Какво е " TOP CHEF " на Български - превод на Български

• топ готвач
• top chef
• топ шеф
• топ готвачи

Примери за използване на Top chef на Английски и техните преводи на Български

Top chef.".
Топ шеф".

I like"Top Chef.".
Харесвам"Топ готвач".

My God, it feels like I'm on Top Chef.
Боже, чувствам се все едно съм в Top Chef.

TiVo top chef.
Записала си"Топ готвачи".

Then who's gonna host top chef?
И кой ще води" Топ готвач"?

So I didn't win Top Chef, and I don't have any awards.
Не съм печелила"Топ Шеф" и нямам никакви награди.

You wanna watch Top Chef?
Искате ли"Топ шеф"?

If you were on Top Chef, you would have boated off already.
Ако беше в Top Chef трябваше вече да ги готова.

Home in time for Top Chef.
Тъкмо навреме за"Топ готвач".

So I didn't win"Top Chef," and I don't have any awards.
Добре. Не съм спечелила"Top Chef". И нямам никакви награди.

Some Words About Top Chef.
Няколко думи за последния boss.

Becoming a top chef takes ambition, dedication, passion and skill.
Да станеш топ готвач отнема амбиция, отдаденост, страст и умения.

The show in question: Top Chef.
Шоуто ще носи името"Top Chef".

For healthy servings of top chef sea foods, visitors look for popular joints.
За здрави порции на Топ готвач морски храни посетителите търсят популярни стави.

Dale should go on Top Chef.
Деил трябва да отиде в Топ Готвач.

Padma Lakshmi visits'Top Chef' contestant in hospital ahead of cancer surgery.
Padma Lakshmi посещава конкурса“Топ готвач” в болницата преди операцията по рак.

That's that cute one from top chef.
Това е сладурът от Топ шеф.

I love doing top chef, but this would give me a chance to showcase my other talents.
Обичам"Топ готвач", но вашето шоу ми дава възможност да покажа всичките си таланти.

You know he won"Top Chef", right?
Знаете, че е спечелил"Top Chef", нали?

What do you say we go upstairs and watch Top Chef?
Какво ще кажеш да отидем горе и да гледаме"Топ готвачи"?

She did want me to cancel Top Chef because Colicchio's lunch place changed the toppings on her favorite salad.
Поиска от мен да спра"Топ готвач", защото в ресторанта на Количио променили любимата й салата.

Your Honor, this is a court of law,- not"Top Chef.".
Ваша чест, това е съд, не"Top Chef".

Top Chef is a hit reality competition that celebrates the culinary arts with a fascinating window into the pressurised environment of world-class cookery and the restaurant business at the highest level.
Топ шеф” е хитово реалити състезание, посветено на кулинарното изкуство с удивителен нов поглед върху конкурентната, напрегната среда в кухните от световна класа и ресторантите от най-високо ниво.

There's a hot chick from Top Chef and Tina Fey.
Там има готина мацка от Топ готвач и Тина Фей.

Most Saturday nights she was home binge-watching Top Chef.
В повечето съботни вечери си беше вкъщи и гледаше Top Chef.

Among the latter: a newcomer from Top Chef winner Marcus Samuelsson in the Fairmont Hamilton Princess, a classic property that just underwent a $100 million overhaul that added a new marina and a spa.
Сред последните: новодошли от Топ готвач победител Марк Самюелсон в принцеса"Феърмонт Хамилтън", класически имот, който претърпя ремонт от 100 млн. долара, който добави ново яхтено пристанище и спа център.

I asked you if you would watch Top Chef with me.
Попитах те дали искаш да гледаш"Топ Готвачи" с мен.

Top Chef is a reality competition series celebrating the culinary arts with a fascinating window into the competitive, pressurized environment of world-class cookery and the restaurant business at the highest level.
Топ шеф” е хитово реалити състезание, посветено на кулинарното изкуство с удивителен нов поглед върху конкурентната, напрегната среда в кухните от световна класа и ресторантите от най-високо ниво.

The event is carried out for a second year in a row in Bulgaria and is inspired by the global initiative Food Revolution of the British top chef and ambassador of healthy lifestyle- Jamie Oliver.
Събитието се провежда за втора поредна година у нас и е вдъхновено от глобалната инициатива Food Revolution на британския топ готвач и посланик на здравословния начин на живот Джейми Оливър.

This self-taught chef, a founder of the famed Gramercy Tavern in New York, owns a string of high-end Craft restaurants and steak houses in the U.S., and is a judge on Bravo's Top Chef.
Самоук готвач, основател на известната Gramercy Tavern в Ню Йорк, собственик на верига луксозни ресторанти Craft и не един стек хаус в САЩ, съдия в кулинарното телевизионно състезание Bravo's Top Chef.