Какво е " TOO MUCH DETAIL " на Български - превод на Български

• твърде много подробности
• прекалено много подробности
• прекалено много детайли
• прекаленото много детайли
• твърде много детайли

Примери за използване на Too much detail на Английски и техните преводи на Български

Too much detail?
Твърде много подробности?

There's too much detail.
Има прекалено много детайли.

Too much detail.
Прекалено много подробности.

But I'm getting into too much detail here.
Но тук изпадаме в прекалени детайли.

Too much detail about the wrong things.
Прекалено много подробности за грешки.

Avoid lengthy stories with too much detail.
Избягвайте дълги заглавия с много детайли.

Too much detail will lose your reader every time.
Прекаленото много детайли ще изгубят повечето читатели.

I won't go into too much detail here.
Няма да изпадам в прекалено много подробности тук.

Too much detail would probably lose most readers.
Прекаленото много детайли ще изгубят повечето читатели.

I would rather not go into too much detail.
Но по-добре да не влизам в прекалени детайли.

By going into too much detail, he would lose his audience.
Като отиде в твърде много подробности, той ще загуби публиката си.

Be honest but don't go into too much detail.
Бъдете честни, но не влизайте в прекалено много подробности.

I won't go into too much detail on the financial comparison.
Няма да навлизам в прекалено много детайли от финансова гледна точка.

A resume, in fact, could contain too much detail.
CV-то всъщност може да съдържа прекалено много детайли.

Don't go into too much detail or ask any further questions.
Не задълбавайте прекалено много в детайли и избягвайте да задавате допълнителни въпроси.

Runtastic Heart Rate does not require too much detail;
Runtastic Heart Rate не изисква твърде много подробности;

Don't go into too much detail and don't ask further any questions.
Не задълбавайте прекалено много в детайли и избягвайте да задавате допълнителни въпроси.

A conscious effort has been made to avoid cluttering the e-mail with too much detail.
Стремежът е да се избегне претрупване на електронната поща с твърде много подробности.

I wouldn't get into too much detail on that.
Не бих навлизал в прекалено много подробности за това.

This is where you can allay their fears, but be careful that you do not overbear them with too much detail.
Именно тук можете успокоите страховете им, но внимавайте да не ги претоварите с твърде много подробности.

Keep it Simple- Don't go into too much detail with your company vision.
Дръжте го просто- Не отивайте в твърде много подробности с визията на вашата компания.

Unfortunately this set and the shades in it were limited edition so I'm not going to go into too much detail.
За съжаление и комплектът и сенките в него бяха лимитирани и вече не са налични, за това няма да навлизам в твърде много детайли.

We will not go into too much detail but will still mention a bit about every type of fat.
Няма да навлизаме в твърде много подробности, но ще споменем малко за всеки тип мазнини.

The global perspective she adopts, which avoids getting lost in too much detail, is entirely suitable.
Глобалната перспектива, която е приела и която не позволява да се изгубиш в твърде много подробности, е напълно подходяща.

Without going into too much detail, perhaps I might be permitted to discuss briefly the importance of Objective 3.
Без да навлизам в твърде много подробности, се надявам да мога за кратко да поговоря за важността на цел 3.

Of course there are many qualifications, but I do not want to go into too much detail for the keeper of the secrets.
Разбира се, има множество характеристики, но аз не искам да навлизам в твърде много подробности за пазителя на тайните.

Without going into too much detail, fat requires oxygen in order to be metabolised(broken down) for energy.
Без да влизаме в твърде много подробности, мазнините изискват кислород, за да бъдат метаболизирани(разбити) за енергия.

Now if he had repeated the question in its entirety, or if he had peppered his account with a little too much detail-- and we're all really glad he didn't do that-- he would have further discredited himself.
Ако беше повторил въпроса, ако беше доукрасил разказа си с твърде много подробности-- а всички ние се радваме, че не го направи-- би се дискредититирал още повече.

Without going into too much detail, I will let you figure out what a lack of lubricant in the intestines leads to.
Без да навлизаме в твърде много подробности, ще ви оставя сами да си представите липсата на вода в червата до какво води.

There's too many surfaces, there's too much detail, one can't see the end state.
Има твърде много повърхности, има твърде много детайли, крайното състояние не може да бъде видяно.