Какво е " TO UPLOAD AND SHARE " на Български - превод на Български

• да качвате и споделяте
• да качите и споделите
• да качват и споделят

Примери за използване на To upload and share на Английски и техните преводи на Български

Where to upload and share your videos.
На който се качва и споделя видео.

Kongregate is a social gaming site that allows users to upload and share flash-based games.
Kongregate е сайт за социални игри, който позволява на потребителите да качват и споделят флаш базирани игри.

Very Easy to upload and share with your friends and Families.
Много лесно да качвате и споделяте с вашите приятели и семейства.

When you're done, you can save, review and even use the Garmin Connect™ Mobile fitness app with your smartphone to upload and share that great round with your golfing buddies online.
Когато сте готови, можете да запаметите, прегледате и дори да използвате мобилното приложение Garmin Connect ™ Mobile с Вашия смартфон, за да качвате и споделяте с Вашите голф приятели онлайн.

Flickr allows you to upload and share photos with the world.
Flickr представи възможността за качване на снимки и споделяне им със целия свят.

A major highlight will be All The World's A Stage, a mass participation project that will invite people from all over the world to upload and share clips of themselves performing lines from Shakespeare plays.
Един от акцентите в програмата ще бъде„Целият свят е сцена“- проект за масово участие на хора от цял свят, в който всеки ще може да качи и сподели клипове от собствено изпълнение на реплики от негови пиеси.

You can use Google+ to upload and share videos, posts, images, and links.
В Google+ можете да качвате и споделяте снимки, видео и линкове.

LG's upcoming Android-powered premium smartphones will enable users not only to capture and view 3D videos without glasses, but also to upload and share them instantly with others via YouTube.
Собствениците на новите смартфони от висок клас на LG с Android ще могат не само да заснемат и гледат без специални очила 3D видеа, но и да ги ъплоудват и споделят незабавно с други потребители в YouTube.

Today we show you how to upload and share photos online without the hassles.
Днес ви показваме как да качвате и споделяте снимки онлайн, без да имате караници.

Attorney generals from more than 20 US states are currently in the process of suing the company- which has countersued- in a bid to reverse a court win that momentarily allowed Defence Distributed to upload and share 3D-printed gun blueprints online.
Защитници на над 20 американски щата в момента съдят фирмата- която обжалва- в опит да преборят съдебната победа, която временно позволи на Defense Distributed да качва и споделя онлайн планове за 3D печат на оръжия.

It only takes a few minutes to upload and share video with friends.
Отнема само няколко минути, да качите и споделите видео с приятели.

Fans will be able to upload and share their design online with their community through the Creator Studio, and use it as a platform to campaign for votes.
Феновете ще имат възможността да публикуват своите дизайни онлайн и да ги споделят чрез Creator Studio, като използват платформата, за да събират гласове за тях.

Give your Blog visitors access to upload and share their photos with you.
Дайте вашия блог посетителите достъп до качвате и споделяте своите снимки с вас.

You are also able to upload and share events, resources, blog posts and articles(including policy documents and relevant materials produced by projects) with others throughout Europe.
Освен това можете да качвате и споделяте събития, ресурси, коментари в блогове и статии(включително документи за политики и подходящи материали, изготвени по проекти) с други хора в цяла Европа.

Pinterest, like other social media sites, has quickly become a haven for users to upload and share information(in this case, images) on so-called natural and alternative treatments made at home.
Pinterest, както и други социални медии, бързо се превърнаха в рай за потребителите, които качват и споделят информация за така наречените натурални и алтернативни козметични продукти направени у дома.

With OTCAs for Photoshop Elements 9- What's New, you will learn to create beautifully layered photos using layer masks, repair and retouch photos using the new content aware spot healing brush, and how easy it really is to upload and share all of your favorite photos on Facebook.
С Общото обучение за Photoshop Elements 9- Какво ново, ще се научите да създавате красиво наслоени снимки, като използвате маски за слоеве, ремонтирате и ретуширате снимките, като използвате новата четка за тониране на съдържанието и колко лесно е наистина да качите и споделите всичките си любимите снимки във Facebook.

Media Sharing- Services that allow you to upload and share various media such as pictures and video.
Споделяне на мултимедия- услуга, която ви позволява да качвате и споделят различни снимки и видео.

It allows users to upload and share videos, photos, documents, and other content from anywhere and at any time.
Тя позволява на потребителите да качват и споделят видеоклипове, снимки, документи и друго съдържание отвсякъде и по всяко време.

Such services should not include services that have a main purpose other than that of enabling users to upload and share a large amount of copyright-protected content with the purpose of obtaining profit from that activity.
Такива услуги не следва да включват услуги, които имат основна цел, различна от тази за позволяване на потребителите да качват и споделят голямо количество защитено с авторско право съдържание с цел получаване на печалба от тази дейност.

Some of our online services may allow you to upload and share messages, photos, video and other content and links with others and/or create a publically accessible profile for your account.
Много от нашите онлайн услуги Ви позволяват да качвате и споделяте съобщения, снимки, видеоклипове и друго съдържание и връзки с други лица и/или да създавате общественодостъпен профил за акаунта си.

I expect that someone will find a way to produce unencrypted versions, and to upload and share them, so DRM will not entirely succeed, but that is no excuse for the system.
(Подозирам, че някой ще намери начин да направи нешифрирани версии и да ги качи в мрежата, и да ги споделя, така че DRM няма напълно да успее, но това не е извинение за системата.).

Any Personal Information that you choose to upload and share on a publicly accessible profile may be viewed and accessed by others.
Всяка Лична информация, която изберете да качите и споделите в публично достъпен профил, може да бъде видяна от други лица.

The definition does not include services which have another main purpose than enabling users to upload and share a large amount of copyright protected content with the purpose of obtaining profit from this activity.
Такива услуги не следва да включват услуги, които имат основна цел, различна от тази за позволяване на потребителите да качват и споделят голямо количество защитено с авторско право съдържание с цел получаване на печалба от тази дейност.

Any Personal Information that you choose to upload and share on a publicly accessible profile may be viewed and accessed by others.
Всички Лични данни, които избирате да качите и да споделите на публично достъпен профил могат да бъдат видени и достъпни за други лица.

A number of our applications and services allow you to upload and share messages, photos, video and other content and links with others and/or create a publicly accessible profile for your account.
Известен брой от нашите приложения и услуги Ви позволяват да качвате и споделяте съобщения, снимки, видео, друго съдържание и връзки с други хора и/или да създавате публичнодостъпен профил за Вашия акаунт.

The services covered by this Directive are services, the main or one of the main purposes of which is to store and enable users to upload and share a large amount of copyright-protected content with the purpose of obtaining profit therefrom, either directly or indirectly, by organising it and promoting it in order to attract a larger audience, including by categorising it and using targeted promotion within it.
Услугите, попадащи в обхвата на настоящата директива, са услуги, основната или една от основните цели на които е да съхраняват защитено с авторско право съдържание и да дават възможност на потребителите да качват и споделят голямо количество защитено с авторски права съдържание с цел получаване на печалба от него, било то пряко или непряко, като го организират и популяризират, за да привличат по-широка публика, включително като го категоризират и използват целево популяризиране в неговите рамки.

This course will take you through filmmaking from start to finish, from cutting and refining your movie, to adding audio and other media, to uploading and sharing your creation with others.
Този курс ще ви преведе през киното от начало до край, от редактиране и изпипване на филмчето ви, за да добавите аудио и други ефекти, до качване и споделяне на вашето творение с другите.