Какво е " TO YOUR CONCERNS " на Български - превод на Български

• на вашите проблеми
• към вашите притеснения
• за вашите грижи
• на вашите оплаквания

Примери за използване на To your concerns на Английски и техните преводи на Български

Listening to your concerns;
Да изслушат вашите притеснения;

And did I accurately and politely respond to your concerns?
Прецизно и учтиво ли се отзовах на грижите ви?

First to your concerns.
Първо, по отношение на притесненията Ви.

I'm willing to listen to your concerns.
Искам да чуя за вашите грижи.

A licensed therapist can listen to your concerns and help you work through the issues you're facing- including a sense of betrayal.
Лицензираният психолог може да изслуша вашите притеснения и да ви помогне да работите по безбройните въпроси, пред които сте изправени- включително чувство за предателство.

He is not receptive to your concerns.
Той не приема вашата загриженост.

There is something you know about me, something very personal, and there is something I know about every one of you and that's very central to your concerns.
Има нещо, което знаете за мен, нещо много лично, и има нещо, което знам за всеки от вас и то е много основно за вашите грижи.

I am sensitive to your concerns.
Грижа се за интересите ти.

You feel trampled on, that no one gave serious consideration to your concerns.
Чувствате се потъпкани, че никой не е провел сериозно разискване на вашите безпокойства.

We listened to your concerns..
Вслушахме се в отзивите Ви.

Frankly, Ford can stop devoting so much time to your concerns.
Откровено казано"Форд" да спре да отделя толкова много време на вашите проблеми.

She or he will listen to your concerns and offer good advice.
Той или тя ще бъде ваш източник на мъдрост и добри съвети.

I will be here in these pews listening to your concerns.
Ще бъда тук на тези пейки, слушайки проблемите ви.

The doctor should listen to your concerns and offer some advice about what to do next.
Лекарят трябва да изслуша вашите притеснения и да ви предложи някои съвети за това какво да направите после.

Try not to interrupt or redirect the conversation to your concerns.
Опитайте се да не прекъсвате или пренасочвате разговора към вашите притеснения.

I am SaLuSa from Sirius, and trust that my approach to your concerns, has helped to inspire you with confidence and trust in our decisions, made for you.
Аз съм СаЛуСа от Сириус и вярвам, че моят подход към проблемите ви, е помогнал да ви вдъхне увереност и вяра в нашите решения, направени за вас.

We provide quick answers and flexible solutions to your concerns.
Предлагаме компетентни отговори на Вашите въпроси и гъвкави решения на Вашите проблеми.

A licensed psychologist can listen to your concerns and help you work through the myriad of issues your facing- including a sense of betrayal.
Лицензираният психолог може да изслуша вашите притеснения и да ви помогне да работите по безбройните въпроси, пред които сте изправени- включително чувство за предателство.

Avoid interrupting or trying to redirect the conversation to your concerns.
Опитайте се да не прекъсвате или пренасочвате разговора към вашите притеснения.

Please consult with your health care provider in regards to your concerns about worsening of essential tremor and hair loss.
Моля, консултирайте се с вашия доставчик на здравни услуги по отношение на вашите притеснения относно влошаването на есенциалния тремор и косопада.

You have repeatedly contacted banks… or people who have not responded to your concerns.
Вие многократно контактува банки или хора, които не отговарят на вашите притеснения.

Odds are that there are already existing solutions to your concerns and all you gotta do is find them.
Шансовете са, че вече съществуват решения на вашите проблеми и всичко, което трябва да направите, е да ги намерите.

We speak your language, know your line of business and are committed to your concerns.
Говорим Вашия език, знаем линията на бизнеса Ви и сме ангажирани с Вашите проблеми.

These types of communications are necessary to serve you, respond to your concerns and to provide the high level of customer service that i-am-jane.
Tези видове комуникация ще са от значение, за да можем да Ви обслужим, да отговорим на Вашите запитвания и да Ви осигурим високото ниво на обслужване, което premierdeadsea-usa.

Try not to interrupt or redirect the conversation to your concerns.
Избягвайте да прекъсвате или да се опитвате да пренасочите разговора към вашите притеснения.

Your doctor or lactation specialist will listen to your concerns and perform an examination if necessary to make sure you don't have a serious underlying medical condition.
Консултантът по кърмене или лекаря ще чуе вашите притеснения и ще даде насоки или ще извърши преглед, ако е необходимо, за да сте сигурни, че нямате сериозно заболяване.

Avoid interrupting or trying to redirect the conversation to your concerns.
Избягвайте да прекъсвате или да се опитвате да пренасочите разговора към вашите притеснения.

It is important that your doctor listens and responds to your concerns and questions, is willing to explain your treatment options, and is available for calls and checkups.
Особено важно е лекарят да Ви изслушва и да отговаря на Вашите оплаквания и въпроси, да обяснява възможностите за лечение и да осигурява нужните контролни прегледи.

Well, it's nice to see that my well-being is essential to your concerns as ever.
Е, хубаво е да се види, че моето благополучие е от съществено значение за теб, както никога.

A specialised team of our technical personnel will be happy to listen to your concerns, requirements and ideas, and help you to choose the solution best tailored to your company's needs.
Нашия технически персонал ще разгледа Вашите притеснения, изисквания и идеи, както и ще Ви помогне да изберете решението, което най-пълно отговаря на нуждите на Вашата компания.