Какво е " TO THE SECOND WORLD WAR " на Български - превод на Български

• до втората световна война

Примери за използване на To the second world war на Английски и техните преводи на Български

Welcome to the Second World War.
Добре дошли на Втората световна война!

We know that this is partly due to the Second World War.
Смятам, че това се дължи донякъде на Втората световна война.

The road to the second world war.
Пътят към Втората световна война.

That's a policy that goes way back to the second world war.
Това е политика, която ни връща още към Втората световна война.

Prior to the Second World War he worked as a labourer.
Преди Втората световна война работи като дърводелец.

Oxford Companion to the Second World War.
Оксфордски другар през Втората световна война.

Prior to the Second World War the situation was similar….
Преди Втората световна война ситуацията беше подобна.

This was due in part to the Second World War.
Че това се дължи донякъде на Втората световна война.

Prior to the Second World War, demand grew at an annual rate of 3.1%.
Преди Втората световна война търсенето нарасна с годишен темп от 3.1%.

The Great Depression led to the Second World War.
Голямата депресия доведе до Втората световна война.

Introduction to The Second World War, Volume 1, The Gathering Storm.
Втората световна война(мемоари) т. 1 Назряващата буря.

The second technological revolution led to the second world war.
Втората технологична революция доведе до Втората световна война.

Oxford Companion to the Second World War(paperback ed.).
Оксфордски другар през Втората световна война. paperback.

The games were ultimately not held due to the Second World War.
В крайна сметка игрите така и не се провеждат заради Втората световна война.

Prior to the Second World War it was unheard of for men to wear wedding rings.
Преди Втората световна война, мъжете не са носели сватбени пръстени.

Hence it can be said the Spanish Civil War a preface to the Second World War.
Впоследствие Испанската гражданска война се превръща в прелюдия към Втората световна война.

Head back to the Second World War where combat was brutal, unforgiving, and required extensive teamwork.
Върнете се до Втората световна война, където борба беше брутално, непримирим, и изисква обширна работа в екип.

Exactly 85 years ago on 29 january 1932 began one of the"Mini-wars", which became a prelude to the second world war.
На 29 януари 1932 г. започнала една от“мини-войните”, които станали увертюра към Втората световна война.

Prior to the Second World War, this neighbourhood was home to one of the largest Jewish communities in Poland.
Преди Втората световна война той бе дом на една от най-жизнените еврейски общности в света.

There are a ton of reports that date back to the Second World War where pilots reported the so-called"Foo Fighters.".
Има цял тон доклади, датиращи от Втората световна война, където пилотите съобщават за така наречените"Фу Файтърс".

In the United Kingdom a census was taken every 10 years from 1801 with the exception of 1941 due to the Second World War.
Преброяването в Обединеното кралство датира от 1801 г. и е на всеки десет години с изключение на 1941 г. по време на Втората световна война.

In way that is not too dissimilar, some in the West are oblivious to the second world war and its atrocities, including the Holocaust.
По подобен начин някои на Запад забравят за Втората световна война и нейните зверства, включително и Холокоста.

Dubbed the“merchants of death,” arms manufacturers were again rumored to ally with the Morgans in the buildup to the second world war.
Наречен"търговците на смърт", производителите на оръжие бяха отново говори, че се съюзи с Морган в натрупването на Втората световна война.

The American military strategist Liddell Hart prior to the Second World War(1) has developed a strategy of indirect approach.
Американският военен стратег Лидъл Харт разви още преди Втората световна война стратегията за косвеното въздействие[the strategy of indirect approach](1).

The mosaic display of 335 m crowned and perpetuated historical struggle of the Macedonian people for freedom from the Ilinden period to the Second World War.
На мозаичен изглед от 335 м е коронясана и увековечена историческата борба на македонския народ за свобода от Илинденския период до Втората световна война.

Going back to the Second World War, the national avalanche warning service run by the Institute for Snow and Avalanche Research(SLF) in Davos is just one example.
Връщайки се към Втората световна война, националната лавинна предупредителна служба, ръководена от Институт за изследване на сняг и лавина(SLF) в Давос е само един пример.

As the recession turned into a deep depression, unemployment and social tension grew and the political consequences of the tension led to the Second World War.
С превръщането на рецесията в дълбока депресия се задълбочават безработицата и социалното напрежение, а политическите последици от напрежението довеждат до Втората световна война.

But due to the Second World War, transport of Aedes mosquitoes happened around the world which played a crucial role in the dissemination of the viruses.
Прекъсването на Втората световна война- по-специално случайният транспорт на Aedes комари по целия свят в товар- се смята, че е изиграл решаваща роля в разпространението на вируса.

The exhibits represent the history of Hungarian painting from the age of realism to the Second World War, from the 1870s till the end of the 1930s.
Творбите обхващат историята на унгарската живопис в периода от Реализма до Втората световна война, т.е. от 1870-те до края на 30-те години на 20-и век.

In the period prior to the Second World War, Kingston's economy was dominated by the Canadian Locomotive Company, the Shipyards, Kingston Cotton Mills, and various small refineries and machine shops.
В периода преди Втората световна война икономиката на града е доминирана от Канадската локомотивна компания, корабостроителниците, мелници, различни малки рафинерии и малки машинни фабрики.