Какво е " TO THE TARIFF " на Български - превод на Български

• тарифата
• към тарифната
• тарифа
• към тарифата

Примери за използване на To the tariff на Английски и техните преводи на Български

The words"according to the tariff of art.
Думите„съгласно тарифата по чл.

According to the Tariff, the Fee Availability is 0.6% per annum on excess over BGN….
Съгласно Тарифата, такса Наличност е в размер на 0,6% го… Прочети повече….

Other fees according to the tariff of the bank.
Други такси съгласно тарифата на банката.

The first power of attorney is free of charge, the subsequent are charged according to the tariff.
Първото пълномощно не се заплаща, а всяко следващо се таксува съгласно действащата тарифа.

A fee for collateral evaluation- according to the tariff of the licensed appraiser.
Такса за оценка на обезпечението- съгласно тарифата на лицензирания оценител.

The claimant shall be obliged to pay the arbitration charge up to the full amount according to the tariff.
Ищецът е длъжен да довнесе арбитражната такса до дължимия размер съобразно тарифата.

Fees and commissions: pursuant to the tariff of the Bank for customers- legal entities.
Такси и комисиони: съгласно тарифата на банката за клиенти- юридически лица.

Now he is somehow only available to subscribers, Connected to the tariff"Supersport".
Сега той е някак си достъпна за абонати, Свързан към тарифата"Supersport".

Remaining fees- according to the Tariff on the interest rates, fees and commissions of CCB Plc.
Останали такси- съгласно тарифата за лихвите, таксите и комисионните на ЦКБ АД.

(2) For the assessment of the evaluation report fee according to the tariff referred to in art.
(2) За извършване на оценката с доклада за оценка се заплаща такса съгласно тарифата по чл.

Fees and commissions- according to the Tariff on the interest rates, fees and commissions of CCB Plc.
Такси и комисионни- съгласно тарифата за лихвите, таксите и комисионните на ЦКБ АД.

Fees and commissions, charged by CCB Plc for currency transfers, are according to the Tariff of the bank.
Таксите и комисионните, които ЦКБ АД удържа за получаване на превод във валута са съгласно Тарифата(308, 9 KB) на Банката.

In case of a fixed price of service go to the tariff of the respective item and click"Pay".
При фиксирана цена на услугата отивате в тарифата на съответната позиция и натискате"Плати".

Powers of attorney for Bulgaria and abroad can be reissued, the latter are charged according to the tariff.
Пълномощни за управление на ППС в страната и чужбина могат да Ви бъдат преиздадени, като вторите се таксуват съгласно действащата тарифа.

The tariff set for one or more entry points should therefore not be related to the tariff set for one or more exit points, and vice versa.
Не следва да е обвързана с тарифата, определена за една или повече изходящи точки, и обратното.

The final price of the shipment is determined by the weight of each parcel in the shipment and the corresponding pricing according to the tariff.
Крайната цена за пратка се определя на база теглото на всеки пакет в пратката и съответстващата му цена съгласно ценовата тарифа.

Documentary proof of payment of registration, according to the Tariff(the amount can be paid in cash in the treasury of the Chamber).
Документ за внесена сума за регистрация, съгласно Тарифата(сумата може да бъде платена в брой в касата на Камарата).

For security reasons the bank will issue a new card and a new PIN after you have submitted a Request for reissuing form and paid a fee according to the Tariff of the bank.
Но от съображения за сигурност БАКБ ще издаде нова карта и нов ПИН код, след подаване на Искане за преиздаване на картата и съответно заплащане на такса за преиздаване, съгласно Тарифата на банката.

Pay the price for the service according to the Tariff of the COURIER or according to the provisions of the individual contract, if any.
Да заплатят цената на услугата, съгласно Тарифата на КУРИЕРА или съгласно уговореното в индивидуалния договор, ако е сключен такъв.

Provisions of these Statutes, and every specific study or service shall be taxed according to the Tariff approved by the Board of Directors.
На този Устав, като всяко специфично проучване или услуга се таксува по приета от Управителния съвет тарифа.

According to the tariff for the state fees collected by RA, a fee is due for the use of the services, except for the state institutions, which have the right to free access.
Съгласно тарифата за държавните такси събирани от АВ, за използване на услугите се дължи такса, с изключение на държавните институции, които имат право на безплатен достъп.

To use it can all the MTS, except for those who have connected to the tariff"Guest","Your country","MTS to iPad" and the line"MTS connect".
Ие на всички клиенти, MTS, освен за абонати на тарифните планове"Cool","вашата страна", както и линии на"гости","MTS Connect" MTS и IPAD вариант.

Electronic money on Customer's Microaccount may be used by him to perform payment transactions including payment of due fees and commissiona in accordance to the Tariff of EASYPAY.
Притежаваните от Клиента електронни пари по Микросметка могат да се използват от него за извършване на платежни операции, включително и за заплащане на дължими такси и комисиони съгласно Тарифата на Изипей.

For any particular specific characteristics, requirements or restrictions applicable to the tariff quota as set out in the international agreement or other act referred to in Article 184(1).
Специфичните особености, изискванията или ограниченията, приложими към тарифната квота, установена в международното споразумение, посочено в член 14, параграф 1.

The car has no right to leave the territory of Bulgaria without the express consent of the Lessor certified by a power of attorney and paid fees and a deposit according to the tariff.
Автомобилът няма прево да напуска територията на България без изричното съгласие на Наемодателя удостоверено с пълномощно и заплатени такси и депозит съгласно тарифата.

Fees and commissions- according to the Tariff on the interest rates, fees and commissions of CCB Plc, with the exception of the interest for delay, which is the negotiated amount plus 10 points margin.
Такси и комисионни- съгласно тарифата за лихвите, таксите и комисионните на ЦКБ АД, с изключение на лихвата за просрочие, която е договорения размер плюс 10 пункта надбавка.

In exchange for goods transport costs are covered by the Customer in both directions, and according to the tariff of the courier company that chooses to use.
При замяна на стока транспортните разходи са за сметка на клиента и в двете посоки, и са съгласно тарифата на куриерската фирма, която избере да използва.

Review the full list of the card parameters determined pursuant to the Tariff and the General terms and conditions for bank cards and for provision services via bank card as an online payment tool.
Разгледайте пълния списък с параметрите на картата по Тарифа, както и Общи условия за откриване, обслужване и закриване на банкови сметки и за предоставяне на платежни услуги и инструменти.

The general rules for interpreting the combined nomenclature and the special rules for its application shall apply to the tariff classification of products covered by this Regulation;
Общите правила за тълкуване на Общата митническа тарифа и специалните правила за нейното прилагане се прилагат към тарифната класификация на продуктите, обхванати от настоящия регламент;

The proposed amendments to the Tariff envisage inclusion of an one-off fee for issuance of an authorization, annual fee for use of individually assigned scarce resource and an annual fee for control for the above-stated system.
Предложените изменения в Тарифата предвиждат включване на еднократна такса за издаване на разрешение, годишна такса за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс и годишна такса за контрол за горепосочената система.