Какво е " TO THE MOST HIGH " на Български - превод на Български

• на всевишния
• към всевишния

Примери за използване на To the most high на Английски и техните преводи на Български

Your needs are known to the Most High.
Нуждите ти са познати на Всевишния.

And pray to the Most High continually-- then I will come and talk with you.".
Моли се на Всевишния непрестанно, и Аз ще дойда и ще ти говоря”.

Praise and worship to the Most High!
Възхвала и поклонение пред Всевишния!

Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate abominations intensely.
Върни се при Всевишния, и се отвърни от неправдата и силно намрази гнусотата.

On the eighth night I was disturbed at heart again, and spoke to the Most High.
А през осмата нощ сърцето ми пак се смути, и аз наченах да говоря пред Всевишния;

They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow;
Връщат се, но не при Всевишния; Приличат на неверен лък;

Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.
Принеси Богу жертва на хваление, И изпълни на Всевишния обреците си;

Above all these things, pray to the Most High, that He may direct thy way in truth.".
Но при всичко това моли се на Всевишния, да насочи пътя ти в истината.

More specifically, people clearly see that their fellows, too, are drawn to the Most High.
По-конкретно, хората ясно виждат, че и техните събратя също са привлечени към Всевишния.

Your insolence is known to the Most High, and your pride to the 44 Mighty One.
И твоето безчестие стигна до Всевишния, твоята гордост- до Силния.44.

I will rise over the heights of the clouds; I will be compared to the Most High.
Ще възляза над висотата на облаците, Ще бъда подобен на Всевишния.

Come back to the Most High and turn away from iniquity, and hold in abhorrence all that is foul.".
Върни се при Всевишния, и се отвърни от неправдата и силно намрази гнусотата.

Every hour of every day during those thirty years, day 45 and night alike, I prayed to the Most High.
Всеки час, всеки ден през тези тридесет години аз непрестанно се молех на Всевишния.

He longed only for submission to the Most High, peace with God, and implicit obedience to Him.
Той копнееше само за подаване на Всевишния, мир с Бога, и имплицитно послушание към Него.

In verse 14 he says,“Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and perform your vows to the Most High.”!
В стих 14 се казва:„Принеси Богу жертва на хваление, И изпълни на Всевишния обреците си”!

With regard to the Most High, man and all the concerns of men are nothing, less than nothing, before Him.
По отношение на Всевишния човекът и всички негови грижи са нищо, по-малко от нищо пред Него.

If man will not stand for the what is right he will have to answer to the Most High. Trip Lee….
Ако човек няма да се кандидатира за което е правилно той ще трябва да отговори на Всевишния. Trip Lee….

They return, but not to the Most High. They are like a faulty bow. Their princes will fall by the sword for the rage of their tongue. This will be their derision in the land of Egypt.
Връщат се, но не при Всевишния; Приличат на неверен лък; Първенците им ще паднат от нож, Поради яростта на езика си; Това ще им причини позор в Египетската земя.

Nebuchadnezzar, for your arrogance and your failure to give glory to the Most High, your authority is stripped from you.
Навуходоносоре, заради твоята надменност и твоя провал да отдадеш слава на Всевишния, властта ти се отнема от тебе.

Trapped between heavenly prophecies, hellish prisons, and all-out nuclear war, Jesse, Tulip, and Cassidy make their bloody way to the Most High.
Хванати в капана на божествените предсказания, пъклените затвори и всеобщата ядрена война, Джеси, Тюлип и Касиди проправят кървавия си път към Всевишния.

My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won't exalt them.
Людете ми решително отстъпват от Мене; Ако и да ги повикат пророците да гледат към Всевишния, Пак никой не се старае да се изправи.

Concomitant with these new associations, certain superuniverse administrators establish themselves on the constellation capitals as volunteer advisers to the Most High Fathers.
Едновременно с появата на тези нови връзки някои свръхвселенски управляващи преминават в столиците на съзвездията като доброволни съветници на Всевишните Бащи.

Then I got up and walked in the field, giving great glory and praise to the Most High for the wonders that he does* from time to time, 58and because he governs the times and whatever things come to pass in their seasons.
Тогава аз тръгнах и излязох на полето, като славех и благодарях много на Всевишния за чудесата, които Той извършваше от време на време, 58 и затова, че управлява настоящето и онова, което ще произлезе през времената.

Every heartfelt groan is a true prayer which God can answer, and each heartfelt word addressed to the Most High reaches him.
Всеки прочувствен стон е истинска молитва, която Бог може да отговори, и всяка искрена дума, адресирано до Всевишния го достигне.

And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.
Людете ми решително отстъпват от Мене; Ако и да ги повикат пророците да гледат към Всевишния, Пак никой не се старае да се изправи.

If this land of boasted liberty is preparing to sacrifice every principle which enters into her Constitution, making decrees to suppress religious freedom, and for the enforcing of papal falsehood and delusion, then the people of God need to present their petitions in faith to the Most High.
Ако страната, която толкова парадира със свободата си, се готви да пожертва всеки принцип на своята Конституция, издавайки укази за потискане на религиозната свобода и за насърчаване на папските лъжи и измами, тогава Божият народ има голяма нужда да представя своите молби с вяра до Всевишния.

Moses lived in the house of Jethro, his father-in-law, an orthodox priest of God who had received spiritual revelations outside the Old Testament and lived faithful to the Most High.
Моисей е живял в къщата на баща си-в-закон, православен свещеник на Бога, който е получил духовни откровения извън Стария Завет и е живял верен на Всевишния.

Concomitant with these new associations, certain superuniverse administrators establish themselves on the constellation capitals as volunteer advisers to the Most High Fathers.
Едновременно с появяването на тези нови връзки някои от свръхвселенските управляващи преминават в столиците на съзвездията в качеството на доброволни съветници на Всевишните Отци.

If in the land of boasted liberty[America] a Protestant government is preparing to sacrifice every principle that enters into its constitution, making decrees to suppress religious liberty, and for the enforcing of papal falsehoods and delusions, then the people of God need to present their petitions in faith to the Most High.
Ако страната, която толкова парадира със свободата си, се готви да пожертва всеки принцип на своята Конституция, издавайки укази за потискане на религиозната свобода и за насърчаване на папските лъжи и измами, тогава Божият народ има голяма нужда да представя своите молби с вяра до Всевишния.