Какво е " TO THE STORES " на Български - превод на Български

• до магазините

Примери за използване на To the stores на Английски и техните преводи на Български

Return to the stores of MASTERHAUS.
Връщане в магазините на MASTERHAUS.

Thus, demand has increased, and the flow of customers to the stores decreased.
По този начин, търсенето се е увеличило, и потокът от клиенти на магазините е намалял.

Go to the stores for information?
Да ходят до магазините за хранителна информация?

Thus, often, the goods don't get to the stores and nobody wonders why.
Затова стоките често не достигат магазините и никой не пита защо.

That all changed back in 2016 when IO Interactive's new take on the Hitman series was released to the stores.
Всичко това се промени през 2016 г., когато новият сериал на IO Interactive за Hitman беше пуснат в магазините.

I went around to the stores on the street and found Stuyvesant Guitars.
Обикалях магазините по улицата и открих"Стайвесънт гитарс".

Usually, after a fashion show, too much time passes before the images presented on the podium get to the stores.
Обикновено след модно шоу минава твърде много време преди изображенията, представени на подиума, да стигнат до магазините.

For goods returned to the stores of MASTERHAUS courier services are not payable;
За връщане в магазините на MASTERHAUS няма да се заплащат куриерски услуги;

IKEA introduced its new conceptWhich, according to the director of the IKEA Group Peter Agnefellya must attract customers to the stores.
IKEA разкри своята нова понятиеКоето, според директора на IKEA Group Питър Agnefellya трябва да привличат клиенти към магазините.

Step 2- Go to all costs- Take the stairs, run to the stores and take chances as an opportunity to move.
Стъпка 2- Движение на всяка цена- Предприемане на по стълбите, тичам до магазина и се възползват от всяка възможност като възможност да се движат.

Question: In Turkey, it enrages me that during the excursions, carpets, wines, leather and the like are constantly brought to the stores.
Въпрос: В Турция ми се ядосва, че по време на екскурзиите килимите, вината, кожата и други подобни са постоянно донесени в магазините.

Radish is one of the first vegetables that gets to the stores and markets not from greenhouses and greenhouses, but directly from the garden.
Репичките са едни от първите зеленчуци, които стигат до магазините и пазари не от оранжерии и оранжерии, а директно от градината.

Today, there are a wide variety of different networks, which are designed not only for experienced fishermen but also for newcomers to the stores with inventory for fishing.
Днес има голямо разнообразие от различни мрежи, които са предназначени не само за опитни рибари, но също така и за новаци в магазините с опис за риболов.

The phone was launched on the 21st of September to the stores, and already getting some pretty good impressions by those who have put their hands on the device….
Телефонът беше пуснат на 21 септември в магазините и вече получи доста добри впечатления от онези, които са сложили ръце на устройството….

With sufficient skill and proper selection of varieties, you will be able to get a harvest just as well as what professional farmers supply to the stores.
С достатъчно умения и подходящ избор на сортове, вие ще можете да получите реколта, както и това, което професионалните фермери доставят на магазините.

The fresh air supply to the stores is created by energy-saving active thermodynamic recuperation, which has never been used in Bulgaria before, in buildings of this type.
Подаването на свеж въздух към магазините е осигурено посредством енергоспестяваща активна термодинамична рекуперация, до момента неприлагана в България за обекти от подобен тип.

He sought to control every element in the business, from the metal alloys of the hinges to the stores where eyewear is sold.
Той се стреми да контролира всеки елемент от бизнеса- от металните сплави, използвани в пантите на очилата, до магазините, където се продават крайните продукти.

The fresh air supply to the stores is created by energy-saving active thermodynamic recuperation, which has never been used in Bulgaria before, in buildings of this type.
Доставянето на свеж въздух до магазините се осигурява чрез енергоспестяващо активно термодинамично възстановяване, което никога не е било използвано в България за обекти от този тип.

Then by pushing a button the application can take you to anywhere you want in the mall- to the stores, to the cinema or to the ice synthetic rink.
След това с натискане на един бутон приложението може да ви отведе до всяка точка, която пожелаете в мола- към магазините, към киното, към площадката за кънки на лед.

According to them, in the United States there are numerous measures of protection against salmonella undertaken, including inspections, washing, and tracking of the eggs from the supplier to the stores.
Те обясняват, че съществуват други защитни мерки срещу салмонела, като измиване, инспекции и проследяване на яйцата по пътя им от доставчика до магазина.

It is said that Zara just needs two weeks to get a new collection to the stores including the design-process, compared with an average of six-months within the industry.
Твърди се, че на Zara са и необходими само две седмици за да се разработи нов продукт и за да стигне до магазините, в сравнение с шест месеца средно време в тази индустрия.

One of the new initiatives this year is to pack some of the products before the actual campaign and send selected campaign articles to the stores before the Black Friday weekend.
Една от новите инициативи през тази година е да опаковаме някои от продуктите преди същинската кампания и да изпратим избрани артикули от кампанията в магазините преди уикенда на Черния петък.

Tesco, which employs about 340,000 people in the UK and Republic of Ireland, said that changes to the stores would now include:"faster and simpler" ways of filling shelves, with fewer products stored in the back rooms and more stock going straight to the shop floor staff working"more flexibly" across the store to improve customer service at the busiest times of the day and in the right areas of the store"leaner" management structure.
Tesco, в която работят около 340 000 души във Великобритания и Република Ирландия, заяви, че промените в магазините вече ще включват"по-бързи и опростени" начини за пълнене на рафтове, с по-малко продукти, съхранявани в задните помещения и повече запаси, по-гъвкав персонал за да подобри обслужването на клиентите в най-натоварените часове на деня и в правилните зони на магазина и"стройна" структура на управление.

We are grateful to all those women and men, about a dozen, who gave us free lifts when we were walking and hitchhiking in Fajardo and in Ponce to the stores and shopping places, which unfortunately in both cases are miles away from the anchorages, and public transportation is unavailable.
Благодарни сме на всички тези мъже и жени, които спряха и ни качиха на авто-стоп, когато вървяхме километри между котвените пристанища и магазините във Фахардо и в Понсе. И на двете места магазините са на 5-6 километра от заливчетата.

I will go to the store when you get paid.
Ще отида до магазина, когато ти платят.

Park as close to the store as possible.
Възможно най-близкото паркиране до магазините.

Go to the store for bread.
Отиди до магазина за хляб.

I went to the store and I asked them.
Отидох до магазина и попитах.

Or, we can go to the store together and find.
Или, можем да отидем до магазина заедно и да намерим.

Go to the store for something.
Отиваха до магазина за нещо.