Какво е " TO TREAT SEVERE PAIN " на Български - превод на Български

• за лечение на силна болка

Примери за използване на To treat severe pain на Английски и техните преводи на Български

It is used to treat severe pain.
Той се използва за лечение на силна болка.

Buprenorphine/naloxone(medicines used to treat severe pain).
Бупренорфин/налоксон(лекарства, използвани за лечение на остра болка).

Medicines to treat severe pain(e.g. tramadol).
Лекарства за лечение на силна болка(напр. трамадол).

Morphine and other opioids(used to treat severe pain).
Морфин и други опиоиди(използвани за лечение на силна болка).

Medicines to treat severe pain- such as alfentanil or fentanyl.
Лекарства за лечение на силна болка, като алфентанил или фентанил.

Narcotics, morphine and related drugs used to treat severe pain.
Наркотични вещества, морфин и свързани с тях лекарства, използвани за лечение на силна болка.

It cannot be used to treat severe pain or other illnesses.
Не се използва за лечение на болка или заболявания.

You should inform your doctor before being prescribed any opioids(used to treat severe pain).
Вашия лекар преди да Ви бъдат предписани опиоиди(използвани за лечение на силна болка).

Opioids used to treat severe pain.
Опиоиди, използвани за лечение на силна болка.

Tell your doctor if you are taking morphine or other opioids(used to treat severe pain).
Информирайте Вашия лекар, ако приемате морфин или други опиоиди(използвани за лечение на силна болка).

Oxynal and Targin are medicines used to treat severe pain that can only be managed with opioids.
Oxynal и Targin са лекарства, използвани за лечение на силна болка, която може да бъде овладяна само с опиоиди.

RX6029 was named buprenorphine and began trials on humans in 1971.[41][42] By 1978, buprenorphine was first launched in the UK as an injection to treat severe pain, with a sublingual formulation released in 1982.
RX6029 е наречен бупренорфин и започва проучвания върху хора през 1971 г. До 1978 г. бупренорфинът за първи път е бил пуснат в Обединеното кралство като инжекция за лечение на силна болка, със сублингвална формулировка, пусната през 1982 г.

OxyContin is usually prescribed to treat severe pain that is expected to last for a specific duration.
OxyContin се използва за лечение на умерена до силна болка, която се очаква да продължи за продължителен период от време.

The recommendation addressed inconsistencies in the product information for metamizole medicines, which are marketed in many EU member states to treat severe pain and fever that cannot be controlled with other treatments.
Целта на препоръката е да се отстранят несъответствията в продуктовата информацията за лекарствата, съдържащи метамизол, които се предлагат на пазара в много държави- членки на ЕС, за лечение на силна болка и повишена температура, които не могат да бъдат овладeни с други лечения..

Buprenorphine was first launched in the UK as an injection to treat severe pain, with a sublingual formulation released in 1982.
Бупренорфинът за първи път е бил пуснат в Обединеното кралство като инжекция за лечение на силна болка, със сублингвална формулировка, пусната през 1982 г.

It has been used for many decades in the EU by mouth, as suppositories or by injection, to treat severe pain and fever that cannot be controlled with other treatments.
В ЕС се прилага от много десетилетия през устата, като супозитории или чрез инжектиране за лечение на силна болка и повишена температура, които не могат да бъдат овладени с други лечения..

EMA has completed a review of the painkiller metamizole, used in many EU countries to treat severe pain and fever that cannot be controlled with other treatments.
EMA приключи преглед на болкоуспокояващото вещество метамизол, използвано в много страни от ЕС за лечение на силна болка и повишена температура, които не могат да бъдат овладени с други лечения..

Corticosteroids in combination with antiviral therapy are also used to reduce severe pain and to treat severe infections, such as those affecting the eyes.
Кортикостероиди в комбинация с антивирусна терапия се използват за намаляване на силна болка и при лечението на тежки инфекции, като тези, засягащи очите.

Dzuveo is an opioid pain medicine used to treat moderate to severe pain in adults.
Dzuveo е опиоидно болкоуспокояващо лекарство, използвано за лечение на умерена до силна болка при възрастни.

OxyContin is used to treat moderate to severe pain that is expected to last for an extended period of time.
OxyContin се използва за лечение на умерена до силна болка, която се очаква да продължи за продължителен период от време.

IONSYS is used to treat short-term moderate to severe pain in adults after an operation.
IONSYS се използва за лечение на краткосрочна умерена до тежка болка при възрастни след.

Zalviso is used to treat acute moderate to severe pain after an operation in adults.
Zalviso се използва за лечение на остра умерена до силна болка след операция при възрастни.

Medications like OxyContin are used to treat moderate to severe pain that will continue for a significant period of time.
OxyContin се използва за лечение на умерена до силна болка, която се очаква да продължи за продължителен период от време.

Medicines containing methadone(used to treat opioid drug addiction or severe pain).
Лекарства, съдържащи метадон(за лечение на опиоидна зависимост или силна болка);

Medicines used to treat nervous disorders or severe pain(for example, benzodiazepines, opioids), or medicines or beverages containing alcohol.
Лекарства, използвани за лечение на нервни разстройства или силна болка(например бензодиазепини, опиоиди), или лекарства или напитки, съдържащи алкохол.

Last year, I wrote about the late Dr. John Sarno, who exclusively used mind-body techniques to treat patients with severe back pain.
Миналата година пишех за покойния д-р Джон Сарно, който използва изключително техники на ума и тялото за лечение на пациенти с тежка болка в гърба.

Fentanyl is one of the biggest illegally sold opioids, while tramadol(an opioid used to treat moderate to severe pain) has become a growing concern in parts of Asia and Africa.
Фентанил и неговите аналози остават проблем в Северна Америка, докато трамадол- опиоид, използван за лечение на умерена и умерена до силна болка- се е превърнал в нарастващ проблем в някои части на Африка и Азия.

This kind of therapy is more often used to treat chronic illnesses that inflict severe pain or seizures.
Този вид терапия е по-често използван за лечение на хронични заболявания, които причиняват силна болка или припадъци.

Dr. John Sarno, 9 for example, used mind-body techniques to treat patients with severe low back pain and has authored a number of books on this topic.
Д-р Джон Сарно например използва умствено-телесни техники за третиране на пациенти с остра болка в кръста и е написал няколко книги на тази тема.

An ulcer forms in hard-to-reach areas, is difficult to treat, and is manifested by severe pain and other severe symptoms.
Язва се образува в труднодостъпни места, трудно се лекува и се проявява със силна болка и други тежки симптоми.