Какво е " TO THINK THAT WAY " на Български - превод на Български

• да мисля така
• да мислят по този начин
• да мисля по този начин
• да мислим по този начин
• да мислим така
• да мислиш така

Примери за използване на To think that way на Английски и техните преводи на Български

It's crazy to think that way.
Лудост е да мислиш така.

When you do enough damage to one another, you begin to think that way.
Причиняваме си мъка един на друг и започваме да мислим така.

I refuse to think that way.
Отказвам да мисля по този начин.

But effective leaders cannot afford to think that way.
Ефективните лидери не могат да си позволят да мислят по този начин.

If you start to think that way, you will be acting just like Vedek Winn. Only from the other side.
Ако започнеш да мислиш така, ще станеш като Ведек Уин, само че от другата страна.

We're not trained to think that way.
Не съм учен да мисля така.

And you got to think that way if you want to get home safe to your family.
И вие трябва да мислите по този начин ако искате да се приберете безопасно при семейството си.

I guess we're trained to think that way.
Научени сме да мислим така.

The second I began to think that way began the long, horrible decade of realising that improvement never stops.
Второто започнах да мисля по този начин започна дългото, ужасно десетилетие от осъзнаването, че подобрението никога не спира.

We're programmed to think that way.
Ние сме програмирани да мислим така.

This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way.
Този символ всъщност произхожда от формата на пламъка, но аз предпочитам да мисля така.

I don't like to think that way.
Не искам да мисля по този начин.

But I didn't believe him. And I have learned it's better not to think that way.
Но не му повярвах и научих, че е по-добре да не мисля така.

And I continue to think that way.”.
И продължавам да мисля по този начин».

And even if this is not always possible, each of us prefer to think that way.
И дори ако това не винаги е възможно, всеки от нас предпочитат да мислят по този начин.

It's easier for you to think that way, isn't it?
По-лесно ти е да мислиш по този начин, нали?

Old me would say, yes, you're right, my wife is dead, but it is impossible for me to think that way anymore.
Старото ми аз щеше да се съгласи с теб, че жена ми е мъртва, но вече не мога да мисля така.

We can't afford to think that way, Jake.
Не можем да си позволим да мислим по този начин, Джейк.

We only think it's hard because the financial industry brainwashed us to think that way.
Ние само си мислим, че е трудно, тъй като финансовата индустрия ни е промила мозъците да мислим по този начин.

A girl isn't supposed to think that way, I know.
Жената не би трявало да мисли по този начин, знам.

They rarely consider others before themselves because they have never been taught to think that way.
По-малко деца днес мислят за другите преди да мислят за себе си, защото никога не са били научени да мислят по този начин.

For me, I think it is very comforting to think that way, it makes death not that scary anymore.
За мен е доста практично да мисля по този начин, така смъртта не ми изглежда толкова плашеща.

Of course we are aware there is a possibility that an offer like this will never come again, but we refuse to think that way.”.
Разбира се ние сме наясно, че предложение като това може да не се повтори, но отказваме да мислим така.

Our children need us to think that way.
Трябва да научим децата да мислят по този начин.

I am an upholder of the rational approach to things. This might be so because the place where I grew taught me to think that way.
Привърженик съм на рационалния подход към нещата, може би защото средата, в която съм израснал, ме е накарала да мисля по този начин.

We can teach our kids to think that way.
Трябва да научим децата да мислят по този начин.

Fewer children today consider others before themselves because they have never been taught to think that way.".
По-малко деца днес мислят за другите преди да мислят за себе си, защото никога не са били научени да мислят по този начин.

Darling, there's no need to think that way.
Скъпа, не трябва да мислиш така.

The rest of us have to figure out how to think that way.
Ние останалите, трябва да разберем как да мислим по този начин.

Our kids must be taught to think that way.
Трябва да научим децата да мислят по този начин.