Какво е " TO THE TRANSPORTER " на Български - превод на Български

• в транспортната
• към телепорта
• на транспортер

Примери за използване на To the transporter на Английски и техните преводи на Български

To the transporter room!
Към транспортната зала!

I have got access to the transporter.
Има достъп до телепорта.

Come to the transporter room.
Елате в транспортната зала.

All available power to the transporters.
Прехвърли мощност към телепортите.

Assemble to the Transporter Room immediately.
Съберете се в транспортна зала.

I have sent Malcolm down to the transporter.
Изпратих Малкъм при телепорта.

Get down to the transporter and stand by.
Слез долу при транспортера и изчакай.

Lieutenant Uhura, accompany me to the transporter.
Охара, придружете ме до транспортьора.

Dr. McCoy, report to the transporter room immediately.
Д-р Маккой, в транспортна зала.

When I call your name, report to the transporter.
Който си чуе името да се отправи към телепорта.

Report to the transporter room with necessary gear.
Докладвай в транспортната зала с всички необходими инструменти.

I will transfer it to the transporter room.
Ще го занеса до транспортния отсек.

Report to the transporter room for away-party duty.
Докалдвайте в транспортна зала за участие в изледователски екип.

Transfer auxiliary power to the transporters.
Насочете допълнителна мощност към телепортите.

An alternate approach to the transporter, the Elway Theorem, is first tested in this century.
Различен подход към телепорта, въз основа на Теоремата Елуей, е тестван през този век.

I will reroute the propulsion system to the transporter.
Ще свържа пропулсията с телепорта.

Let's get him to the Transporter Room, quick.
Да го занесем в транспортната зала, бързо.

Harry, I'm routing maximum power to the transporters.
Хари, пренасочвам максимална енергия към телепортите.

Escort Chancellor Durken to the transporter room. And assign quarters to Minister Yale.
Заведете Канцлер Дъркън до транспортната зала, и определете квартира за Министър Йейл.

Gentlemen, if you will please hurry to the Transporter Room.
Джентълмени, ако побързате към транспортната зала.

It is the sequel to The Transporter(2002), and is followed by Transporter 3(2008).
Това е продължение на Транспортер(2002). Той сам по себе си е последван от Транспортер 3(2008).

Send a security detachment to the transporter room.
Изпратете отряд за сигурност в транспортната.

Give one copy to the transporter.
Едно копие се предава на изпращача.

We're ready to bridge power from the engines to the transporter.
Ще прехвърля мощността за мостика от двигателите към телепорта.

Relay his coordinates to the transporter room. Beam him aboard.
Изпрати координатите му на транспортна зала, за да го телепортират тук.

We will guide President Lincoln to the Transporter Room.
Съпровождаме президент Линкълн в телепортния отсек.

I have to get to the transporter.
Трябва да отида до телепорта.

Commander, escort our guests to the transporter room.
Командире, ескортирай гостите ни до транспортната.

What have you done to the transporter, captain?
Какво направи на телепорта капитане?

Commander Data, escort Ishara to the transporter room.
Командир Дейта, придружи Ишара до транспортната зала.