Какво е " TO WELDING " на Български - превод на Български

• на заваряване
• заваръчните

Примери за използване на To welding на Английски и техните преводи на Български

(1) Arc leads to welding of contacts.
(1) Arc води до заваряване на контакти.

Motorized cross slider 100*100mm fine adjustment stroke to welding gun.
Моторизиран напречен плъзгач 100* 100mm фин ход корекция на заваряване пистолет.

They respond well to welding, riveting, cutting.
Те реагират добре на заваряване, занитване, рязане.

The steel from which the knives are made is not at all susceptible to welding.
Стоманата, от която са изработени ножовете, изобщо не е подложена на заваряване.

Self-alignment is applied to welding of cylinder.
Самостоятелно изравняване се прилага за заваряване на цилиндър.

Galvanized prior to welding, which provides a smooth finish to the wire surfance.
Поцинкована преди заваряване, която осигурява гладко покритие за surfance на тел.

Submerged arc as cover is also workable according to welding technology requirement.
Подфлюсово като капак също е приложима по заваряване изискване технология.

Apply to welding, cutting, grinding, laser and other fume purification fields.
Нанесете на заваряване, рязане, шлифоване, лазерни и други области за пречистване на димните газове.

Adapted to welded work(aluminum in its pure form reacts badly to welding seams).
Адаптирана към заварена работа(алуминият в чиста форма реагира лошо на заваръчните шевове).

Galvanized prior to welding, which provides a smooth finish to the wire surface.
Поцинкована преди заваряване, което осигурява гладка повърхност към повърхността на проводник.

Cutters of this type, made of steel, collapsible, because this material is not amenable to welding.
Фрези от този тип, изработени от стомана, сгъваеми, тъй като този материал не подлежи на заваряване.

Each mixture is often specific to welding a particular material or to a particular process.
Всяка смес е често специална за заваряване на специфичен материал или за определен процес.

Frame and frame must be protected from corrosion, paying special attention to welding seams.
Рамката и рамката трябва да бъдат защитени от корозия, като се обърне специално внимание на заваръчните шевове.

Places that are subject to welding, will need to be pre-cleaned by mechanical means.
Местата, които са обект на заваряване, трябва да бъдат предварително почистени с механични средства.

Type 316L is an extra-low carbon version of Type 316 that minimizes harmful carbide precipitation due to welding.
Тип 316 е екстра-с ниско съдържание на въглерод версия от тип 316, който минимизира вредното карбид валежите поради заваряване.

Our Hilti modular system is a great alternative to welding and is easy to handle, flexible and light in weight.
Нашите Hilti инсталационни системи са невероятна алтернатива на заваряването и са лесни за работа, гъвкави и леки.

In addition to various types of material in abundance and methods of its fastening- from ordinary nails to welding.
В допълнение към различните видове материали в изобилие и методи за тяхното закрепване- от обикновени нокти до заваряване.

If you are unable or unwilling to resort to welding, the basis for your protective cover can become a tree.
Ако не сте в състояние или не желаят да се прибегне до заваряване, в основата на вашия защитен капак може да се превърне в дърво.

Type 304L is an extra low-carbon variation of Type 304 with a 0.03% maximum carbon content that eliminates carbide precipitation due to welding.
Тип 304L е свръхниско-въглероден промяна от тип 304 с0.03% Максимално съдържание на въглерод, която елиминира карбид валежите поради заваряване.

High frequency gives the main advantage to welding inverters, if we make a comparison with similar power sources of a welded arc.
Високата честота дава основно предимство на заваръчните инвертори, ако направим сравнение с подобни източници на захранване на заварена дъга.

Gradually soot appears between the switching areas and if nothing is done, it can lead to welding of the contact system and failure.
Постепенно между комутиращите области се появява нагар и ако не се предприеме нещо, може да се стигне до заваряване на контактната система и авария.

Prior to welding construction, welding work instructions shall be prepared in accordance with the assessment of welding procedures.
Преди заваряването, инструкциите за заваряване трябва да бъдат подготвени в съответствие с оценката на процедурите по заваряване..

Several international standards and norms apply to welding processes and the structure and features of welding machines and supplies.
Няколко международни стандарти и норми се прилагат за процесите на заваряване и структурата и функциите на заваръчните машини и консумативи.

In medicine, food, textile industry uses stainless steel rolled products, plastic, biologically inert, which lends itself well to welding.
В медицината, хранително-вкусовата, текстилната промишленост използва неръждаема стомана валцувани продукти, пластмаса, биологично инертни, който се поддава добре на заваряване.

If it is necessary to weld thin steel or pipes, then it is best to resort to welding with the help of melting electrodes in inert gas.
Ако е необходимо да заварявате тънка стомана или тръби, най-добре е да се пристъпите към заваряване с помощта на топилни електроди в инертен газ.

Prior to welding, chemical or mechanical methods should be used to conduct a rigorous surface cleaning and remove the surface oxide film.
Преди заваряването трябва да се използват химически или механични методи за провеждане на строго почистване на повърхността и отстраняване на повърхностния оксиден филм.

In order to ensure proper contact of parts that are subjected to welding, it is necessary to provide sufficient compression force between the electrodes.
За да се осигури подходящ контакт на части, които са подложени на заваряване, е необходимо да се осигури достатъчна сила на натиск между електродите.

The two most common methods of facilitating arc welding of aluminum to steel are bimetallic transition inserts and coating the dissimilar material prior to welding.
Двата най-често използвани метода за улесняване на дъговото заваряване на алуминий към стомана са поставяне на биметални междинни вложки и нанасяне на покритие върху различните материали преди заваряването.

Because from the trend point of view, by the large-scale transportation restrictions, the device will lead to welding work inside the factory, some will be transferred to the construction site.
Защото от гледна точка на тенденцията, от мащабни транспорт ограничения, устройството ще доведе до заваряване работа вътре в завода, някои ще бъдат прехвърлени на строителната площадка.

The production of parts and products by repeated bending of sheet material under a particular scheme is increasingly necessary as economical and practical alternative to welding of individual elements.
Огъване Изработването на детайли и изделия чрез многократно огъване на листов материал по определена схема все повече се налага като икономична и практична алтернатива на заваряването на отделни елементи.