Какво е " TOO MUCH TO ME " на Български - превод на Български

• твърде много за мен

Примери за използване на Too much to me на Английски и техните преводи на Български

You mean too much to me.
Означаваш много за мен.

I'm sorry. Clark's friendship just means too much to me.
Съжалявам, приятелството ми с Кларк е твърде скъпо за мен.

You mean too much to me.
Твърде много държа на теб.

Perhaps I'm asking too much although it doesn't seem too much to me.
Може би питам твърде много, но на мен не ми изглежда така.

You mean too much to me.
Значиш твърде много за мен.

I am the shit when it comes to making pussies pretty, but, uh, your writing means too much to me.
Майстор съм, ако трябва да се направи хубаво путе но писането ти означава толкова много за мен.

It means too much to me.
Означава твърде много за мен.

Your friendship means too much to me.
Приятелството ти означава много за мен.

You mean too much to me, I can't let you go.
Означаваш много за мен, не мога да те изоставя.

Never, they mean too much to me.
Никога, те означават твърде много за мен.

Never meant too much to me until that thing tried to take my head off.
Не значеше нищо за мен, докато не се опита да изтръгне главата ми.

This happens too much to me.
Това се случва твърде много за мен.

This place means too much to me to have another McGuire incident.
Мястото значи твърде много за мен, за да има още един Макгуайър.

None of that meant too much to me.
Тия нещa не знaчaт много зa мeн.

The relationship means too much to me to be dissected by the masses.
Връзката значи прекалено много за мен, за да я давам на тълпите.

I might decide one thing actually doesn't matter too much to me anymore.
На този етап мога да открия, че някоя от тях вече не е толкова важна за мен.

You matter too much to me.
Значиш твърде много за мен.

It meant, and still means, too much to me.
Всичко това значеше- и продължава да значи, въпреки всичко- много за мен.

She means too much to me.".
Тя означава много за мен.".

Cause you mean too much to me….
Защото толкова много означаваш за мен….

You mean too much to me.
Означаваш прекалено много за мен.

In fact, I haven't really heard you talk too much to me, lately, so, how's it going?
Всъщност не съм те чул да говориш много за мен напоследък. Е, как върви?

You mean too much to me.
Означаваше много а мен.

You mean too much to me.
Искаш да кажеш твърде много за мен.

She meant too much to me.
Тя означаваше твърде много за мен.

She meant too much to me.
Тя означава, толкова много за мен.

Jesus means too much to me.".
Рим означава твърде много за мен.».

Said it would draw too much attention to me.
Каза, че ще привлече прекалено много внимание към мен.

He says that she devotes too much attention to me.
Казваш, че ми си обърнал прекалено голямо внимание.

You love me too much to kill me..
Обичаш ме твърде много за да ме убиеш.