Какво е " TO UNIVERSITY GRADUATES " на Български - превод на Български

• за висшисти
• завършено университетско образование
• за завършилите висше образование

Примери за използване на To university graduates на Английски и техните преводи на Български

And that applies to university graduates too.
Това засяга дори притежателите на университетски дипломи.

Twice a year the European Economic and Social Committee offers traineeships to university graduates.
Два пъти годишно Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) предлага стажове за висшисти.

The traineeship program is open to university graduates from all over the world who have a.
Стажантската програма е отворена за висшисти от цял свят, които имат.

Honorary Diploma: Golden Hippocrates- awarded by the Rector for excellent results to University graduates.
Почетна грамота: Златен Хипократ- връчва се от ректора за висок успех на абсолвент на университета.

The traineeship program is open to university graduates from all over the world who have a.
Програмата за стаж е отворена за завършилите висше образование от цял свят, които имат.

Twice a year the European Economic and Social Committee offers traineeships for a period of five months to university graduates.
Два пъти годишно Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) предлага стажове за висшисти.

We provided 74 traineeships to university graduates for periods of 3 to 5 months.
ЕСП е осигурила провеждането на 74 стажа за висшисти с продължителност от три до пет месеца.

Some new 157 thousand jobs will be available to specialists with secondary education, and about 118 thousand- to university graduates.
Над 270 хиляди работни места ще бъдат разкрити през следващите няколко години, като над 157 хил. от тях ще бъдат за специалисти със средно образование, а около 118 хил. за висшисти.

We also provided 71 internships to university graduates for periods of 3 to 5 months.
ЕСП е осигурила също така провеждането на 71 стажа за висшисти с продължителност от три до пет месеца.

Type of contract: Trainee The European Commission traineeship programme is open to university graduates, from all over the world.
Вид на договора: Стажант Програмата за стажове в Европейската комисия е отворена за висшисти от цял свят.

Diggs, speaking to university graduates, said the country needs their new ideas“because the big ones have already done a lot of things.”.
Дигс каза пред абитуриентите, че страната се нуждае от техните нови идеи,"защото старите са довели до объркване".

The European Commission traineeship programme is open to university graduates, from all over the world.
Програмата за стажове в Европейската комисия е отворена за висшисти от цял свят.

We also provided 88 traineeships to university graduates for periods of 3 to 5 months, including 9 traineeships to auditors from Supreme Audit Institutions in candidate countries.
ЕСП е осигурила провеждането на 88 стажа за висшисти с продължителност от 3 до 5 месеца, в т.ч. 9 стажа за одитори от върховните одитни институции в страните кандидатки.

The European Economic and Social Committee(EESC) offers paid traineeships to university graduates and students within and outside Europe.
Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) предлага платени стажове за висшисти и студенти в рамките на и извън Европа.

The EU-OSHA traineeship programme is addressed to university graduates, without excluding those who in the framework of lifelong learning have recently obtained a university diploma and are at the beginning of a new professional career.
Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(EU-OSHA) стартира Покана за платени стажове за висшисти, без да изключва тези, които в рамките на ученето през целия живот наскоро са получили университетска диплома и са в началото на нов професионален кариера.

F4E's traineeships programme aims to promote awareness, knowledge and understanding of F4E's role in the ITER project and within the European context, as well as to provide training to university graduates- in the field of nuclear engineering, physics, administration and communication.
Програмата за стажове на Съвместното предприятие"термоядрен синтез за енергия"(F4E) цели насърчаване на осведомеността, знанията и разбирането на неговата роля в проекта ITER и в европейския контекст, както и предоставяне на обучение на висшисти в областта на ядреното инженерство, физиката, администрацията и комуникациите.

We also provided 60 internships to university graduates for periods of three to five months.
ЕСП е осигурила също така провеждането на 60 стажа за висшисти с продължителност от три до пет месеца.

The Ombudsman offers traineeships, primarily to university graduates or equivalent, twice a year.
Два пъти в годината Омбудсманът предлага стажове, основно за завършили висше или друго равностойно на него образование.

The ECA also provided 77 train- eeships to university graduates for periods of 3 to 5 months during the year.
През годината ЕСП е осигурила също така провеждането на 77 стажа с продължителност от три до пет месеца на кандидати със завършено университетско образование.

The ECA also provides a number of traineeships to university graduates for periods of three to five months.
Сметната палата предлага и стажове с продължителност от три до пет месеца на кандидати със завършено университетско образование.

The ECA also provides a number of traineeships to university graduates for periods of three to five months(65 in 2012).
ЕСП предлага и стажове с продължителност от три до пет месеца на кандидати със завършено университетско образование(65 през 2012 г.).

Mill supported legislation that would have granted extra voting power to university graduates on the grounds that they were in a better position to judge what would be best for society.
Мил подкрепя законодателството, което би предоставяло допълнителен глас на по-образованите с мотива, че те са в по-добра позиция да преценят какво би било най-добре за обществото.

The European Economic and Social Committee(EESC) offers short-term unpaid traineeships to university graduates or university students who are required to complete their degree by undertaking a period of in-service training.
Европейският икономически и социален комитет(ЕИСК) предлага краткосрочни неплатени стажове за висшисти или студенти, които са необходими, за да завършат своята степен от обучението.

Twice a year, the EESC offers traineeships for a period of five months to university graduates, including a number of spaces for graduates from non-EU countries.
Два пъти годишно Европейският икономически и социален комитет предлага платени стажове за период от пет месеца на висшисти, които са граждани на държавите-членки на Европейския съюз, както и на редица висшисти от държави извън ЕС.

Twice a year the European Economic and Social Committee offers traineeships for a period of five months to university graduates who are nationals of the Member States of the European Union, as well as to a number of university graduates from non-EU countries(long-term traineeship).
Два пъти годишно Европейският икономически и социален комитет предлага платени стажове за период от пет месеца на висшисти, които са граждани на държавите-членки на Европейския съюз, както и на редица висшисти от държави извън ЕС.

Twice a year the European Economic and Social Committee(EESC) offers traineeships for a period of five months to university graduates who are nationals of the Member States of the European Union, as well as to a number of university graduates from non-EU countries.
Стажантска програма в Европейския икономически и социален комитет Два пъти годишно Европейският икономически и социален комитет предлага платени стажове за период от пет месеца на висшисти, които са граждани на държавите-членки на Европейския съюз, както и на редица висшисти от държави извън ЕС.

Increase of the percentage of university graduates to 36% for people between 30 and 34 years of age.
Увеличаване процента на завършилите висше образование до 36% от хората между 30 и 34 годишна възраст.

To provide the opportunity to young university graduates to put into practice knowledge acquired during their studies, and in particular in their specific area of study.
Дават възможност на младите дипломирани висшисти да прилагат на практика знания, придобити по време на тяхното обучение, и по-специално в техните специфични области на компетентност.

To produce through our quality programmes, University graduates whose certificates open all doors to upward economic and social mobility.
За да се произведе чрез нашите програми за качество, висшисти, чиито сертификати отвори всички врати към възходящо икономическо и социална мобилност.

The University is fully accredited and supervised by the Office of the Commission on Higher Education, the Ministry of Education and its graduates enjoy the privileges accorded to State University graduates.
Университетът е изцяло акредитиран и се контролира от Службата на Комисията за висшето образование, Министерството на образованието и неговите възпитаници се ползват с привилегиите, предвидени за завършилите държавен университет.