Какво е " TO TRAIN RESEARCHERS " на Български - превод на Български

• да обучи изследователи
• да обучат изследователи
• да обучи изследователите
• да обучават изследователи

Примери за използване на To train researchers на Английски и техните преводи на Български

The deepened finality has as main objective to prepare for research in psychology and to train researchers.
The deepned окончателността има за основна цел да се подготвят с изследвания в образователните науки и да се обучат изследователи.

The main objective of this PhD programme is to train researchers and lecturers in the media and communication study field.
Основната цел на тази програма, PhD е да се обучат изследователи и преподаватели в областта на медиите и комуникациите проучване.

The deepened finality has as main objective to prepare for research in psychology and to train researchers.
The задълбочена окончателността има за основна цел да се подготвят с изследвания в областта на психологията и да се обучават изследователи.

The objective is to train researchers able to publish their papers in academic journals present in the Journal of Citation Report(JCR).
Целта е да се обучават изследователи могат да публикуват работата си в академични издания, присъстващи в списанието на Citation Доклад(JCR).

Target The PhD program in Educational Innovation's general objective is to train researchers able to contribute new knowledge in the areas of education;
Целта на курса Програмата за докторска степен по обща цел иновации в образованието е да се обучат изследователи в състояние да допринесат нови знания в областта на образованието;

This PhD Program aims to train researchers in the areas of basic and applied Neuroscience, Clinical Psychology and Psychiatry, emphasizing interdisciplinarity.
Този д-р програма има за цел да обучи изследователи в областта на фундаменталните и приложните неврологията, клинична психология и психиатрия, като дава приоритет на интердисциплинарност.

The PhD program in Environmental Science and Technology is an official university degree whose objective is to train researchers who can reinforce the processes of generation…+.
Програмата за докторска степен по науки за околната среда и технологии е официален висше образование, която целта е да се обучат изследователи/ като че може да засили процеси…+.

The purpose of this program is to train researchers with the objective to publish their work in academic journals present in the Journal of Citation Report(JCR).
Целта е да се обучават изследователи могат да публикуват работата си в академични издания, присъстващи в списанието на Citation Доклад(JCR).

We advise that the as low as reasonable achievable(ALARA) principle be adopted for uses of this technology, while a major cross-disciplinary effort is generated to train researchers in bioelectromagnetics and provide monitoring of potential health impacts of RF-EMF.
Препоръчително е, да се приложи принципът ALARA(възможно най-ниски стойности на едно разумно постижимо равнище) относно всички тези хора, които ще използват 5G технологиите, като едновременно с това се полагат усилия за междудисциплинарното обучение на изследователи в областта на биоелектромагнетизма, за да се осигури мониторинг на потенциалните въздействия върху човешкото здраве вследствие на радиочестотното електромагнитно поле.

General Objective: To train researchers who are capable of designing and directing projects and research groups that address regional and national social problems.-.
Обща цел: Да обучи изследователи, които са способни да проектират и ръководят проекти и изследователски групи, които се занимават с регионални и национални социални проблеми.-.

The Ph.D. in Biochemistry aims to contribute to the strengthening and consolidation of scientific research, through advanced training and specialized training of human resources in the Biochemistry area, in order to train researchers with a high ethical sense, rigor and scientific integrity, able to conceive, carry out and evaluate scientific research projects, in an autonomous way, in this scientific area.-.
Докторантурата в областта на биохимията има за цел да допринесе за укрепването и укрепването на научните изследвания, чрез повишаване на квалификацията и специализираното обучение на човешките ресурси в областта на биохимията, с цел обучение на изследователи с висок етичен смисъл, строгост и научна почтеност, способни да замислят, извършват и оценяват научноизследователските проекти по независим начин в тази научна област.-.

To train researchers capable of designing and managing original projects and research groups which address social problems on a regional, national and global level.
Да обучи изследователи, които са способни да проектират и ръководят оригинални проекти и изследователски групи, които се занимават с регионални, национални и глобални социални проблеми.

The aim of the Doctorate in Social Sciences Complexity is to train researchers in high-impact interdisciplinary research in social sciences and international standards of excellence.
Целта на докторска степен в Обществени науки Сложността е да се обучат изследователи в силно въздействие на интердисциплинарните изследвания в областта на социалните науки и международни стандарти за качество.

To train researchers with a solid background in various fields of biological sciences, able to generate and apply knowledge, identify problems at the national level and propose solutions in their areas of work, as well as to participate in the training of human resources at the level of postgraduate and in the development of interdisciplinary research projects.
Тренирайте изследователи със солиден опит в различни области на науките за живота, способни да генерират и прилагане на знания, какви проблеми на национално ниво и да предложи решения в своята сфера на дейност и да участват в обучението на човешките ресурси в Завършил и развитие на интердисциплинарни изследователски проекти.

The PhD program in Environmental Science and Technology is an official university degree whose objective is to train researchers who can reinforce the processes of generation and transfer of knowledge in relation to the environment, as well as scientific and technological innovation in Everything related to its proper management.-.
Програмата Докторска степен по науки за околната среда и технологии е официален висше образование, която целта е да се обучат изследователи/ като че може да засили процесите на производство и трансфер на знания в областта на околната среда, както и научни и технологични иновации във всичко, свързано с правилното им управление.

To train researchers who are capable of producing original knowledge about educational realities and apply them in a creative way with the purpose of contributing, with ethical sense, to the solution of problems and the attention of educational needs, through the formulation of fundamentals that sustain innovations and educational reforms at the regional and national levels.-.
Да обучава изследователи, които са способни да произвеждат оригинални знания за образователните реалности и да ги прилагат по творчески начин с цел да допринесат, с етичен смисъл, за решаването на проблемите и вниманието на образователните потребности, чрез формулиране на основите, които поддържат иновациите и реформите образователни дейности на регионално и национално ниво…[-].

The purpose of the PhD in Psychology is to train researchers on the psychological, with a pluriparadigmatic approach, both within the discipline-in its conceptualization and…+.
Целта на докторантурата по психология е да обучи изследователите по психологически, с плурипарадигматичен подход, както в рамките на дисциплината- в концептуализацията и мето…+.

General Objective: To train researchers who are capable of producing original knowledge about educational realities and apply them in a creative way with the purpose of contri…+.
Обща цел: Да се обучат изследователи, които са способни да произвеждат оригинални знания за образователните реалности и да ги прилагат по творчески начин с цел да допринесат,…+.

The Doctoral Program in Economics and Government aims to train researchers capable of making independent, innovative and significant contributions to scientific knowledge in the field of economics and government.-.
Докторската програма по икономика и правителството има за цел да обучи изследователи, способни независима, иновативен и значително научните познания в областта на икономиката и правителствени дарения.

It aims to train researchers in the field of business economics who will be able to tackle complex situations in highly uncertain settings and to apply the relevant analytical tools and research methods in each case.
Ние обучаваме изследователи в областта на бизнес икономиката, способни да се справят със сложни ситуации в условия на висока несигурност и да прилагаме съответните аналитични инструменти и методи за изследване във всеки отделен случай.

The Doctorate program aims to train researchers in philosophy that from a solid knowledge of the tradition and the current philosophical are capable of performing competently…+.
Докторската програма има за цел да обучи изследователите по философия, че от солидното познаване на традицията и сегашната философия са способни да изпълняват компетентно в ня…+.

Million to train researchers and establish cohort of epidemiologists on disease outbreak and pandemic response in sub-Saharan Africa, in collaboration with the Africa Centres for Disease Control and Prevention(Africa CDC).
Милиона евро за обучение на изследователи и за създаване на група от епидемиолози относно възникването на огнища на зараза и действията за реагиране на пандемии в Африка на юг от Сахара в сътрудничество с Африканския център за профилактика и контрол върху заболяванията(Africa CDC).

In particular, the program is designed to train researchers who will contribute to knowledge in areas such as multisensory perception, supramodality and cross-modality; sleep and consciousness;
По-специално, програмата има за цел да обучи изследователи, които ще допринесат за знанието в области като мултисензорното възприемане, супрамодалността и кръстосаната модалност; Сън и съзнание;

Opportunities to train researchers and practitioners in the full spectrum of WDP and work and health issues are rare as are opportunities for exchanging insights from research and practice.
Възможности за обучение на изследователи и практици в пълния спектър на РУП и работят и здравословните проблеми са редки като са възможности за обмен на идеи от изследвания и практика.

The PhD program in Educational Innovation aims to train researchers able to bring new knowledge to contribute to the advancement of their discipline and are subject to publication, transfer and application.
Програмата на д-р на иновациите в образованието има за цел да обучи изследователи могат да въвеждат нови знания, за да се допринесе за развитието на тяхната дисциплина и подлежат на публикуване, трансфер и прилагане.

Its objective is to train researchers in the area of statistics and operational research, so that they are able to carry out a doctoral thesis and develop a later academic or professional career in that scientific field.-.
Тя има за цел да се обучат изследователи в областта на статистиката и изследване на операциите, така че да са в състояние да изпълняват дисертация и развиват научна кариера или последващо професионално в тази научна област.-.

The purpose of the PhD in Psychology is to train researchers on the psychological, with a pluriparadigmatic approach, both within the discipline-in its conceptualization and methodological approach- and in the commitment to an interdisciplinary work.
Целта на докторантурата по психология е да обучи изследователите по психологически, с плурипарадигматичен подход, както в рамките на дисциплината- в концептуализацията и методологичния подход, така и в ангажимента за интердисциплинарна работа.

General Objective: To train researchers who are capable of producing original knowledge about educational realities and apply them in a creative way with the purpose of contributing, with ethical sense, to the solution of problems and the attention of educational needs, through the formulation of fundamentals that sustain innovations and educational reforms at the regional and national levels.-.
Обща цел: Да се обучат изследователи, които са способни да произвеждат оригинални знания за образователните реалности и да ги прилагат по творчески начин с цел да допринесат, с етичен смисъл, за решаването на проблемите и вниманието на образователните потребности, чрез формулиране на основи, които поддържат иновации и образователни реформи на регионално и национално равнище.-.

A curriculum specially designed to train successful researchers and practitioners in the field of film-television studies and media industry.
Учебна програма, специално проектиран да се обучават успешни изследователи и практици в областта на филмовото телевизионни проучвания и медийната индустрия.

General Objective: To train high-level researchers to carry out scientific and technological research independently, with a broad capacity to contribute to basic and applicabl…+.
Обща цел: Да се обучат изследователи на високо равнище да извършват самостоятелно научни и технологични изследвания, с широк капацитет да допринесат за основни и приложими нау…+.