Какво е " TO THE TREE OF LIFE " на Български - превод на Български

• към дървото на живота

Примери за използване на To the tree of life на Английски и техните преводи на Български

Look to the tree of life.
Гледай Дървото на Живота!

He gave man free access to the tree of life.
Имаха свободен достъп до дървото на живота.

To the tree of life in paradise.
Дървото на живота в райската.

They had access to the Tree of Life.
Имаха свободен достъп до дървото на живота.

To the tree of life, and may enter through the gates into the city.
От дървото на живота и да влязат в града през портите.

This is the way to the Tree of Life.
Това е пътя на Дървото на Живота.

I have placed here a flaming sword, which turns every direction to guard the way to the Tree of Life.
Поставил съм тук пламенния меч, което превръща всяка посока за да запазят пътя към дървото на живота.

They guard the way to the tree of life.
За да пазят пътя към дървото на живота.".

When we make it to the tree of life…,… and when I save my family and friends…,… you are going back to where you belong.
Като стигнем до Дървото на Живота, и когато спася приятелите си, ти ще се върнеш там където ти е мястото.

They were set up to“guard the path to the Tree of Life”.
Виждаме ги в Едем"да пазят пътя към дървото на живота.".

The Savior leads him to the tree of life and plucks the glorious fruit and bids him eat.
Спасителят го завежда при дървото на живота, откъсва славния плод и го.

Flashing back and forth to guard the way to the tree of life.
Той стоеше там и пазеше дървото на живота"!

The Savior leads him to the Tree of Life and he plucks the glorious fruit and he bids him to eat it.
Спасителят го отвежда до Дървото на живота, откъсва чуден плод и му предлага да яде.

Man dies because he has no access to the tree of life.
Годините му са ограничени поради факта че няма достъп до дървото на живота.

This food, similar to the tree of life, points to their abiding and fullness in God's own eternal life..
Тази храна, подобно на дървото на живота, посочва тяхното спазване и пълнота в собствената Божия вечен живот..

Could it be that there was some physical substance to the Tree of Life?
Възможно ли е това да е била някаква лечебна субстанция на Дървото на живота?

It is written that when Adam fell, God blocked his path to the tree of life by stationing the cherubim with a flaming sword to guard it.
Писано е, че след като Адам съгрешава Бог затваря пътя му към дървото на живота, поставяйки херувим с пламенен меч да го пази.

Safe passage through the Labyrinths of the Gods to the Tree of Life.
Безопасен път през Лабиринтите на Боговете до Дървото на Живота.

Over the last couple years, we have gone back to the tree of life, because we wanted to find ways to turn circuits in the brain off.
През последните години, се върнахме към дървото на живота, защото искахме да намерим начини да изключваме вериги в мозъка.

The cherubim and the sword guarded the way to the tree of life.
Именно Херувим и трон са пазели пътя към Дървото на Живота.

Ever since God blocked Adam's path to the tree of life by guarding it with the flaming sword, the tree could not be approached without first clearing the path.
Понеже Бог блокира пътя на Адам към дървото на живота с пламенен меч, достигането му ще бъде невъзможно дотогава, докато преградата не бъде отстранена.

And a sword flaming and turning to guard the way to the tree of life.
И пламенния меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.

The way to the Tree of Life at long last revealed to be the Cross is reopened and its fruit, the Body and Blood of God, offered to all.
Пътят към дървото на живота, който се оказва, че е Кръста, се открива отново и неговият плод- тялото и кръвта на Бога, се предлагат на всички.

Flaming sword that turned every way to guard the way to the tree of life.
И пламенния меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.

A brilliant but misunderstood professor, you have been to the Tree of Life, and lived to tell abou….
Гениален, но непонятый професор, Вие сте били до дървото на живота, и са живели, за да говоря за….

In just six short years… the search for extremophiles… has produced a potential new treatment for leukaemia, and added 12 new kingdoms to the tree of life.
Само за шест кратки години изследването на екстремофили е довело до мощни нови лекарства за левкемия и е добавило 12 нови клона към дървото на живота.

Because the first human ancestors fell, the Garden of Eden was claimed by Satan, and the way to the tree of life at its center was blocked.
Поради грехопадението на първите човешки предци, Едемската градина попада в ръцете на Сатана, а пътят към Дървото на живота, в нейния център, е блокиран Бит.

And he placed in the East of Eden"Armed cherubim blazing swords"To protect the road which leads to the Tree of Life.".
И той отправил стъпките си на изток от Рая, където херувими с искрящи саби охранявали пътя към дървото на живота.

A flaming swordflashing back and forth to guard the way to the tree of life.
И пламенния меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.

But now he was God, walking in the cool of morning, ready and able to lead his brothers and sisters back to the tree of life.
Но сега той беше Бог, ходещ в прохладата на сутринта, готов и способен да върне братята и сестрите си обратно към дървото на живота.