до интернет-страница
на уебстраницата
of the websiteof the web pageon the webpageon the site
Afterwards you will get to the web page with results.
Ще стигнете до страницата с резултати.The interruption of operation orthe lack of availability of access to the Web page.
Прекъсвания в работата илилипса на достъп до интернет-страница.Navigate to the web page you would like to examine.
Навигирайте до страницата, която искате да прочетете.Words might once again movement from his mind to the web page.
Думите отново могат да текат от мисълта му към страницата.Here you can go to the web page of the manufacturer of these wonderful pills to increase potency.
Тук можете да отидете на уеб страницата на производителя на тези прекрасни хапчета, за да увеличите потентността.All articles of this Disclaimer apply to the web page.
Всички членове на този Отказ от отговорност се прилагат към уеб страницата.React enables developers to make changes to the web page without having to deal directly with the DOM.
React позволява на разработчиците да правят промени в уеб страницата без да се налага да се справят директно с DOM.A user must close the window before returning to the Web page.
Потребителят трябва да затвори прозореца, преди да се върне към уеб страницата.Do you see'Page not displayed' or'Navigation to the web page was cancelled' when you try to open a. chm file?
Виждате ли, че"Страницата не се показва" или"Навигацията към уеб страницата е анулирана", когато се опитате да отворите. chm файл?A user does not have to close the window before returning to the Web page.
Потребителят не трябва да затваря прозореца, преди да се върне към уеб страницата.If you use this key,it returns to the web page you previously viewed.
Ако използвате този ключ,ще се върнете към уеб страница, която сте гледали по-рано.Return to the Web page(s) where you originally registered your preferences and follow the opt-out instructions.
Върнете се на уебстраницата(ите), където първоначално сте регистрирали своите предпочитания и следвайте инструкциите за отказване.If you follow the link in this post,you will come to the web page of the producer you can trust.
Ако следвате връзката в тази публикация,ще дойдете на уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.These cookies are used to store information, such as what time the current visit occurred, whether the visitor has been to the site before, andwhat site referred the visitor to the web page.
Тези бисквитки се използват за съхраняване на информация, като например часа на текущото посещение, дали посетителят е бил на сайта и преди икой сайт е насочил посетителя към уеб страницата.In case you follow the forwarding in this post,you come to the web page of the manufacturer, which you can trust.
В случай, че следвате препращането в тази публикация,ще дойдете на уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.Business participants are required to submit to the Global Compact COP database an electronic version of their COP(preferably a PDF file) and, if available,a link(URL) to the web page that contains their COP.
От нестопанските участници се изисква да подадат на уебсайта на ГД електронна версия на техните комюникета(в PDF формат) и, ако е възможно,линк(URL) към уеб страницата, която съдържа тяхното комюнике.Other users can then see the comment and a link to the Web page, which they can visit if they are interested in the subject.
Други потребители могат след това да видят коментара и да се свържат към уеб страницата, която могат да посетят, ако се интересуват от темата.Objects with flash embedded in remote sites with video clips from Vimeo, YouTube, Dailymotion andVbox7 are detected and a link to the web page of the video is provided.
Обекти с флаш разположени в отдалечени страници и съдържащи видео клипове от Vimeo, YouTube,Dailymotion и Vbox7 се разпознават. За тях се добавя връзка към уеб страницата на клипа.We are glad to give you the direct link to the Web page where you will learn about how to use Bank Link and open your new Swedbank account.
Ние с радост ви даваме директен линк към уеб страницата, където ще научите как да използвате Bank Link и да си откриете нов Swedbank акаунт.A contextual ad system scans the text of a Web site for keywords andreturns ads to the Web page based on what the user is viewing.
Контекстуалната реклама сканира текста на уеб сайта за ключови думи ипрепраща рекламите към страницата на база на това какво вижда потребителят.Return to the web page of PokerStrategy and the bottom of the page enter your"Nickname" of EuroPoker in the corresponding space to receive the 12 free dollars to play tournaments"Sit& Go".
Върни се към страницата на PokerStrategy и в долната част на страницата въведете"Nickname" на EuroPoker в съответното място, за да получите 12 безплатни долара, за да играе турнири"Седни& Go".If you follow the link in the following article,you will come to the web page of the manufacturer, which you can trust.
Ако следвате връзката в следващата статия,ще дойдете на уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.For example YouTube video placed in a blog or a news article.Since version 0.0.9 some remote objects are detected and a link to the web page of the video is provided.
Например видео клип от YouTube поставен в блогове или в страници с новини. От версия 0.0.9 някои обекти от отдалеченистачници могат да бъдат разпознати. За тях се предоставя връзка към уеб страницата с видео клипа.To view andchange the personal information that you directly provided to HP you can return to the Web page where you originally submitted your data and follow the instructions on that Web page, use HP Passport where enabled, or contact the HP Privacy Office.
За да прегледате ипромените личнатa информация, която сте предоставили директно на HP, можете да се върнете на уебстраницата, където първоначално сте въвели данните си, и да следвате инструкциите на тази уебстраница, да използвате функцията HP Passport където е активирана, или да се свържете със Службата за конфиденциалност на НP.All you have to do is to upload the form(php file) to your website andcopy/paste the insertion code to the web page which should host the form.
Всичко, което трябва да направите, е да качите формуляра(php файл) в уебсайта си ида копирате/ поставите кода за вмъкване в уеб страницата, която трябва да бъде домакин на формуляра.If you did not create the file yourself or if it is a derivative of another work that is possibly subject to copyright protection,then you must specify where you found it(e.g. usually a link to the web page where you got it), you must provide proof that it has a license that is acceptable for Commons(e.g. usually a link to the terms of use for content from that page), and you must add an appropriate license tag.
Ако не си създал този файл сам или, ако това е производно на друго произведение че е възможно да подлежат назащита на авторските права, след това трябва да посочите къде го намери(например обикновено: линк към уеб страница, където можете да го имате), вие трябва да предостави доказателство, че тя има лиценз, който е приемлив за Общомедия(например обикновено: линк към условията за ползване на съдържание от тази страница), и трябва да добавите подходящия маркер за лиценз.After the certification authority's server issues the certificate to its client,it redirects him or her to the Web page from which this certificate can be installed in the client's Web browser.
След като сертификационният орган издаде сертификата на своя клиент,той го препраща към уеб страница, от която този сертификат може да бъде инсталиран в неговия уеб браузър.
Резултати: 27,
Време: 0.0588