Какво е " TO THEIR WORD " на Български - превод на Български

• на думата си

Примери за използване на To their word на Английски и техните преводи на Български

They Pay Attention to their words.
Те обръщат внимание на думите им.

True to their word, within a couple of hours, the issue was resolved and I was notified via email.
Верни на думата си, в рамките на няколко часа, проблемът бе решен и бях известен по имейл.

Englishman is more true to their word.
Англичанинът е точен на думата си.

But I gave no credit to their words, until I came and mine eyes had seen;
Аз не вярвах на думите им, докато не дойдох и не видях с очите си;

Dishonest and doesn't keep to their word.
Те са ненадеждни и не държат на думата си.

But I had given no credence to their words, until I had come and my eyes had seen.
Аз не вярвах на думите им, докато не дойдох да видя с очите си.

I hate people who are not true to their word.
Мразя хората, които не държат на думата си.

But these paid no attention to their words, seeing that they had come with a great army.
Но те не обърнаха внимание на думите им, защото видяха, че са дошли с голяма войска.12.

So far, they have kept true to their word.
И за известно време те останаха верни на думата си.

But they paid no attention to their words, for they saw that they had come with a large force.
Но те не обърнаха внимание на думите им, защото видяха, че са дошли с голяма войска.

I really valued how much they kept to their word.
Впоследствие видяхме, колко държат на думата си.

There, everyone sticks to their word and when break their word, they get what they deserve".
Там всеки държи на думата си и като отстъпи от думата си, си получава заслуженото.".

Our gods are powerful warriors, but they are just and true to their word.
Нашите богове са могъщи войни, но държат на думата си.

True to their word, they gave us several initial concepts, and here's the one I went with, after a very, very small revision.
Верни на думата си, те ни дадоха няколко първоначални концепции и ето тази, която избрах, след пренебрежително малка промяна.

As Christians, we should be those who hold people to their word.
Като християни, ние трябва да бъдем хора, които държат на думата си.

The rest of the book just fell into place, and, true to their word, the Pleiadians found us a publisher without Barbara or me doing anything.
Останалата част от книгата просто си дойде на мястото и, верни на думата си, Плеядианците ни намериха издател без Барбара и аз да си мръднем пръста.

I love you, mikayla abut i want to keep everybody to their word.
Обичам те, Макейла, но искам всички да държат на думата си.

They all took on a couple of short stories from this collection, stuck to their word, sent their translations back to me, and within six weeks, I had the entire book to read.
Те поеха по няколко от разказите от колекцията удържаха на думата си, изпратиха ми преводите си, и до шест седмици, имах цялата книга.

They want to prove that they're true to their word.
Те искат да докажат на всеки от Алфа квадранта, че държат на думата си.

Had the FA stuck to their word and waited to see the Telegraph's evidence(as they originally told me they would), they would have seen that the allegations made against me were false.
Ако ФА държеше на думата си и чакаше да види доказателствата на"Телеграф", както първоначално ми казаха, че биха направили, те щяха да видят, че обвиненията срещу мен са фалшиви.

But this does not mean that all Acai Berry products are true to their word.
Но това не означава, че всички продукти Acai Бери са верни на думата си.

The power of fathers to bless their children when their wives give power to their words through their spirit of submission.
Силата на бащите да благославят своите деца, когато съпругите дават власт на думите им, чрез техния дух на покорство.

And yet, it will be more tolerable for them than for those who do not receive Christ's ministers and give respectful attention to their words.
И все пак, тя ще бъде по-поносима за тях, отколкото за тези, които не получават министри на Христос и уважение внимание на думите им.

They always keep their promises and are always true to their word.
Те винаги спазват обещанията си и са винаги верни на думата си.

When examined as a business partner, the counterparties may describe him as consistent, persevering, and honest, one you can place trust in, a person, who is true to their word.
Ако го разгледаме в светлината на бизнес партньор, то неговите контрагенти биха могли да го опишат като последователен, упорит и коректен, човек, на който може да се има доверие и винаги държи на думата си.

The peaceful beasts in happy innocence played about Adam and Eve, obedient to their word.
Мирните зверове в щастлива невинност играеха около Адам и Ева, послушни на тяхната дума.

It may be a sign that you need to invest more efforts and pay more attention to their words.
Може да е знак, са полагате повече усилия и да обръщате повече внимание на думите им.

Share your feelings, because in some cases grandmothers do not even suspect how you react to their words.
Споделяйте чувствата си, защото в някои случаи бабите дори не подозират как реагирате на думите им.

That's what she asked for and Dasharatha was heartbroken but given that all Indian men are true to their word.
Това е, което тя поискала, и Дашаратха бил с разбито сърце, но понеже всички Индийски мъже са верни на думата си.

(DE) Mr President, Commissioner, what you have just had to say did sound very good, but politicians must always have an eye on whether their actions live up to their words.
(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, това, което току-що казахте, действително прозвуча много добре, но политиците винаги трябва да следят за това дали техните действия отговарят на думите им.