с хора.

Without my chair, I can't… I will never get to the meadows.
Без нея никога няма да стигна до пасището.

A walk to the meadow.
Една разходка из Месопотамия.

She then slips into the forest, then goes to the meadow.
Тя след това ще избяга в гората, след това отива на поляна.

It's connected to the Meadows murder?
Свързано ли е с Медоус?

You go to the meadow where you saw the house from your dreams.
Излизате на полянка, където виждате къщата на мечтите си.

On this lovely day To the meadow there go I.
В този чуден ден на поляната отивам.

You go to the meadow where you saw the house from your dreams.
Излизате на поляна, където сте забелязали къщата на мечтите си.

A short and not very steep path will take you up the hill to the meadow with the Stone Wedding.
Кратка и не много стръмна пътека ще ви отведе по хълма нагоре до поляната с Каменната сватба.

I'm going to the meadow to see them.
Ще дойда на ливадата да видя косачите.".

The way back heads up in the direction of Kaleto, right after you cross the bridge to the meadow.
Пътят обратно тръгва нагоре в посока„Калето”, веднага след като пресечете моста към поляната.

She kept on going to the meadow every day, picking wood sticks.
Тя продължаваше да отиде до поляната всеки ден, бране дървени пръчки.

Rank I Georgi Kupov, right after the bus stop on the left, the dirt road between the two trees that leads to the meadow.
I-ви ранг Георги Купов, веднага след спирката в ляво, черният път между двете дървета, който води до поляната.

Time to head back to the meadow, where it's bursting with color.
Време е да се върнат в ливадата, където прелива от цветове.

She thought that she could tell her grandmother that she had fallen into the river and that she was now afraid of going to the meadow, near the river.
Тя си помисли, че може да каже баба си, че тя е паднала в реката и че тя е сега се страхуват да ходят на поляната, в близост до река.

Today ill people go to the meadow before the ritual to heal.
И днес болни отиват до поляната преди ритуала, за да потърсят изцеление.

If you do not like to walk(especially if you just had an abundant lunch in the Krinets restaurant), then you can get to the meadow by car.
Ако пък да се разхождате пеш не ви допада много(особено ако сте си хапнали преди това добре в ресторант Кринец), до поляната можете да стигнете и с автомобил.

Ladies and gentlemen, welcome to the meadows and the 35th annual Pennsylvania cup!
Дами и господа, добре дошли на Меадолс и на 35 годишнината на Пенсилвания Къп!

In order to improve the yield of crops and cows in your equestrian centre, you can obtain enhancements and add them to the meadows of your choice.
За да подобрите реколтата от посевите и добива от кравите във вашата конна база, можете да придобиете подобрения и да ги добавите към избрани от вас ливади.

Bambi and his mother go to the meadow and discover a patch of grass, signifying the arrival of spring.
Един ден Бамби и майка му излизат на поляната и откриват покарала трева- знак, че пролетта наближава.

Very important trips to the forest, to the meadow, to the mountains, to the sea.
Много важни пътувания до гората, до ливадата, до планините, до морето.

The walk to the meadows and back lasts approximately six hours that can become eight with the Qafa e Rosit extension.
Разходката до ливадите и обратно трае приблизително шест часа, което може да стане и осем с удължаването до Кафа е Росит.

I grabbed a bucket and Prim's hand and headed to the Meadow and yes, it was dotted with the golden-headed weeds.
Грабнах една кофа, хванах Прим за ръка и се отправихме към Ливадата и, да, тя наистина беше осеяна със златоглавите растения.

The path to the meadow is very pleasant and easy, and on your way you can enjoy not only the beautiful views to the peaks of Rila Mountain, but also you can stop and see the churches„The veil of the virgin”(Pokrov Bogorodichen) and„Saint Luke”.
Преходът до поляната е много приятен и ненатоварващ, а по пътя можете да се насладите не само на красиви гледки към върховете на Рила, но и да поспрете и да разгледате църквите„Покров Богородичен” и„Свети Лука”.

Often, when my father would tell me to feed the cow, I would take it to the meadow of the neighboring village, where I would tie it up and run away.
Често, когато баща ми кажеше да нахраня кравата, аз я завеждах до поляната на съседното село, където я връзвах и оставях.

You would enjoy a visit to the meadow, for in Tainaron it is summer and one can look at the flowers face to face.
Ще се насладиш на излета на поляната, ако в Тенарон е лято и можеш да виждаш цветята лице в лице.