Какво е " TO THE SPECIAL REPORT " на Български - превод на Български

• по специалния доклад

Примери за използване на To the special report на Английски и техните преводи на Български

Reply of the commission to the special report of the court of auditors on intelligent energy 20032006.
ОТГОВОР НА КОМИСИЯТА ПО СПЕЦИАЛНИЯ ДОКЛАД НА СМЕТНАТА ПАЛАТА ОТНОСНО ПРОГРАМА„ИНТЕЛИГЕНТНА ЕНЕРГИЯ ЗА ЕВРОПА“ 20032006 Г..

I want to thank you very much for that- for your concerns in relation not only to the annual report, but also of course to the special report- and to thank the two rapporteurs who took the time to prepare excellent reports on my annual report and my special report..
Искам сърдечно да ви благодаря за това- за вашето внимание не само към годишния доклад, но разбира се и към специалния доклад- и да благодаря на двамата докладчици, които отделиха време да подготвят прекрасни доклади по моя годишен доклад и моя специален доклад..

Having regard to the special report of the European Court of Auditors on„EU cooperation with Egypt in the field of governance” of 18 June 2013.
Като взе предвид специалния доклад на Европейската сметна палата за 2013 г., озаглавен„Сътрудничество на ЕС с Египет в областта на управлението“.

During the event, ASEAN member-countries will be called upon to respond collectively to the Special Report on Global Warming 1.5°C published by the Inter-governmental Panel on Climate Change(IPCC) in October 2018.
По време на събитието страните-членки на АСЕАН споделиха информация за това как реагират на Специален доклад за глобалното затопляне 1.5 ° C публикувана от Междуправителствената група за изменението на климата(IPCC) през октомври 2018.

Having regard to the special report of the Court of Auditors of the European Union(10/2008) on EC development assistance to health services in sub-Saharan Africa.
Специален доклад на Сметната палата № 10/2008 относно помощта за развитие, предоставяна от ЕО за здравни услуги в държавите от Субсахарска Африка.

Replies of the commission and the eeas to the special report of the european court of auditors"eu assistance to myanmar/burma" executive summary iv.
Отговори на комисията и на есвд по специалния доклад на европейската сметна палата„помощ от ес за мианмар/бирма“ кратко изложение iv.

In addition to the Special Report on Climate Change and Land, the IPCC plans to release its latest findings on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate next month, ahead of the UN Climate Action Summit on 23 September in New York.
В допълнение към Специалния доклад за изменението на климата и сушата, IPCC планира да публикува най-новите си открития за океана и криосферата в променящ се климат през следващия месец, преди срещата на върха на ООН за климата в 23 септември в Ню Йорк.

Replies of the eeas/commission services to the special report of the european court of auditors"election observation missions- efforts made to follow up recommendations but better monitoring needed" executive summary vi.
Отговори на есвд и службите на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„мисии за наблюдение на избори- положени са усилия за изпълнение на препоръките, но е необходим по-добър мониторинг“ кратко изложение vi.

In its replies to the special report, the auditee accepted that there was a need for an explicit policy model reflecting the link between expenditure, output and impact for the IEE.
В своите отговори на специалния доклад Комисията се съгласи, че е необходим ясен модел за политика, който да отразява връзката между разходите, резултатите и въздействието за ИЕЕ.

Replies of the commission and the eeas to the special report of the european court of auditors"the eu chemical, biological, radiological and nuclear centres of excellence: more progress needed" executive summary iii.
Отговори на комисията и есвд по специалния доклад на европейската сметна палата„центровете на ес за високи постижения в областта на химичните, биологичните, радиологичните и ядрените материали: необходим е допълнителен напредък“ кратко изложение iii.

In its replies to the Special Report the Commission recognised that the weaknesses reported by the Court were, to a large extent, valid but emphasised that it had already introduced improvements to the management of its external assistance programmes.
В своите отговори на специалния доклад Комисията признава, че отбелязаните от Палатата слабости в голяма степен са валидни, но подчертава, че тя вече е въвела подобрения в управлението на програмите за външно подпомагане.

The Commission also refers to its replies to the Special Report N° 3/2012('Structural funds: did the Commission successfully deal with the deficiencies identified in the Member States' management and control systems?').
Комисията се позовава също така на своите отговори на Специален доклад No 3/2012„Структурни фондове: справила ли се е Комисията успешно с установените недостатъци в системите за управление и контрол на държавите членки?“.

Having regard to the special report of the European Court of Auditors of 14 March 2018 entitled‘EU pre-accession assistance to Turkey: Only limited results so far'.
Като взе предвид специалния доклад на Европейската сметна палата от 14 март 2018 г., озаглавен„Предприсъединителна помощ от ЕС за Турция- до момента са постигнати само ограничени резултати“.

Anonymised bank reports replies of the commission to the special report of the european court of auditors ňthe facility for refugees in turkey: helpful support but improvements needed to deliver more value for moneyó executive summary iii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„механизмът за бежанците в турция- ефикасна подкрепа, но са необходими подобрения за постигане на по-добро съотношение между качество и цена“ кратко изложение iii.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors ňthe commission contributes to nuclear safety in the eu, but updates requiredó executive summary i. nuclear safety is a priority for the european commission.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА ПО СПЕЦИАЛНИЯ ДОКЛАД НА ЕВРОПЕЙСКАТА СМЕТНА ПАЛАТА„КОМИСИЯТА ДОПРИНАСЯ ЗА ЯДРЕНАТА БЕЗОПАСНОСТ В ЕС, НО СА НЕОБХОДИМИ АКТУ АЛИЗАЦИИ“ КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ I. Ядрената безопасност е приоритет за Европейската комисия.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“eu-wide stress tests for banks: greater coordination and focus on risks needed” introduction 9.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„стрес тестове на банките в ес- необходима е по-добра координация и фокусиране върху рисковете“ въведение 9.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“the ethical frameworks of the audited eu institutions: scope for improvement” executive summary iv.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„етичните рамки на одитираните институции на ес- възможности за подобрение“ кратко изложение iv.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“a single european rail traffic management system: will the political choice ever become reality?”?
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„единна европейска система за управление на железопътното движение: ще стане ли политическият избор реалност?

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“the control system for organic products has improved, but some challenges remain” executive summary ii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„системата за контрол на биологичните продукти е усъвършенствана, но някои предизвикателства остават“ кратко изложение ii.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"greening: a more complex income support scheme, not yet environmentally effective" executive summary iv.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„екологизирането- по-сложна схема за подпомагане на доходите, която все още не е екологично ефективна“ кратко изложение iv.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"eu support for productive investments in businesses- greater focus on durability needed" executive summary iv.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„подкрепа от ес за продуктивни инвестиции в предприятията- необходим е по-голям акцент върху дълготрайността“ кратко изложение iv.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"selection and monitoring for erdf and esf projects in the 2014-2020 period are still mainly outputs-oriented" executive summary iv.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„подборът и мониторингът на проектите по ефрр и есф през програмния период 2014- 2020 г.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“‘have your say!': commission's public consultations engage citizens, but fall short of outreach activities” introduction 01.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„споделете мнението си!“: обществените консултации на комисията ангажират гражданите, но обхватът и въздействието им не са достатъчни“ въведение 1.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"ex-ante conditionalities and performance reserve in cohesion: innovative but not yet effective instruments" executive summary iv.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„предварителни условия и резерв за изпълнение в областта на сближаването- иновативни, но все още неефективни инструменти“ кратко изложение iv.

Replies of the Commission to the Special Report of the European Court of Auditors"EU-funded loan guarantee instruments: positive results but better targeting of beneficiaries and coordination with national schemes needed".
Специален доклад № 20/2017-„Финансираните от ЕС инструменти за гарантиране на заеми- постигнати са положителни резултати, но е необходимо по-добро определяне на бенефициентите и координиране с националните схеми“.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“eu greenhouse gas emissions: well reported, but better insight needed into future reductions” executive summary ii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„емисии на парникови газове на ес: докладването на емисиите е добро, но е необходима по-качествена информация за бъдещото им намаляване“ кратко изложение ii.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"the bćkou eu trust fund for the central african republic: a hopeful beginning despite some shortcomings" executive summary ii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„доверителният фонд„беку“ на европейския съюз за централноафриканската република- обещаващо начало въпреки някои недостатъци“ кратко изложение ii.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors ňfead-fund for european aid to the most deprived: valuable support but its contribution to reducing poverty is not yet establishedó executive summary iii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„фонд за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(fead)- ценен инструмент за помощ, но с неясен принос за намаляването на бедността“ кратко изложение iii.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors"broadband in the eu member states: despite progress, not all the europe 2020 targets will be met" executive summary vi.
Няма домакинства с покритие в селски райони ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА ПО СПЕЦИАЛНИЯ ДОКЛАД НА ЕВРОПЕЙСКАТА СМЕТНА ПАЛАТА„ШИРОКОЛЕНТОВ ДОСТЪП ДО ИНТЕРНЕТ В ДЪРЖАВИТЕ- ЧЛЕНКИ НА ЕС: ВЪПРЕКИ НАПРЕДЪКА НЯМА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ ВСИЧКИ ЦЕЛИ НА СТРАТЕГИЯТА„ЕВРОПА 2020“ КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ VI.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“the majority of simplification measures brought into horizon 2020 have made life easier for beneficiaries, but opportunities to improve still exist” executive summary viii.
Отговори на комисията по специалния доклад на европейската сметна палата„по-голямата част от мерките за опростяване, въведени в програма„хоризонт 2020“, са улеснили бенефициентите, но все още има възможности за подобрение“ кратко изложение viii.