Какво е " TO THE ONLY PLACE " на Български - превод на Български

• на единственото място

Примери за използване на To the only place на Английски и техните преводи на Български

To the only place that is open.
Единственото място, което е отворено.

It had moved to the only place he could go.
Тръгна към единственото място, където можеше да отиде.

Every Saturday, Tony puts on his wide collared shirt, flared pants and platform shoes and heads out to the only place where….
Всяка събота, Тони облича ризата си с широка яка, разкроените панталони и обувки с дебели подметки и потегля към единственото място, където го приемат като….

So I sent Marcello's to the only place I could.
Затова пратих Марчело на единственото възможно място.

She fled to the only place of safety she knew- her son's church.
Изтичала към единственото сигурно място, за което знаела- църквата на нейния син.

From far and wide, they came to the only place they felt safe.
Обзеха и завзеха единственото място където се чувстваха сигурни.

You go to the only place you have: your mind!
Обърнете се към единственото място, в което можете да ги намерите- вашето собствено Съзнание!

Mark Renton(Ewan McGregor) returns to the only place he can….
Марк Рентън(Юън Макгрегър) се завръща в единственото място, което може д.

You're going to the only place where the geese chase you.
Отиваш на единственото място, където дивото ще те гони.

Every Saturday, Tony puts on his wide collared shirt, flared pants and platform shoes and heads out to the only place where he's seen a god rather than just some young punk.
Всяка събота, Тони облича ризата си с широка яка, разкроените панталони и обувки с дебели подметки и потегля към единственото място, където го приемат като бог, а не като млад неудачник.

I'm going to the only place I can speak to you, Gideon.
Отивам на единственото място, където мога да говоря с теб, Гидиън.

Moses led us through the desert for 40 years until we came to the only place in the Middle East without any oil.
Моисей ни е водил през пустинята 40 години, за да ни доведе до единственото място в Близкия Изток, където няма нефт.

I took her to the only place in the city you can actually find any.
Заведох я на единственото място в града, където това е възможно.

Our duck's lesson is this: Flap your wings which translates as“let go of the story” and return to the only place of power: the present moment.
Урокът, който ни преподава нашата патица, е следният: плеснете с крила- преведено на човешки език„освободете се от историята“- и се върнете на единственото място, което съдържа сила- настоящия момент.

Renton returns to the only place he can ever call home.
Днес Рентън се връща на единственото място, което може да нарече дом.

Flap your wings- which translates as“let go of the story”- and return to the only place of power: the present moment.- Eckhart Tolle.
Който ни преподава нашата патица, е следният: плеснете с крила- преведено на човешки език„освободете се от историята“- и се върнете на единственото място, което съдържа сила- настоящия момент.”/Екхарт Толе,'Нова земя'/.

Beijing turned to the only place where rubber could grow, the tropical south of Yunnan.
Пекин е обърнал поглед към единственото място, където може да расте каучук- тропическият юг на Юнан.

Mark Renton returns to the only place he can ever….
Марк Рентън се завръща в единственото място, което може да….

He took them to the only place he could think of, the lake my father had shown me as a child.
Отвел ги на единственото място, за което се сетил- езерото, което ми беше показал баща ми, когато бях малка.

I needed guidance. So I went to the only place I could think of.
Трябва ми помощ, затова отивам на единственото място, където мога да размишлявам.

Renton returns to the only place that he can consider his home.
Рентън се завръща в единственото място, което може да нарече свой дом.

Mark Renton(Ewan McGregor) returns to the only place he can ever call home….
Марк Рентън(Юън макгрегър) се завръща в единственото място, което би могъл да нарече„у дома“.

Renton returns to the only place he can ever call home.
Рентън се завръща в единственото място, което може да нарече свой дом.

The Lord of the Radch has given Breq command of the ship Mercy of Kalr and sent her to the only place she would have agreed to go- to Athoek Station, where Lieutenant Awn's sister works in Horticulture.
Лордата на Радч дава на Брек командването на кораб,„Милостта на Калр“, и я изпраща на единственото място, където Брек би се съгласила да отиде- на станция Атоек, където сестрата на лейтенанта Оун работи в земеделската служба.

So, um, I moved back to the only place that I ever loved and I began.
И така, преместих се на единственото място, което някога съм обичал, и започнах.

Mark Renent returns to the only place he can call his own home.
Рентън се завръща в единственото място, което може да нарече свой дом.

Mark Renton returns to the only place he can ever call home.
Марк Рентън се връща на единственото място, което някога е можел да нарече дом.

Oh yeah? I could take you to the only place in the city where you can get'em.
Мога да те заведа до единственото място в града, където ги продават.

Off I went, not home…""But to the only place that had ever seemed home to me.".
Отивах, но не у дома, а на единственото място, което беше дом за мен.

The truth brought me out to the only place where I can speak the truth and they can't get me.
Истината ми се разкри на единственото място където мога да я кажа и те не могат да ме достигнат.