Какво е " TO THIRD WORLD COUNTRIES " на Български - превод на Български

• за страни от третия свят

Примери за използване на To third world countries на Английски и техните преводи на Български

Providing aide to third world countries.
Политически помощи” на страни от Третия свят.

Nothing good has resulted from corporations outsourcing work to third world countries.
Те не от добро желание започнаха да прехвърлят промишлеността си в страните от Третия свят.

I'm travelling to third world countries soon.
Наскоро пътува до страна от третия свят.

He's an international weapons smuggler named Yanni. He sells illegal weapons to Third World countries.
Казва се Яни и е международен контрабандист на оръжия, които нелегално продава на Третия свят.

But giving money to third world countries is a big mistake.
Но да ги приписваме на страните от Третия Свят би било неправилно.

Another provided affordable vaccines to third world countries.
Още предвидени достъпни ваксини за страните от третия свят.

We can see how they are sent to third world countries, hidden between donations of functional material.
Можем да видим как те са изпратени към страните от третия свят, скрити между дарения на функционални материали.

I ended up starting a non-profit group, that sends clean water systems to Third World countries.
Започнах работа в благотворителна организация, която изпраща водопречиствателни системи с страни от Третия свят.

The other part of textile products is exportsd to third world countries in Africa. Central America, the Middle East, etc.
Друга част от текстилните изделия, се изнася предимно за страни от Третия свят в Африка, Централна Америка, Близкия Изток и др.

Both the IMF and the World Bank give loans in US dollars to third world countries.
Световната банка и МВФ предоставят заеми в долари на страните от Третия свят от началото на 1960-те.

People do not want to pay a lot of money to third world countries(which are operated questionably) to protect the environment.
Хората не искат да плащат големи суми пари, предимно на развиващи се страни(които са управлявани по спорен начин), уж за опазване на околната среда.

Another part of the donations, deemed fit for use as clothes and clothing accessories, will be exported to Third World countries.
Друга част от даренията, които могат да продължат да се използват като дрехи и аксесоари към облеклото, ще бъдат изнасяни за страни от Третия свят.

This is not just tied to third world countries.
Той засяга не само страните от третия свят.

The bill you have referred to will provide money and supplies to the World Health Organization, medical technology to third world countries.
Този проект ще осигури средства на Световната здравна организация. Медицинска технология за страните от Третия свят.

People do not want to pay big sums of money, much to third world countries(which are dubious), to perhaps protect the environment.”.
Хората не искат да плащат големи суми пари, основно за страните от третия свят(които се управляват съмнително), за да защитят околната среда“.

Write about America's amazing ability to make profit by breaking down trading tariffs and bringing American jobs to Third World countries.
Пиши… за уникалната способност на Америка да прави печалби от търговските квоти, да взима работата на американците, като внася работници от третия свят.

I see groups of woman gathering going to third world countries doing mission work, and know in my heart that would be me if I was healthy.
Видях група жени, които се готвеха да заминат за третия свят, за някаква мисионерска работа и дълбоко в сърцето си знаех, че и щях да бъда сед тях, ако бях здрава.

For instance, the World bank and the IMF supply loans in dollars to Third World countries since the 1960's.
Например, Световната банка и МВФ предоставят заеми в долари на страните от Третия свят от началото на 1960-те.

The major manufacturers begin to transfer much of their production to Third World countries because the laws on exploitation there are even more lax than in the West, and you can pay people a fraction of the wages demanded in Europe and America.
Големите производители са пренесли голяма част от производствата си в страните от Третия свят, защото законите за експлоатацията там са много по-немарливи, отколкото на Запад и могат да плащат на хората една частица от надницата, изисквана в Европа и Америка.

Write about… write about America's amazing ability to make profit by breaking down trading tariffs and bringing American jobs to Third World countries.
Пиши за… Пиши как Америка има уникалната способност да прави печалби, от търговските квоти и взима работата на американците, като внася работници от третият свят.

Bulgaria will be able to export"second hand" clothes to Third World countries if the textile waste collection system in our country develops.
България ще може да изнася дрехи„втора употреба“ за страни от Третия свят, ако системата за събиране на текстилни отпадъци у нас се развие.

Today we see a situation where the civilian economy is really in tatters and most of our civilian production is gone overseas to third world countries.
Днес виждаме една ситуация, при която гражданската ни икономика е наистина в дрипи и голяма част от нашето производство е изнесено в страни от третия свят.

People do not want to pay large sums of money, much to third world countries(that are questionably run), in order to maybe protect the environment.
Хората не искат да плащат големи суми пари, предимно на развиващи се страни(които са управлявани по спорен начин), уж за опазване на околната среда.

Did Gates not know the OPV had been dropped in the US as he suggested he wanted to bring the same good health to third world countries as Western countries enjoyed?
Дали Гейтс не знаеше, че ОПВ е отпаднал в САЩ, тъй като той предложи да донесе същото добро здраве на страните от третия свят, както и западните страни?.

People don't want to pay large sums of money, much to third world countries(that are questionably run), in order to maybe protect environment,' says president.
Хората не искат да плащат големи суми пари, предимно на развиващи се страни(които са управлявани по спорен начин), уж за опазване на околната среда", отбелязва президентът.

As the pace of consumer electronic production exploded at the turn of the 21st century, the pace of illegal electronics exports to third world countries has become a torrent.
С взривната скорост, с която продукцията на електрони устройства достигна в началото на 21. век, износът на стара техника към страните от третия свят продължава да се увеличава.

This feature is especially important when shipping vaccines to third world countries who may not have easy access to a PC to download a detailed time and temperature report.
Тази функция е особено важна, при транспортирането на ваксини до страни от третия свят, в които може да няма лесен достъп до компютър, за да се изтегли подробна информация за отчетената температура по време на преноса.

Cuba is known around the world as having not only one of the best health care systems, but also for being one of the most generous in providing doctors and medical equipment to third world countries.
Известни са по целия свят, не само с една от най-добрите здравни системи, но и като страната, осигуряваща лекари и медицинско оборудване и в помощ на страните от Третия свят.

This problem isn't even limited to Third World countries.
И този проблем не се ограничава само до Третия свят.

They have become known around the world as having not only one of the best health care systems but as being one of the most generous countries in providing doctors and medical equipment to Third World countries.
Известни са по целия свят, не само с една от най-добрите здравни системи, но и като страната, осигуряваща лекари и медицинско оборудване за страните от Третия свят.