Какво е " TO VEGETABLE " на Български - превод на Български

• към зеленчукови
• към растителните
• към зеленчуковите
• към растително
• към зеленчуци

Примери за използване на To vegetable на Английски и техните преводи на Български

What is your attitude to vegetable oils?
Какво е отношението ви към растителни масла?

All this is due to vegetable oils and extracts that are part of the cosmetics.
Всичко това се дължи на растителни масла и екстракти, които са част от козметиката.

Limited to be added to vegetable soups.
Ограничено да се добавя към зеленчукови супи.

Pasta added to vegetable stew will make it taste stronger and give it a delicious smell.
Паста, прибавена към растително яхния, ще я направи по-силен и ще му придаде вкусна миризма.

It is good to add to vegetable salads.
Добре е да добавите към зеленчукови салати.

In addition to vegetable and fruit purees baby can be introduced to dairy products.
В допълнение към растителните и плодовите пюрета, бебето може да бъде въведено в млечните продукти.

Of them well-prepared salads, added to vegetable stews.
От тях добре подготвени салати, добавя към зеленчукови яхнии.

It is added to vegetable oil(just a few drops).
Той се добавя към растително масло(само с няколко капки).

Rub it on a grater and in a small amount add to vegetable and other dishes.
Разтрийте го на ренде и в малко количество добавете към зеленчуци и други ястия.

By itself, switching to vegetable food is not a guarantee of losing weight.
Самият преход към растителни храни не е гаранция за намаляване на теглото.

Delicious, hearty snack to main dishes, which can also be added to vegetable soups.
Вкусна, обилна закуска до основните ястия, която може да се добави и към зеленчукови супи.

Smuzi- a good alternative to vegetable salads and fruit desserts.
Smuzi- добра алтернатива на зеленчукови салати и плодови десерти.

Once the water has cooled, offer it to your child, or add it to vegetable juices.
След като водата се охлади, я предлагайте на детето си или го добавете към зеленчуковите сокове.

They can be added to vegetable salads, but this product is unfit for heat processing food.
Те могат да се добавят към зеленчукови салати, но този продукт не е годен за термообработка.

If you do not like avocado in its pure form, it can be added to vegetable and even fruit salads.
Ако не харесвате авокадото в неговата чиста форма, то може да се добави към зеленчукови и дори плодови салати.

Can be added to vegetable salads by mixing with 1 teaspoon of linseed oil- the source of omega 3 fatty acids.
Може да се добави към зеленчукови салати, като се смесва с 1 чаена лъжичка ленено масло- източник на мастни киселини омега 3.

Most canning plants are situated near to vegetable and fruit production areas.
Повечето консервни заводи са разположени в близост до зеленчукови и овощни производствени райони.

Rational combination of fats of different origin is of particular importance such as giving priority to vegetable oils.
Рационалното съчетания на мазнини от различен произход е от особено значение, като се дава предимство на растителните мазнини.

This cheese slimming girls can add it to vegetable salads with olives, as the Greeks do.
Това момиче за отслабване може да го добави към зеленчукови салати с маслини, както гърците правят.

Since animal food, rich in proteins, is taboo for him, attention should be paid to vegetable products.
Тъй като храната за животни, богата на протеини, е табу за него, трябва да се обърне внимание на растителните продукти.

For now, it is advisable to stick to vegetable since there is firm evidence that these are good for the heart.
За сега е по-безопасно да се придържаме към растителните масла, тъй като има по-силни доказателства, че тези масла са здрави за сърцето.

But customer demand for less saturated fat prompted a switch to vegetable oil in the early'90s.
Но търсенето от страна на клиентите за по-малко наситени мазнини предизвика промяната към растително масло в началото на 90-те години.

For now, it's safer to stick to vegetable oils since there's stronger evidence that these oils are heart healthy.
За сега е по-безопасно да се придържаме към растителните масла, тъй като има по-силни доказателства, че тези масла са здрави за сърцето.

Use coriander seeds in combination with other spices to add a spicy taste and aroma to vegetable and meat dishes.
Използвайте семена от кориандър в комбинация с други подправки, за да добавите пикантен вкус и аромат към зеленчукови и месни ястия.

You can add nuts to vegetable dishes, use them instead of breadcrumbs on chicken or fish, or make your own trail mix with nuts, seeds, and dried fruit.
Можете да добавите ядки към зеленчукови ястия, да ги използвате вместо галета на пиле или риба, или да направите своя собствена пътека с ядки, семена и сушени плодове.

The most important function of carbohydrates is the accumulation inmuscle and liver glycogen- a substance similar to vegetable starch.
Най-важната функция на въглехидратите е натрупванетомускулен и чернодробен гликоген- вещество, подобно на растително нишесте.

After fruit-vegetable puree and fruit chips, the assortment is now expanded to vegetable biscuits, which consist of at least 50% vegetables..
След плодово-зеленчуково пюре и плодови чипсове, асортиментът вече се разширява до зеленчукови бисквити, които се състоят от поне 50% зеленчуци.

Sommelier suggestion: A great addition to vegetable starters, seafood delicacies, salmon, fish dishes with aromatic sauces, mussels with wine sauce, white meats.
Сомелиерско предложение: Чудесно допълнение към зеленчукови предястия, морски деликатеси със сметанови сосове, сьонга, рибни ястия с ароматни сосове, миди с винен сос, бели меса.

In fact, McDonald's used a mixture of 93% beef tallow and 7% cottonseed oil until 1990, when they switched to vegetable oil with beef flavoring.
Всъщност, McDonald's използват смес от 93% телешка лой и 7% памучно масло до 1990 г., когато преминават на растително масло с телешки аромат.

Some manufacturers of baby food add mandarin juice to vegetable and fruit purees, and dried pieces of fruit- in therapeutic teas designed for kids over 6 months.
Някои производители на бебешка храна добавят сок от мандарина към зеленчукови и плодови пюрета и сушени парчета плодове- в терапевтични чайове, предназначени за деца над 6 месеца.