Какво е " TOLD ME HE HAD " на Български - превод на Български

• ми каза че има
• ми е казвал че има
• ми каза че имал
• ми разкри че има

Примери за използване на Told me he had на Английски и техните преводи на Български

Told me he had a son.
Каза, че има син.

He never told me he had a will.
Никога не ми е казвал, че има завещание.

A few hours later my husband called and told me he had died.
След няколко часа майка му се обади и ми каза, че е мъртъв.

Alan told me he had an ulcer.
Алън ми каза, че има рак.

As we got more serious, Hugh told me he had A.L.S.
Когато връзката ни стана по-сериозна, Хю ми каза, че има АЛС.

No, he told me he had cancer.
Не. Той ми каза, че има рак.

No, I'm wondering why McGee never told me he had a sister.
Не, чудя се защо МакГий никога не ми е казвал, че има сестра.

He told me he had a partner.
Той ми каза, че има партньор.

When Wan Shi Tong told me he had a visitor.
Когато Уан Ши Тонг ми каза че има посетител.

He told me he had a brain tumor.
Той ми каза, че има мозъчен тумор.

Hello, Walter. He never told me he had a half a sister.
Здравей Уолтър. Той никога не ми е казвал, че има полу-сестра.

Tim told me he had more than one friend.
Тим ми каза, че има повече от един приятел.

I remember the first night my boyfriend told me he had herpes.
В самото начало на връзката ми приятелят ми каза, че има генитален херпес.

He told me he had information about her.
Той ми каза, че има информация за нея.

Five minutes before the first half ended he told me he had a muscular problem.
Пет минути преди края на първото полувреме той ми каза, че има мускулен проблем.

Schmidt told me he had a PhD in Nickology.
Шмид каза, че има докторска степен по Никлогия.

I went up to say hello and tell him how much I love his work and he told me he had the flu and he asked me if I had anything for that.
Минах да го поздравя и да му кажа колко ми харесва работата му, а той ми каза че има грип и ме попита дали имам нещо за това.

Park told me he had experience with a welding torch.
Парк ми каза, че имал опит с поялник и.

As I signed the book, the young man told me he had a theological question for me..
След като подписах книгата му младият човек ми каза, че има богословски въпрос.

He told me he had the money but wasn't going to pay me.
Той ми беше казал, че има пари, но няма да ми плаща.

When Greg pulled me over, he told me he had evidence pointing to you as the mole.
Когато Грег ме придърпа, той ми каза, че има доказателства сочейки към вас, като къртица.

He told me he had talked to Robert Zemeckis, Steven Spielberg, and me.
Той ми каза, че е говорил с Робърт Земекис и Стивън Спилбърг.

Stunkard has been trying to treat obesity for half a century, but he told me he had his epiphany about Atkins and maybe about obesity as well just recently when he discovered that the chief of radiology in his hospital had lost 60 pounds on Atkins's diet.
Алберт Стънкард, например, се опитва да третира затлъстяване в продължение на половин век, и той ми каза, че е имал прозрение за Аткинс и може би за затлъстяването, както и съвсем наскоро открива, че началникът на радиология в неговата болница е отслабнал 60 паунда(~30 кг) с диетата на Аткинс.

Told me he had a new family now and that his dead wife's kid and grandma were no longer his responsibility.
Ми каза, че е имал ново семейство сега и че хлапе мъртва жена си и баба вече не бяха негова отговорност.

Bart never told me he had a handsome teenage brother.
Барт не ми беше казал, че има страхотен млад брат.

The idiot told me he had feelings for me, which he never would have done if you hadn't pushed him, and now he's gone.
Този идиот ми каза, че има чувства към мен, а не би го направил, ако ти не го беше накарал, а сега го няма вече.

You just told me he had Randall Walters killed.
Ти току-що ми каза, че е убил Рандъл Уолтърс.

He told me he had notes for me, and that I would perhaps dislike hearing them, but that he didn't want to spare me.
Той ми каза, че имал записки за мен и че вероятно няма да ми е приятно да ги чуя, но въпреки това той не искал да ми ги спести.

Wait, Elliott's told me he had offered to pay for the treatment.
Уолт, Елиот ми каза, че е предложил да плати за лечението ти.

Garcia told me he had a wonderful cook, a half breed he had picked up on his travels but the dinner, well it was so ill-prepared and served with such bad grace that it was barely edible.
Гарсия ми каза, че имал страхотен готвач- мулат, който срещнал по време на едно от пътуванията си. Но вечерята беше толкова лоша, че едва беше годна за ядене, а обноските бяха съвсем неподготвени.