Какво е " TO USE ANTIBIOTICS " на Български - превод на Български

• да се използват антибиотици
• от използване на антибиотици

Примери за използване на To use antibiotics на Английски и техните преводи на Български

Is it good to use antibiotics?
Препоръчително ли е използването на антибиотици?

How to use antibiotics for bronchitis for children 3 years and younger.
Как да използвате антибиотици за бронхит за деца от 3 години и по-млади.

When is it Appropriate to Use Antibiotics?
Кога е целесъобразно да се използват антибиотици?

Think it's okay to use antibiotics from a friend or family member.
Си мислят, че е нормално да използват антибиотик от приятел или роднина.

But is it so necessary to use antibiotics?
Но е толкова необходимо да се използват антибиотици?

Need to use antibiotics just before eating, drinking a small amount of liquid.
Трябва да използвате антибиотици само преди ядене, пиене, малко количество течност.

It is, therefore, important for everyone to know how to use antibiotics properly.".
Така че е много важно антибиотиците да се използват по подходящ начин.”.

It is also impossible to use antibiotics for treatment if cough is not caused by infection.
Също така е невъзможно да се използват антибиотици за лечение, ако кашлицата не е причинена от инфекция.

For example, if the disease was caused by bacteria, it is best to use antibiotics.
Например, ако заболяването е причинено от бактерии, най-добре е да се използват антибиотици.

To use antibiotics of a wide spectrum of influence it is possible only in the second third of pregnancy.
Да се използват антибиотици с широк спектър на влияние е възможно само през втората трета от бременността.

When treating bronchitis, it is most appropriate to use antibiotics of the aminopenicillin and macrolide group.
При лечение на бронхит е най-подходящо да се използват антибиотици от групата на аминопеницилин и макролид.

It is important to use antibiotics prudently and to select the correct antibiotic as soon as possible for the treatment of infections.
Важно е антибиотиците да се използват разумно и да се избира правилният антибиотик възможно най-рано за лечението на инфекциите.

It is hoped that our work could offer a way to balance the need to use antibiotics with the need to stop resistance in Scotland, and around the world.”.
Надяваме се, че работата ни може да предложи начин да се балансира необходимостта от използване на антибиотици с необходимостта да се спре резистентността в Шотландия и по целия свят.“.

Not recommended to use antibiotics for no apparent reason, and if they still had to apply, should support the microflora of the digestive system with bifidobacteria supplements.
Не се препоръчва използването на антибиотици без видима нужда, и ако те все още трябва да се приложи, трябва да подкрепя микрофлората на храносмилателната система с добавянето на бифидобактерии.

For these and other reasons, it is important to use antibiotics only in situations where they are necessary.
Поради тези и други причини е важно да се ограничи използването на антибиотици в ситуации, в които може да навредят.

Parents who choose not to use antibiotics can treat the pain and fever with Auralgan anesthetic ear drops and ibuprofen or acetominophen.
Родителите, които изберат да не използват антибиотик, може да използват за болката и температурата обезболяващи капки за уши и ибупрофет или парацетамол.

Your rapporteur strongly believes that a transition from cage farming to pen systems would reduce the need to use antibiotics and thereby reduce public health risks.
Докладчикът е твърдо убеден, че преходът от отглеждане в клетки към системи с кошари би намалил необходимостта от използване на антибиотици и оттам- и рисковете за общественото здраве.

It is also very important to use antibiotics in the correct dose for the full recommended course of treatment.
Също така е много важно да се използват антибиотици в правилната доза за пълния препоръчителен курс на лечение.

To establish the cause, refuse to use antibiotics, make a diet that best suits you, etc.
За да установите причината, да откажете да използвате антибиотици, да направите най-подходящата диета и т.н.

This way we will be able to use antibiotics when we really need them in the future, which is when animals are suffering from bacterial diseases.
Затова призивът на европейските ветеринарни лекари е да се използват антибиотици, когато наистина животните се нуждаят от тях, т.е. когато животните страдат от бактериални заболявания.

It's important to mention that you need to use antibiotics carefully with alcohol and birth control pills.
It's важно да се спомене, че ще трябва да използвате антибиотици внимателно с алкохола и противозачатъчни хапчета.

However, even now, doctors do not have a consensus on the need to use antibiotics for the treatment of small children, because it carries both benefit and significant harm.
Въпреки това, дори и сега, лекарите не разполагат с консенсус относно необходимостта от използване на антибиотици за лечение на малки деца, защото това носи ползи както и значителни вреди.

In that case, if the disease is expressed slightly, it is possible to use antibiotics, which are issued in the form of creams or suppositories that are applied to the affected skin.
В този случай, ако заболяването е изразена малко, е възможно да се използват антибиотици, които са издадени под формата на кремове или супозитории, които се прилагат към засегнатата кожа.

Probably, every person who at least once in their lives faced with the need to use antibiotics, drew attention to the annotation to the drug, which necessarily always specified spectrum of activity of the antibiotic..
Вероятно, всеки човек, който поне веднъж в живота си се сблъскват с необходимостта да се използват антибиотици, обърна внимание на анотацията към лекарството, което е задължително винаги определен спектър на действие на антибиотика..

After each injection you might be asked to use antibiotic eye drops(or another type of antibiotic treatment) to guard against eye infection.
След всяка инжекция може да бъдете помолени да използвате антибиотични очни капки(или друг вид антибиотично лечение) за предпазване от очна инфекция.

Before the treatment is given your doctor may ask you to use antibiotic eye drops, or to wash your eyes carefully.
Вашият лекар може да поиска от Вас да използвате антибиотични очни капки или да миете внимателно очите си.

Alternative options offered by WHO, to using antibiotics for disease prevention in animals called for improving hygiene, better use of vaccination, and changes in animal housing and husbandry practices.
Алтернативи на употребата на антибиотици за превенция на болести по животните са подобрена хигиена, по-добро използване на ваксинациите и промяна на хуманното отношение към животните.

Alternative options to using antibiotics for disease prevention in animals include improving hygiene, better use of vaccination, and changes in animal housing and husbandry practices.
Алтернативи на употребата на антибиотици за превенция на болести по животните са подобрена хигиена, по-добро използване на ваксинациите и промяна на хуманното отношение към животните.

Your doctor will ask you to use antibiotic eye drops daily for 3 days before and after each injection to prevent any eye infection.
Вашият лекар ще Ви помоли да използвате антибиотични капки за очи всеки ден в продължение на 3 дни, преди и след всяка инжекция, за да се предотврати очна инфекция.

Your doctor/ophthalmologist may ask you to use antibiotic eye drops before and after the injection in order to prevent any possible eye infection.
Вашият лекар/офталмолог може да Ви посъветва да използвате антибиотични капки за очи преди и след инжекцията, за да се предотврати възможна инфекция на окото.