Какво е " TO THE ROBBERY " на Български - превод на Български

• с обира

Примери за използване на To the robbery на Английски и техните преводи на Български

Oh, related to the robbery?
Свързан ли е с обира?

It is not known if this vehicle is connected to the robbery.
Все още не се знае дали автомобилът е свързан с обира.

He admits to the robbery.
Тя признала за кражбата.

Reagan processes the Samaritan, you get back to the robbery.
Рейгън процесите на самарянинът ти се върни към грабежа.

Buzz, could you get to the robbery footage, please?
Бъз, пусни ми записите от обира, моля?

It remains undetermined whether the car is related to the robbery.
Все още не се знае дали автомобилът е свързан с обира.

Is this crime connected to the robbery or is it unrelated?
Дали грабежът има връзка с убийството, или не?

But we believe that your daughter's disappearance may be related to the robbery.
Но смятаме, че изчезването на дъщеря ти може да е свързано с обира.

What happened to the robbery?
Какво стана с обира?

At this juncture, it is premature to say… that this is connected to the robbery.
При тия обстоятелства е рано да се каже че това е свързано с обира.

If we connect them to the robbery, You look a lot like an accomplice.
Ако ги свържем с обира, ти си съучастник.

Why did you confess to the robbery?
Защо си призна за обира?

Just think back to the robbery at the drugstore, okay Mr. Cunningham?
Мислете само за обира в аптеката, г-н Кънингхем?

I think he's linked to the robbery.
Смятам, че той има връзка с обира.

Eric Marsh owned up to the robbery of the truck and the assault but he said he didn't have anything to do with the Torch.
Ерик Марш си е признал за обира на камиона и за нападението но е казал, че няма нищо общо с Факлата.

Can we get back to the robbery?
Може ли да се върнем на обира?

You're confessing to the robbery and the murder attempt.
Грабежите, покушенията и убийствата признаваш.

You have no proof to connect me to the robbery.
Нямаш доказателства, свързващи ме с обира.

Vince here confesses to the robbery, Javier gets severance pay.
Винс да признае за обира, Хавиер да получи обезщетение.

The autopsy connected the death to the robbery.
Аутопсията свърза смъртта с грабежът.

We link you to the car, we link you to the robbery, then you go down for murder.
Ние ви свърже към колата, ние ви свърже с обира, след което можете да се понижат за убийство.

The key gets you the painting and it ties Finch to the robbery.
С ключа ще вземеш картината и ще свържеш Финч с кражбата.

Cue up the tape to the robbery.
Пусни записа на обира.

With the money in our hands… I will find a way to link Henrique to the robbery.
С парите в ръце ще намеря начин да свържа Енрике с обира.

Your men found no stolen money, you have got no witnesses connecting him to the robbery, and to say he suffered brutality is an understatement.
Хората ти не намериха никакви крадени пари, и няма свидетели, които да ги свържат с обира, и да кажем че е преживял насилие е меко казано.

There's a chance they would have looked into their value before committing to the robbery, right?
Какво ще кажете за часовниците, които момичетата откраднаха от Джоел? Има шанс те да са проверили стойността им, преди да извършат обира, нали така?

And to absolutely guarantee ain't nobody connects you to the robbery, you will be wearing this.
И за да гарантираме, че няма да те свържат с обира ще носиш това.

But News Three has learned there may be circumstantial evidence… tying the murder at Grays Lane to the robbery at Montgomery Trust.
Но Нюз 3 научи, че има косвени доказателства… свързващи убийството в Грейс Лaнд с обира в Монгомъри Тръст.

Now… howaboutwe getback to the robbery?
А сега можем да се върнем към обира.

We have a suspect in a dark BMW which may be connected to the robbery at Landvetter.
Една от нашите коли забеляза черно BMW, която може да има връзка с обира на Ландветер.