Примери за използване на To trick me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You want to trick me?
Искаш да ме измамиш.Well, you get major points for trying to trick me.
Е, печелиш точки за опита да ме измамиш.You're trying to trick me, Avon.
Опитваш се да ме измамиш, Ейвън.All that cash- I thought you were trying to trick me.
С всички тези пари си помислих, че се опитваш да ме преметнеш.Don't try to trick me.
Не се опитвай да ме изиграеш.If you try to trick me, your boss will be split in half, understand?
Ако опитате да ме измамите, ще разрежа господаря ви надве, ясно?He's trying to trick me.
Опитва се да ме измами.He tried to trick me into ending the world.
Той се опита да ме изиграе с края на света.You're trying to trick me.
Опитваш се да ме измамиш.He's trying to trick me into doing it all again.
Опитва се отново да ме изиграе.You were trying to trick me?
Опита се да ме излъжеш?But they try to trick me with their illusions.
Но опитват да ме мамят с илюзиите.You were trying to trick me.
Искахте да ме измамите.Don't try to trick me, you know who I am, it doesn't work.
Знаете кой съм, не се опитвайте да ме измамите- няма да стане.You're trying to trick me.
Опитваш се да ме изиграеш.You tried to trick me, Dr. Mallard.
Опитахте се да ме измамите, доктор Малард.No, you're not going to trick me.
Не, няма да ме измамиш.Are you trying to trick me? And where's the sports?
No, you're trying to trick me.
Не, опитвате се да ме измамите.But if you try to trick me again, I show up at your door.
Но ако се опиташ да ме изиграеш отново аз ще почукам на вратата ти.Are you trying to trick me?
Опитваш се да ме измамиш?You're trying to trick me so I won't Change.
Опитваш се да ме измамиш, за това няма You're just trying to trick me.
Просто се опитваш да ме изиграеш.He was trying to trick me, ok?
Опита се да ме измами, разбра ли?I thought you were trying to trick me.
Помислих, че се опитваш да ме изиграеш.You're trying to trick me again.
Отново се опитваш да ме изиграеш.There are rumors that you're trying to trick me.
Дочувам слухове, че се опитваш да ме преметнеш.You're trying to trick me.
Опитвате се да ме измамите.No, you're-- you're trying to trick me.
Не, опитваш се да ме изиграеш.So, your plan for a lifetime of happiness was to trick me into getting pregnant at 15 years old?
Значи твоя план за щастлив живот е бил да ме излъжеш 
