Какво е " TO THE SPEED OF LIGHT " на Български - превод на Български

• до скоростта на светлината
• до светлинната скорост

Примери за използване на To the speed of light на Английски и техните преводи на Български

Only to the speed of light.
Амо на скоростта на светлината.

Thats probably close to the speed of light.
Навярно близо до скоростта на светлината.

Only to the speed of light.
Само на скоростта на светлината.

Her speed is not added to the speed of light.
Скоростта му не се прибавя към скоростта на светлината.

That close to the speed of light, don't you have to take relativity into account?
Като са толкова близко до скоростта на светлината, не трябва ли да се вземе в предвид относителността?

Thou shalt not add my speed to the speed of light.".
Не прибавяй скоростта ми към скоростта на светлината.".

Almost to the speed of light.
Навярно близо до скоростта на светлината.

They spin extremely rapidly, possibly close to the speed of light.
Тя се върти много бързо, може би и достига скоростта на светлината.

We can get close to the speed of light, but we can never reach or exceed it.
Докато скоростта на светлината е постоянна и не можем нито да я достигнем, нито да я надминем.

Except at very high speeds close to the speed of light.
Защо при много големи скорости, близки до скоростта на светлината.

An object moving close to the speed of light becomes compressed in length and“dilated” in time.
Обект движещ се със скоростта на светлината става компресиран по дължина и"разтегнат" във времето.

This effect is really significant only for objects moving at speeds close to the speed of light.
Този ефект е наистина значим само при обекти, движещи се със скорости, близки до скоростта на светлината.

To accelerate a particle to the speed of light would take an infinite amount of energy!
Теоретично за да ускорим частица до скоростта на светлината ни е необходима безкрайно много енергия!

It was a beautiful, simple and elegant theory that describes the behaviour of things close to the speed of light.
Това е красива и елегантна теория, описваща поведението на материята близо до скоростта на светлината.

The speed of light or close to the speed of light since they have very, very, very low mass.
Със скоростта на светлината или близо до скоростта на светлината, тъй като имат много малка, малка, малка маса.

It has very little mass, a very small amount of matter… almost nothing, but it has energy… and it zips through space at close to the speed of light.
Тя има много малка маса, почти нула. Но притежава енергия и се носи из космоса почти със скоростта на светлината.

For example, when an object moves very fast, close to the speed of light, its time is slowed down.
Например, когато един обект се движи много бързо, близо до скоростта на светлината, неговото време се забавя.

Boosting it to the speed of light is impossible because, in the process, the rocket would become infinitely massive.
Форсиране до скоростта на светлината е невъзможно, тъй като по време на този процес ракетата ще стане безкрайно тежка.

The formula breaks down for velocities close to the speed of light due to relativistic effects.
Формулата за определяне на почивките скорости близки до скоростта на светлината, поради Релативистката ефекти.

Relativity- the study of systems, which generally involves moving at speeds very close to the speed of light.
Относителност- изследването на системите, което обикновено включва движение при скорости, близки до скоростта на светлината.

At this radius, the escape speed is equal to the speed of light, and once light passes through, even it cannot escape.
В този радиус, скоростта на бягството е равна на скоростта на светлината, и веднъж светлината ако преминепрез него, вече не може да избяга.

Since Einstein introduced special relativity, the theory and the special status it gives to the speed of light have appeared iron-clad.
Откакто Айнщайн въведе специална относителност, теорията и специалният статус, който тя придава на скоростта на светлината, се появиха облечени в желязо.

What I'm seeing as I move close… to the speed of light straight ahead… is that the shapes in front of me… are getting quite distorted as compared to everyday life.
Когато приближа скоростта на светлината, ще видя, че обектите пред мен стават доста разтеглени в сравнение с обикновеното.

We're going to use this imaginary train to get as close as possible to the speed of light, and see how it becomes a time machine.
Ще използваме този влак, за да се доближим до светлинната скорост, и да видим как се превръща в машина на времето.

They occur in the nuclei of atoms in the radioactive decay and immediately emitted therefrom at a speed close to the speed of light.
Те се появяват в ядрата на атомите в радиоактивното разпадане и веднага излъчваната от тях със скорост близо до скоростта на светлината.

Some experiments have found that when protons are accelerated close to the speed of light, the density of gluons within them increases dramatically.
Някои експерименти установяват, че когато протоните се ускоряват близо до скоростта на светлината, плътността на глуоните вътре в тях се увеличава драстично.

Probably one of them might have been aesthetics, or this quest to simplify. Another one might have been just the physical fact that it seems like the speed of gravity is equal to the speed of light.
Друг мотив може би е бил просто физическият факт, че изглежда, че скоростта на гравитацията е равна на скоростта на светлината.

GCRs include particles such as iron nuclei traveling at close to the speed of light that destroy brain tissue.
Галактическите космически лъчи включват частици като железни ядра, които пътуват със скорост близо до скоростта на светлината и унищожават мозъчната тъкан.

But if I were to move close to the speed of light, then as a result of a change in the perception of space, I would see the reality that surrounds me from all sides.
Но ако се движех със скоростта на светлината, то в следствие изкривяване на пространството, щях да видя реалността, обкръжаваща ме от всички страни.

The R.I is a simple ratio comparing the speed of light in air to the speed of light in a given medium.
На RI е просто съотношение сравняване на скоростта на светлината във въздуха до скоростта на светлината в дадена среда.